Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rasenbedeckt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RASENBEDECKT EN ALLEMAND

rasenbedeckt  [ra̲senbedeckt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RASENBEDECKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rasenbedeckt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RASENBEDECKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «rasenbedeckt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rasenbedeckt dans le dictionnaire allemand

recouvert d'herbe. mit Rasen bedeckt.

Cliquez pour voir la définition originale de «rasenbedeckt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RASENBEDECKT


bedeckt
bedẹckt 
gedeckt
gedẹckt
glasgedeckt
gla̲sgedeckt
kapitalgedeckt
kapita̲lgedeckt
kiesbedeckt
ki̲e̲sbedeckt
moosbedeckt
mo̲o̲sbedeckt
reetgedeckt
re̲e̲tgedeckt
ruhmbedeckt
ru̲hmbedeckt
schaumbedeckt
scha̲u̲mbedeckt
schilfbedeckt
schịlfbedeckt
schmachbedeckt
schma̲chbedeckt
schneebedeckt
schne̲e̲bedeckt
schweißbedeckt
schwe̲i̲ßbedeckt
staubbedeckt
sta̲u̲bbedeckt
strohgedeckt
stro̲hgedeckt
unbedeckt
ụnbedeckt
unentdeckt
ụnentdeckt  , auch: […ˈdɛkt] 
ungedeckt
ụngedeckt
weiß gedeckt
we̲i̲ß gedeckt, we̲i̲ßgedeckt
wolkenbedeckt
wọlkenbedeckt [ˈvɔlkn̩bədɛkt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RASENBEDECKT

rarmachen
Ras
raß
räß
rasant
Rasanz
rasaunen
rasch
rascheln
raschest
raschestens
raschestmöglich
Raschheit
raschlebig
raschwüchsig
rasen
Rasenbank
rasenbewachsen
Rasenbleiche
rasend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RASENBEDECKT

abgespeckt
aufgeweckt
ausgestreckt
blutbefleckt
gefleckt
geleckt
gescheckt
gesteckt
gestreckt
geweckt
hochgesteckt
lang gestreckt
schorfbedeckt
selbst gesteckt
unbefleckt
unbeleckt
verdreckt
verschreckt
versteckt
wellblechgedeckt

Synonymes et antonymes de rasenbedeckt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RASENBEDECKT»

rasenbedeckt wörterbuch Grammatik Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rasenbedeckt pons Deutschen PONS kostenlosen viele weitere Übersetzungen Siehe auch rasend Rasende Rasen Rasenbank Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen torfig nach Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen canoo Alle Wortformen

Traducteur en ligne avec la traduction de rasenbedeckt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RASENBEDECKT

Découvrez la traduction de rasenbedeckt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de rasenbedeckt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rasenbedeckt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

泥炭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

turfy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

turfy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

turfy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معشوشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

торфяной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turfoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাসের চাবড়ায় পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

herbu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turfy
190 millions de locuteurs

allemand

rasenbedeckt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

芝生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

turfy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turfy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có trồng cỏ xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

turfy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

turfy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çimenli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erboso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

darniowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

торф´яної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turfy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χλοερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

turfy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

turfy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

turfy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rasenbedeckt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RASENBEDECKT»

Le terme «rasenbedeckt» est très peu utilisé et occupe la place 175.345 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rasenbedeckt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rasenbedeckt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rasenbedeckt».

Exemples d'utilisation du mot rasenbedeckt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RASENBEDECKT»

Découvrez l'usage de rasenbedeckt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rasenbedeckt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reise in die Aequinoctialgegenden des neuen Continents ...
Noch mehr: man versichert,eszeigensichoft kleineFlammen an Stellen, wo das Gestein kaum mit Rasenbedeckt scheint; auch beobachte man ganz ähnliche Feuererscheinungen, und zwaran Tagen ohnealles Gewitter,am Gipfel desGuaraco ...
Alexander von Humboldt, 2012
2
Wendische Weiden
Eine Viertelstunde später wölbte sich der Grabhügel rasenbedeckt wie vordem wieder über dem Sarge, und nur die ringsumher auf dem Grase zurückgebliebenen Klümpchen schwarzer Erde verriethen, was geschehen war. Als die ...
Eduard Ziehen, 1854
3
Die drei Grazien: Ein Roman in drei Büchern von Karl Frenzel
Dazwischen auf dem sanft ansteigenden Boden eine Hügellehne, rasenbedeckt, über deren Grün und Graöblüthen an Frühlingsabenden der Wiederschein der sinkenden Sonne wie ein Lächeln unter Thränen gleitet ... Entfernter den ...
Karl Frenzel, 1862
4
Der Zwergenwald und andere Märchen
Endlich tratsieaus demWalde hinaus auf einen weiten,freien Platz, der mitsanftem Rasenbedeckt war. InseinerMitte erhob sichein gewaltiger,von Schmetterlingen umflatterterBaum, dessen Zweigebis auf dieErde niederhingen, als würden ...
Heinrich Seidel, 2013
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... bedankt bedeckt eisbedeckt feuerbedeckt halbbedeckt moosbedeckt rasenbedeckt reifbedeckt ruhmbedeckt schaumbedeckt schilfbedeckt schmachbedeckt schneebedeckt schweißbedeckt staubbedeckt unbedeckt waldbedeckt bedeppert ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... bedeckt staubbedeckt schneebedeckt schilfbedeckt schorfbedeckt schmachbedeckt ruhmbedeckt schaumbedeckt schlammbedeckt wolkenbedeckt rasenbedeckt unbedeckt grasbedeckt moosbedeckt schweißbedeckt gedeckt stroh gedeckt ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Tee, Rosen & Radieschen: Neue Geschichten übers Leben im ...
Nach dieser Begegnung kamen mir die verlassenen Küchengärten noch trauriger vor: Verwilderte Flecken, bewohnt von knorrigen Obstbäumen oder leer geräumt: entkernte Räume,notdürftig mit Rasenbedeckt.Wenn ichjetzt Gartenmauern ...
Heidi Howcroft, 2013
8
Reise in die Aequinoctial-Gegenden des neuen Continents. Band 1.
Allerdings ist der Wegan mehreren Stellennur14oder 15 Zoll breit; der Bergsattel, überdener wegläuft, istmit kurzem, sehr glattem Rasenbedeckt, die Abhänge zu beiden Seitensind ziemlich jäh, undwenn der Reisende fiele,könnte er auf dem ...
Alexander von Humboldt, 2014
9
Die Vestalinnen: Eine Reise um die Erde - Vollständige ...
Vom Walde ringsumschlossen liegtein freies Fleckchen, mit üppigem, weichen Rasenbedeckt. Keingebahnter Weg,nicht einmal ein Waldpfad führt zu diesem Orte,aberdocherkennt man andem Hügel, welcher sichander einen Seitejäherhebt ...
Robert Kraft, 2014
10
Bd. Gedichte
Drei Gräber erheben sich , Rasenbedeckt — Dazwischen die Leiche, die vierte! » Nicht Hab' ich gelockt sie, geködert, umspürt, Es hat meine Sache der Himmel geführt Auf graden, und heiligem Wege.« »Ihr dränget vom Erbe mit listigem Muth ...
Karl Leberecht Immermann, 1835

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RASENBEDECKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rasenbedeckt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sommertemperaturen : Hitzerekord in Berlin erwartet - Hier finden ...
Der Landwehrkanal fließt durch das Grün des Parks, der Boden ist weich und rasenbedeckt, in den Baumkronen raschelt das Laub im Wind. Erfrischender ... «Berliner Morgenpost, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rasenbedeckt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rasenbedeckt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z