Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moosbedeckt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOOSBEDECKT EN ALLEMAND

moosbedeckt  [mo̲o̲sbedeckt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOOSBEDECKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
moosbedeckt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MOOSBEDECKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «moosbedeckt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de moosbedeckt dans le dictionnaire allemand

couvert de mousse, envahi par la végétation. mit Moos bedeckt, bewachsen.

Cliquez pour voir la définition originale de «moosbedeckt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MOOSBEDECKT


bedeckt
bedẹckt 
gedeckt
gedẹckt
glasgedeckt
gla̲sgedeckt
kapitalgedeckt
kapita̲lgedeckt
kiesbedeckt
ki̲e̲sbedeckt
rasenbedeckt
ra̲senbedeckt
reetgedeckt
re̲e̲tgedeckt
ruhmbedeckt
ru̲hmbedeckt
schaumbedeckt
scha̲u̲mbedeckt
schilfbedeckt
schịlfbedeckt
schmachbedeckt
schma̲chbedeckt
schneebedeckt
schne̲e̲bedeckt
schweißbedeckt
schwe̲i̲ßbedeckt
staubbedeckt
sta̲u̲bbedeckt
strohgedeckt
stro̲hgedeckt
unbedeckt
ụnbedeckt
unentdeckt
ụnentdeckt  , auch: […ˈdɛkt] 
ungedeckt
ụngedeckt
weiß gedeckt
we̲i̲ß gedeckt, we̲i̲ßgedeckt
wolkenbedeckt
wọlkenbedeckt [ˈvɔlkn̩bədɛkt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MOOSBEDECKT

moorig
Moorkolonie
Moorkultur
Moorkur
Moorleiche
Moorpackung
Moorschneehuhn
Moorsiedlung
Moos
Moosart
moosartig
Moosbeere
moosbewachsen
Moosfarn
Moosflechte
moosgrün
moosig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MOOSBEDECKT

abgespeckt
aufgeweckt
ausgestreckt
blutbefleckt
gefleckt
geleckt
gescheckt
gesteckt
gestreckt
geweckt
hochgesteckt
lang gestreckt
schorfbedeckt
selbst gesteckt
unbefleckt
unbeleckt
verdreckt
verschreckt
versteckt
wellblechgedeckt

Synonymes et antonymes de moosbedeckt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOOSBEDECKT»

moosbedeckt wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Moosbedeckt russisch pons Übersetzungen Russisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Romanische übersetzungen pledari grond translaziuns cuvert mistgel Show query results nova proposta kostenlosen viele weitere Reim reimbuch reimlexikon Wort eingeben finden reimt sich Schnell einfach reimen Reime Vollendung deiner Verse wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Deutschen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Spraitbacher bilderbogen Eingestellt Sarah Heide Frühlingszeit Nistzeit

Traducteur en ligne avec la traduction de moosbedeckt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOOSBEDECKT

Découvrez la traduction de moosbedeckt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de moosbedeckt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moosbedeckt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

生苔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

musgoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mossy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दलदल का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطحلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мшистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

musgoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৈবালপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moussu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlumut
190 millions de locuteurs

allemand

moosbedeckt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

苔状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이끼 낀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mossy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có rêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோஸ்ஸி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mossy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yosunlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muschioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

omszały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моховитий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acoperit de mușchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρυώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mossig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mossy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mosegrodd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moosbedeckt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOOSBEDECKT»

Le terme «moosbedeckt» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moosbedeckt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moosbedeckt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moosbedeckt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOOSBEDECKT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «moosbedeckt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «moosbedeckt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot moosbedeckt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOOSBEDECKT»

Découvrez l'usage de moosbedeckt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moosbedeckt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PONS Wörterbuch Für Schule und Studium: Rund 170000 ...
... mos'quito boat n Am mil [ungepanzertes] Torpedoschnellboot [o Sprengboot] mos-'qui-to net n Moskitonetz nt mos-'qui-to re pel lent n Mückenspray nt moss < pl -es> [mos, am ma:s] n Qì plant) Moos nt; covered with ~ moosbedeckt, bemoost ; ...
Marieluise Schmitz, 2007
2
PONS-Grammatik Englisch kurz & bündig
... mos 'qui- to boat n Am mil [ungepanzertes) Torpedoschnellboot \o Sprengboot] mos 'qui to net n Moskitonetz nt mos'quito re pel lent n Mückenspray nt moss <pl - es> [mos, am ma:s] n Q (plant) Moos of/covered with ~ moosbedeckt, bemoost; ...
Marieluise Schmitz, Darcy Bruce Berry, 2006
3
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
Moos nt; covered with - moosbedeckt, bemoost; different ~ es unterschiedliche Moosarten 0Brit, Scot (bog) « the -es das [Torf]moor kein pl, die Sümpfe pl Mos- sad ['mDsaed, am 'ma:] n no pl, + sing/pl vb?Oh m [the] ~ der Mossad Mos-si [' mDsi, ...
‎2008
4
Pragmatische Deutsche Sprachlehre
... nicht mehr als Mittelwort), grasbewachsen, moosbedeckt u. dgl., sturmbedroht, blutbesleckt, goldgeslügelt (geslügelt wie trunken), angst-, gott ff. -erfüllt, angstbeslügelt, angstgetrieben, muthbeseelt, waldbekränzt, goldgekrönt, grambelastet, ...
Lorenz Diefenbach, 1847
5
Frieda - Neunerlei Leben
Einige alte Bäume tropften ihr Harz altersschwach auf die Poren der Erde, die moosbedeckt ihre Wurzeln wärmte. Die Sommerluft war geschwängert mitdem warmen Duftgemisch der Natur, konserviertimschattigen Baumgeflecht. In derFerne ...
Jana Rösler, 2012
6
Gabriel und Andy Teil 1: eine Liebesgeschichte
Mir war nicht kalt, ichfrorauch nicht, obwohl ich hier barfußauf dem Boden stand. Die Bäume gingen ineine Mauer über. Ausalten Steinen, moosbedeckt undverwittert,mit grobem Mörtel zusammengehalten, mühevoll mit der Zeit aufgetürmt, ...
Wilhelmine Steffl, 2014
7
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
... Moschee mosquito [mDs'kktau] <plural mos- quitoes oder mosquitos> die Stechmücke, der Moskito mos qui to bite der Mückenstich mos-qui-to net das Moskitonetz moss [mos] <plural mosses> das Moos mossy ['rriDsi] moosig moosbedeckt, ...
Helen Blocksidge, 2010
8
Die dunkelblaue Blume. 25 Kurzgeschichten: Unsichtbare Zwänge
Die glatten felsigen Steine waren moosbedeckt und kaum zu sehen. Der Schmerz ließ sie die Lippen zusammenpressen, wobei sie Michael vorwurfsvoll anblickte. Er stützte sie und forderte sie auf, sich hinzusetzen. Ächzend ließ sie sich auf ...
Ulrich Jacobi, 2014
9
Breathe - Gefangen unter Glas: Roman
Die meisten Häuser entlang der Straße sind nur noch Steinhaufen, aber einige stehen noch, moosbedeckt. Und mit etwas Glück existieren in diesen Häusern noch Küchen. Und mit noch mehr Glück gibt es in den Kü— chen Schubladen voller ...
Sarah Crossan, 2013
10
Star Trek - Starfleet Academy: Ein Trip durchs Wurmloch: Roman
Das gab Jake etwas zusätzliche Kraft, und kurzdarauf brachen sie durcheine Lücke in der Vegetation. Vor ihnen befand sich einekleine Lichtung, moosbedeckt, aber freivon anderen Pflanzen. Dahinter lagdie Öffnung einer großen Höhle.
John Peel, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOOSBEDECKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moosbedeckt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Toter Pilot hing jahrzehntelang vom Baum
Grausiger Fund im dichten Dschungel von Papua-Neuguinea: Wanderer entdeckten das moosbedeckte Skelett eines mutmaßlichen Weltkriegspiloten. Es hing ... «Spiegel Online, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. moosbedeckt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/moosbedeckt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z