Téléchargez l'application
educalingo
Essen

Signification de "Essen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESSEN

substantivierter Infinitiv von ↑essen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ESSEN EN ALLEMAND

Ẹssen 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Essen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESSEN EN ALLEMAND

manger

Essen est une grande ville située dans le centre de la région de la Ruhr et dans la région métropolitaine du Rhin-Ruhr. C'est après Cologne, Düsseldorf et Dortmund la quatrième plus grande ville de l'état de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et l'un des centres supérieurs. Avec une population d'environ 570 000 habitants, la ville dans le district de Düsseldorf est classée au neuvième rang sur la liste des principales villes d'Allemagne. En tant que site industriel majeur, Essen est le siège de grandes entreprises bien connues et l'Université-Gesamthochschule, fondée en 1972, est également un lieu universitaire. En 2003, l'université a fusionné avec l'université voisine de Duisburg à l'Université de Duisburg-Essen. En 1958, la ville devint le siège du diocèse d'Essen. La ville de la Ruhr, fondée sur la fondation 845, est membre de l'Association du paysage de Rhénanie et de l'Autorité régionale de la Ruhr. Dans le cadre du projet RUHR.2010 - la capitale culturelle d'Europe, Essen était le représentant de la région de la Ruhr en tant que capitale culturelle d'Europe. En plus du Stift Essen, le monastère fondé par Liudger vers 800 était un centre de la transmission textuelle chrétienne tardive. Au 14ème siècle par l'empereur Charles IV.

définition de Essen dans le dictionnaire allemand

Ville dans la région de la Ruhr. Prendre le repas officiel, repas festif, repas cuisiné. Prendre un repas - © MEV Verlag, AugsbourgEnfants mangeant - © MEV Verlag, AugsburgGrammatikohne pluriel.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ESSEN

Hessen · abendessen · abgeschlossen · angemessen · angeschlossen · anpassen · ausgeschlossen · beschlossen · dessen · essen · geschlossen · lassen · messen · müssen · passen · verfassen · vergessen · verlassen · verpassen · wissen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ESSEN

Essenausgabe · Essenbehälter · essendisch · Essenempfang · Essener · Essenerin · Essenfassen · Essengeruch · Essenholer · Essenholerin · Essenkarte · Essenkehrer · Essenkehrerin · Essenmarke · essensch · Essensentzug · Essensfolge · Essenskarte · Essensmarke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ESSEN

Gewissen · Kissen · anfassen · beeinflussen · erfassen · fassen · gegossen · gelassen · gemessen · hinterlassen · missen · mittagessen · stattdessen · unangemessen · unterlassen · veranlassen · vermissen · verschlossen · zerlassen · überlassen

Synonymes et antonymes de Essen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESSEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Essen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESSEN»

Essen · Abendbrot · Bankett · Beköstigung · Bewirtung · Dessert · Diner · Dinner · Ernährung · Festmahl · Festschmaus · Freudenmahl · Frühstück · Futter · Galadiner · Galadinner · Gastmahl · Gelage · Gericht · Imbiss · Kost · Mahl · Mahlzeit · Menü · Mundvorrat · Nachspeise · Nachtisch · Nahrung · Nahrungsmittel · offizielle · Portal · Stadt · Informationen · über · Leben · Ruhrmetropole · Tourismus · Wirtschaft · sowie · einem · Veranstaltungskalender · backen · getränke · große · Kochcommunity · bietet · Ihnen · tausende · kostenlose · Downloaden · Wunschrezept · oder · laden · eigenes · Rezept · Nachrichten · stadt · ruhr · Einwohnern · zweitgrößte · Revier · Hier · gibt · Duisburg · Philharmonie · Messe · information · für · meinestadt · Über · unsere · Stadtfragen · kannst · dich · ganz · leicht · anderen · Usern · Wissenswertes · austauschen · schönste · Park · Bistum · startseite · Treffer · Teilnehmer · diskutieren · beim · Jugendkonvent · Gelsenkirchener · Wissenschaftspark · Zukunftsbild · größte · Konzerthaus · Ruhrgebiets · wird · vorgestellt · Homepage · sich · aktuellen · Veranstaltungen · kompletten · Kultur · Newsletter · Schauspiel · Theater · GmbH · Opernplatz · Willkommen · weiss · schützenswertes · kulturgut · Weiss · Offizielle · Kult · Traditionsvereins · Ruhrgebiet · Schützenswertes · Kulturgut · seit · moderne · messeplatz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Essen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESSEN

Découvrez la traduction de Essen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Essen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Essen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

comer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

eat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

есть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

comer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খাওয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

manger
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

makan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Essen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

食べます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

먹다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாப்பிட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खाणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mangiare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jeść
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

є
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mânca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Essen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESSEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Essen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Essen».

Exemples d'utilisation du mot Essen en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ESSEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Essen.
1
Albert Camus
Aufstehen, Straßenbahn, Büro, Essen, Arbeit, Essen, Schlafen, Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, immer derselbe Rhythmus - das ist sehr lange ein bequemer Weg. Eines Tages aber steht das Warum da, und mit diesem Überdruss, in dem sich Erstaunen mischt, fängt alles an.
2
Alexandre Dumas der Jüngere
Nichts macht uns geneigter, an ein gutes Essen zu denken, als ein leerer Tisch.
3
Andrzej Majewski
Gutes Essen tötet mehr Menschen als der Hunger.
4
Antal Festetics
Universitäten haben Lehrstühle für Kunstgeschichte. Aber wie oft gehen Sie ins Museum, und wie oft Essen Sie? Jeder weiß: Essen ist eine Kunst. Folgt ganz klar, die philosophische Fakultät muss einen Lehrstuhl für Kochkunst einrichten. Und warum, bitte schön, haben wir einen Bundesminister für Sport und keinen für Speisen?
5
August F. Winkler
Essen und Trinken sind wie Frau und Mann: von Geburt an füreinander bestimmt, aber deswegen noch lange nicht beliebig kombinierbar. Eine Forelle blau mit einem schweren roten Burgunder gleicht einer Ehe, in der es ständig kracht.
6
Bastian Pastewka
Ich mag Essen überhaupt sehr gern. Sieht man mir momentan übrigens auch an.
7
Bud Spencer
Essen hat mit Sexualität nichts zu tun. Der große Unterschied zwischen beidem ist, dass man sehr wohl ohne Sex leben kann, ohne Essen jedoch nicht.
8
Claude Tillier
Essen ist ein Bedürfnis des Magens, Trinken ein Bedürfnis der Seele. Essen ist ein gewöhnliches Handwerk, Trinken eine Kunst.
9
Donald A. Tubesing
Stress ist wie ein Gewürz - die richtige Menge bereichert den Geschmack eines Gerichts. Zu wenig lässt das Essen fade schmecken, zu viel schnürt einem den Hals zu.
10
Erma Bombeck
Essen kann sogar Sex ersetzen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESSEN»

Découvrez l'usage de Essen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Essen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Köstlich essen bei Fructose-Intoleranz: Über 130 Rezepte: ...
Immer häufiger lautet die Diagnose Fructose-Intoleranz!
Isabella Lübbe, Thilo Schleip, 2011
2
Fleisch essen, Tiere lieben: Wo Vegetarier sich irren und ...
Gegen Fleisch führen sie ökologische, ethische oder gesundheitliche Gründe ins Feld. Die Journalistin Theresa Bäuerlein, selbst lange Zeit Vegetarierin, hinterfragt diese Dogmen.
Theresa Bäuerlein, 2011
3
Die "Morgen darf ich essen, was ich will"-Diät
Die Diät ist so einfach wie genial.
Bernhard Ludwig, 2013
4
Was essen wir morgen?: 13 Food Trends der Zukunft
Dieses Buch ist ein echter "Leckerbissen" für alle, die sich mit der Zukunft des Essens beschäftigen – und wer tut das nicht?
Hanni Rützler, 2004
5
Fasten, Richtig essen nach dem
Fasten reinigt den Körper und vermittelt ein neues Gefühl von Leistungsfähigkeit und seelischer Stärke.
Hellmut Lützner, Helmut Million, 2008
6
64 Grundregeln ESSEN: Essen Sie nichts, was ihre Großmutter ...
Essen Sie nichts, was Ihre Großmutter nicht als Essen erkannt hätte Vernünftige Ernährung ist an sich nicht kompliziert.
Michael Pollan, 2011
7
Gefährliches Spiel in Essen: CD. / Sprecher: Christian Büsen
Gefährliches Spiel in Essen.
Gabi Baier, 2008
8
Mehr essen - weniger wiegen: Die Volumetrics-Diät
Hier kann man große Mengen essen, ohne dabei zu-, sondern abzunehmen. „Kalorien managen, ohne Kalorien zu zählen“, lautet das Motto von Autor Martin Kunz.
Martin Kunz, 2011
9
Essen und Trinken im Mittelalter (1000-1300): Literarische, ...
The image of eating and drinking in the middle ages is mainly determined by vernacular poetry.
Anne Schulz, 2011
10
Bad Essen. Heilbad am Wiehengebirge
Das 64-seitige Buch "Bad Essen - Heilbad am Wiehengebirge" erlautert, wie in der zweiten Halfte des 19.
Wolfgang Huge, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Essen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Petra Hinz gibt SPD-Ämter in Essen auf, will aber Abgeordnete ...
Nach Bekanntwerden der Vorwürfe vor zwei Wochen hatte Hinz bereits ihr Amt als Vizechefin des SPD-Unterbezirks Essen niedergelegt. "Die Möglichkeiten der ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
2
Petra Hinz hält an Bundestagsmandat fest - trotz gefälschten ...
Hinz habe "schweres parteischädigendes Verhalten" gezeigt, heißt es bei der SPD in Essen. Deshalb sei ein Parteiordnungsverfahren gegen sie beschlossen ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
3
Essen: SPD-Abgeordnete Hinz legt Bundestagsmandat nieder
Hinz sitzt seit 2005 für die SPD Essen im Bundestag und hat seitdem in Ausschüssen und im Plenum an Gesetzgebungen mitgewirkt, obwohl sie nicht die ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
4
Essen & Trinken: Kolumnist und Buchautor Wolfram Siebeck ist tot
Vor ein paar Jahren, als er 85 wurde, sagte Siebeck zufrieden: "Das Essen und Trinken ist vor mehr als 60 Jahren zu meinem Lebensinhalt geworden. «ZEIT ONLINE, juil 16»
5
Warenhauskonzern: Karstadt bleibt doch in Essen
Der Warenhauskonzern Karstadt hat einen weiteren wichtigen Schritt zur Sanierung getan: Er hat seine traditionsreiche Zentrale in Essen verkauft. Trotzdem ... «Handelsblatt, juin 16»
6
Essen: Eon-Aktionäre begrüßen Aufspaltung
Essen. Eon-Chef Teyssen hatte zur Hauptversammlung einen Ersatz-Anzug mitgebracht. Doch das war nicht nötig. Tumulte wie bei RWE blieben aus. 99,68 ... «RP ONLINE, juin 16»
7
Essen: Polizei hatte Hinweise auf Anschlag in Sikh-Tempel
Vor dem Anschlag auf eine indische Hochzeit in Essen hatte sich eine Mutter laut Medien an die Polizei gewandt. Die Informationen seien aber zu spät ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
8
Essen: Patient stirbt wegen zerstochenen Reifen am Notarztwagen
Während eines Notfalleinsatzes in Essen sind die Reifen eines Rettungswagens zerstochen worden. Der Transport des Patienten verzögerte sich deshalb, ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
9
Essen: Dritte Festnahme nach Anschlag auf Sikh-Gebetshaus
Die Polizei in Essen hat einen Mann festgenommen, der den Bombenanschlag auf das Gotteshaus mit verübt haben soll. Jetzt könnte auch der ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
10
Anschlag auf Sikh-Tempel in Essen: Salafisten sollen Bombe gelegt ...
War der Anschlag auf eine Sikh-Hochzeit in Essen das Werk von Islamisten? Die Behörden verfolgen diese Spur mit Hochdruck. Im Fokus stehen zwei ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Essen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/essen-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR