Téléchargez l'application
educalingo
Erhaltung

Signification de "Erhaltung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ERHALTUNG EN ALLEMAND

Erhạltung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERHALTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erhaltung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERHALTUNG EN ALLEMAND

définition de Erhaltung dans le dictionnaire allemand

la réception; Assurer l'existence continue de la nutrition, l'approvisionnement. la réception; Sécurisation de la continuationExemple: la préservation d'un bâtiment, le statu quo, la paix d'une cure sert la préservation de la force de travail en physique applique la phrase de la conservation de l'énergie.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERHALTUNG

Abschaltung · Auftaktveranstaltung · Ausgestaltung · Buchhaltung · Einhaltung · Freischaltung · Gedenkveranstaltung · Geltung · Gestaltung · Haltung · Lehrveranstaltung · Nabenschaltung · Schaltung · Stadtverwaltung · Tierhaltung · Umgestaltung · Unterhaltung · Veranstaltung · Vermögensverwaltung · Verwaltung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERHALTUNG

Erhabenheit · Erhalt · erhalten · erhaltenswert · Erhalter · Erhalterin · erhältlich · Erhaltungsfutter · Erhaltungskosten · Erhaltungssatz · Erhaltungstrieb · erhaltungswürdig · Erhaltungszustand · erhandeln · erhängen · Erhängte · Erhängter · Erhard · erhärten · Erhärtung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERHALTUNG

Bundesverwaltung · Erkältung · Farbgestaltung · Fassadengestaltung · Forstverwaltung · Gangschaltung · Gartengestaltung · Geheimhaltung · Gemeindeverwaltung · Hauptverwaltung · Hausverwaltung · Infoveranstaltung · Instandhaltung · Kettenschaltung · Landschaftsgestaltung · Pferdehaltung · Senatsverwaltung · Sportveranstaltung · Umschaltung · Vergeltung

Synonymes et antonymes de Erhaltung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERHALTUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Erhaltung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERHALTUNG»

Erhaltung · Alimentation · Erhalt · Ernährung · Instandhaltung · Konservierung · Pflege · Sicherung · Unterhalt · Wahrung · erhaltung · artenvielfalt · Wörterbuch · weight · watchers · masse · experiment · energie · chemie · einer · lebenswerten · umwelt · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Anmerkung · Plural · Überwiegend · lesen · dass · keinen · bilde · anderer · Stelle · indes · findet · sich · Angabe · Verwendung · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Verein · nutzpflanzenvielfalt · verein · diesen · Gefahren · begegnen · wurde · Initiative · Ludwig · Watschong · Nutzpflanzenvielfalt · gegründet · Institut · archiv · bibliotheksgut · landesarchiv · Gebäude · Instituts · Archiv ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Erhaltung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ERHALTUNG

Découvrez la traduction de Erhaltung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Erhaltung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erhaltung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

保护
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

conservación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

conservation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संरक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيانة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сохранение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

conservação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংরক্ষণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

préservation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemuliharaan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Erhaltung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

保全
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보존
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

konservasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo tồn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संवर्धन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

koruma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

conservazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ochrona
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

збереження
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

conservare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατήρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewaring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bevarande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevaring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erhaltung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERHALTUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Erhaltung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erhaltung».

Exemples d'utilisation du mot Erhaltung en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ERHALTUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Erhaltung.
1
Albert Schäffle
Der zivile Gesellschaftszustand ist schlechterdings unmöglich, wenn zwei Bedingungen fehlen: kraftvolle Selbstbethätigung und Selbstbehauptung aller um die Existenz ringenden Subjekte und Hingebung an das Ganze nebst Freiheitsbeschränkung durch Recht und Moral im Interesse der Erhaltung des Ganzen.
2
Alexander Aljechin
Die Erhaltung des Maximums an materiellen Streitkräften liegt ganz im Interesse der Partei, welche im gegebenen Moment den größten Spielraum beherrscht.
3
Alfred P. Sloan
Die Fortführung eines ungewöhnlichen Erfolgs oder die Erhaltung einer führenden Marktstellung sind manchmal schwieriger als das erstmalige Erreichen des Erfolgs bzw. der Marktführerschaft.
4
August Boeckh
Die Sprache ist das sicherste Kennzeichen des Volksgeistes, der Ausdruck seines innersten Wesens und seiner Erkenntnis; die Erhaltung der Sprache ist also eine Grundbedingung für den Bestand des Volkes und eines volkstümlichen Staates.
5
Changchun
Es gibt Mittel zur Erhaltung des Lebens, aber keine für die Unsterblichkeit.
6
David Hilbert
Das Ziel, die Mathematik sicher zu begründen, ist auch das meinige; ich möchte der Mathematik den alten Ruf der unanfechtbaren Wahrheit, der ihr durch die Paradoxien der Mengenlehre verloren zugehen scheint, wiederherstellen; aber ich glaube, dass dies bei voller Erhaltung ihres Besitzstandes möglich ist.
7
Gerald Dunkl
Solange das herrschende Recht der Erhaltung des herrschenden Unrechts dient hat es kein Recht, Recht genannt zu werden
8
Großherzog von Baden Friedrich I.
Jedwedes Parteiwesen muß vermieden werden, daß nicht auf nationaler Grundlage ruht, und diese heißt. Erhaltung des Reichs, Unterstützung des Kaisers, Einheitlichkeit des Heeres und damit Erhaltung der Kraft der Nation.
9
Hans Erich Nossack
Ein Zeitalter, das so einseitig auf die Erhaltung des Daseins aus ist wie das unsere, vermag nicht einmal mehr von Erfüllung zu träumen.
10
Herbert Spencer
Das Überleben der Tauglichsten, das ich hier versucht habe, in Begriffen der Mechanik auszudrücken, ist das, was Mr. Darwin »natürliche Zuchtwahl« oder die Erhaltung der begünstigten Rassen im Kampf ums Dasein genannt hat.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERHALTUNG»

Découvrez l'usage de Erhaltung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erhaltung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meeresnaturschutz, Erhaltung der Biodiversität und andere ...
Die Herausgeber und Autoren der Festgabe ehren einen Juristen, Wissenschaftler und Hochschullehrer, der maßgeblich zur Ökologisierung und Internationalisierung der Umweltrechtswissenschaft beigetragen hat.
Thomas Bosecke, Peter Kersandt, Katrin Täufer, 2012
2
Pflege und Erhaltung von Pfeifenorgeln: Eine Handreichung ...
"Wirft man einen Blick zur ck in die Geschichte der Orgel, so kann man feststellen, da sich bei all den zeitbedingten Ver nderungen in Stilistik, Technik und Funktion des Instrumentes eines gleichsam als Konstante abzeichnet: die Sorge um ...
Oliver Horlitz, 2010
3
Seniorenmarketing im Einzelhandel: Marketingstrategien zur ...
Aus demographischer Sicht wird die Bedeutung der Seniorengeneration f r den Einzelhandel wachsen.
Ruslan Fedorow, 2010
4
Schöpfung und Erhaltung: Die Kantate "Es wartet alles auf ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1,3, Universitat Leipzig (Theologische Fakultat), Veranstaltung: Seminar "Bachs Kyrie-Gloria-Messen" (Prof.
Konrad Schwarz, 2010
5
Strategien für die Erhaltung der tiergebundenen Landnutzung ...
Szenario Kriterien Ginolfs Melperts Birx Szenario 1 "Status Quo" Erhaltung / Entwicklung bedeutender Lebensräume ☺ ☺ Erhaltung / Entwicklung der Vielfalt an Biotoptypen ☺ ☺ Erhaltung / Entwicklung extensiv genutzter Ökosysteme ...
Andreas Weih, 2006
6
Die extensive ganzjährige Weidewirtschaft als eine Chance ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Note: 1,3, Universitat Erfurt, Veranstaltung: Biologische Grundlagen der Heimat- und Sachkunde, Sprache: Deutsch, Abstract: Welche Chance zur ...
Robin Köhler, 2013
7
Faktoren zur Erhaltung und Stärkung der Demokratie
„Als erste Erkenntnis nun ist festzuhalten die, dass alles, was irgendwie einen Wert darstellt, seiner Natur nach durch ein Zuviel oder ein Zuwenig zerstört werden kann. ... allein das Richtige zu bestimmen in Hinsicht auf Person, ...
Karlo Grados, 2007
8
Die Geschichte Und Die Wurzel Des Satzes Von Der Erhaltung ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernst Mach, 2012
9
Mittheilungen des Königlich Sächsischen Vereins für ...
-m); Für die Erhaltung des Kreuzganges an dem ehemaligen Franziscanerklofier zu Meißen hatte fich der Verein fchon im vorigen Jahre verwendet- In der Verfammlnng vom 5. März 1855 wurde das 'Zlntwortfchreiben des Stadtrathes zu  ...
Königlich Sächsischer Verein für Erforschung und Erhaltung Vaterländischer Alterthümer, 1856
10
Ueber Alterthums-Gegenstände, auf welche die Gesellschaft ...
eine Ansprache, im Auftrage des Vorstandes der Königl. Schleswig-Holstein- Lauenburgischen Gesellschaft für die Sammlung und Erhaltung vaterländischer Alterthümer in Kiel, entworfen und ausgearbeitet Friedrich von Warnstedt.
Friedrich von Warnstedt, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERHALTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erhaltung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mann kämpft um die Erhaltung der alten Ziegelsteine von Beijings ...
An einer Renovierungsstätte in Beijing lagen graue Ziegelsteine, die für die Menschen Müll waren. Sie räumten die Steine auf und tauschten sie gegen andere ... «China Internet Information Center, août 16»
2
Erhaltung der Frühpension: Lufthansa und Piloten verlängern ...
Der Tarifstreit der Kranich-Airline mit ihren 5000 Piloten zieht sich bereits seit vier Jahren hin. Im Kern geht es neben der Erhaltung der Frühpension auch um ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
3
Gartendenkmalpflege: Erhaltung Kulturdenkmale und Gartenkunst
Die Heimatpflege kümmert sich um die Erhaltung und Wahrung der Kultur, wie Brauchtum, Mundart, Trachten, aber gleichzeitig ist die Heimatpflege nach dem ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, juil 16»
4
Kassel muss Kosten für Erhaltung der Schleuse tragen
Stadtschleuse in Gefahr: Links neben dem Walzenwehr am Finkenherd ist die Fuldaschleuse zu erkennen, die der Bund nicht mehr erhalten muss. Ob Stadt ... «HNA.de, juil 16»
5
Schottland will alle Optionen für Erhaltung der EU-Beziehungen ...
Sie will die Beziehungen zur EU wahren und dafür jede Option ergebnisoffen prüfen: In ihrer ersten Rede vor dem schottischen Parlament seit dem ... «euronews, juin 16»
6
Müller fordert die Erhaltung von Arbeitsplätzen
Der Regierende Bürgermeister Michael Müller (SPD) spricht bei der letzten Sitzung des Berliner Abgeordnetenhauses vor der Sommerpause am 23.06.2016 in ... «Berliner Morgenpost, juin 16»
7
Zürichs Revision der Bau- und Zonenordnung: Stadt-Erhaltung – frei ...
Entschlackt Zürich nun seine Bauvorschriften und stellt Leitplanken auf für die bevorstehende Verdichtung? Weit gefehlt. Es wird munter weiter reguliert und um ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
8
Für die Erhaltung und Instandsetzung der Burg: Kallmünz erhält ...
Gute Nachrichten für den Markt Kallmünz: Die Gemeinde erhält rund 270.000 Euro an Bundesgeldern für die Erhaltung und Instandsetzung der Burgruine. «Wochenblatt.de, juin 16»
9
Rathaus verlangt Entschuldigung vom Förderkreis zur Erhaltung ...
Eisenach. "Massive Verstöße gegen das Vergaberecht" und "Vergeudung öffentlicher Mittel" warfen Mitglieder des Förderkreises zur Erhaltung Eisenachs der ... «Thüringer Allgemeine, juin 16»
10
Erhaltung des Bombardier-Werks in Kassel: Geschlossen gekämpft
Kassel. Das Kasseler Bombardier-Lokwerk ist gerettet und mit ihm die Stellen der 800 Beschäftigten. Ein Kommentar dazu von José Pinto. Aufatmen in Kassel ... «HNA.de, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erhaltung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erhaltung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR