Signification de "loskriegen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LOSKRIEGEN EN ALLEMAND

loskriegen  [lo̲skriegen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOSKRIEGEN

loskriegen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE LOSKRIEGEN EN ALLEMAND

définition de loskriegen dans le dictionnaire allemand

résoudre, supprimer; Débarrassez-vous de vous débarrasser de. résoudre, supprimer; est-ce que vous vous débarrassez du couvercle?

lösen, entfernen können; abbekommen loswerden verkaufen können. lösen, entfernen können; abbekommenBeispielkriegst du den Deckel los?.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE LOSKRIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kriege los

du kriegst los

er/sie/es kriegt los

wir kriegen los

ihr kriegt los

sie/Sie kriegen los

Präteritum

ich kriegte los

du kriegtest los

er/sie/es kriegte los

wir kriegten los

ihr kriegtet los

sie/Sie kriegten los

Futur I

ich werde loskriegen

du wirst loskriegen

er/sie/es wird loskriegen

wir werden loskriegen

ihr werdet loskriegen

sie/Sie werden loskriegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe losgekriegt

du hast losgekriegt

er/sie/es hat losgekriegt

wir haben losgekriegt

ihr habt losgekriegt

sie/Sie haben losgekriegt

Plusquamperfekt

ich hatte losgekriegt

du hattest losgekriegt

er/sie/es hatte losgekriegt

wir hatten losgekriegt

ihr hattet losgekriegt

sie/Sie hatten losgekriegt

Futur II

ich werde losgekriegt haben

du wirst losgekriegt haben

er/sie/es wird losgekriegt haben

wir werden losgekriegt haben

ihr werdet losgekriegt haben

sie/Sie werden losgekriegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kriege los

du kriegest los

er/sie/es kriege los

wir kriegen los

ihr krieget los

sie/Sie kriegen los

Futur I

ich werde loskriegen

du werdest loskriegen

er/sie/es werde loskriegen

wir werden loskriegen

ihr werdet loskriegen

sie/Sie werden loskriegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe losgekriegt

du habest losgekriegt

er/sie/es habe losgekriegt

wir haben losgekriegt

ihr habet losgekriegt

sie/Sie haben losgekriegt

Futur II

ich werde losgekriegt haben

du werdest losgekriegt haben

er/sie/es werde losgekriegt haben

wir werden losgekriegt haben

ihr werdet losgekriegt haben

sie/Sie werden losgekriegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kriegte los

du kriegtest los

er/sie/es kriegte los

wir kriegten los

ihr kriegtet los

sie/Sie kriegten los

Futur I

ich würde loskriegen

du würdest loskriegen

er/sie/es würde loskriegen

wir würden loskriegen

ihr würdet loskriegen

sie/Sie würden loskriegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte losgekriegt

du hättest losgekriegt

er/sie/es hätte losgekriegt

wir hätten losgekriegt

ihr hättet losgekriegt

sie/Sie hätten losgekriegt

Futur II

ich würde losgekriegt haben

du würdest losgekriegt haben

er/sie/es würde losgekriegt haben

wir würden losgekriegt haben

ihr würdet losgekriegt haben

sie/Sie würden losgekriegt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

loskriegen

Infinitiv Perfekt

losgekriegt haben

Partizip Präsens

loskriegend

Partizip Perfekt

losgekriegt

SYNONYMES DE «LOSKRIEGEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «loskriegen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de loskriegen

abhängen · abschütteln · absetzen · abstoßen · entfernen · herausbekommen · herausbringen · loskommen · loswerden · überwinden · veräußern · verhökern · verkaufen · verschachern · wegbekommen · wegmachen · wegschaffen

TRADUCTION DE LOSKRIEGEN

Découvrez la traduction de loskriegen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de loskriegen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «loskriegen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 移
• Traducteur Français - espagnol: cambio
• Traducteur Français - anglais: shift
• Traducteur Français - hindi: पाली
• Traducteur Français - arabe: تغير
• Traducteur Français - russe: сдвиг
• Traducteur Français - portugais: mudança
• Traducteur Français - bengali: পরিবর্তন
• Traducteur Français - français: décalage
• Traducteur Français - malaisien: peralihan
• allemand: loskriegen
• Traducteur Français - japonais: シフト
• Traducteur Français - coréen: 변화
• Traducteur Français - javanais: shift
• Traducteur Français - vietnamien: sự thay đổi
• Traducteur Français - tamoul: மாற்றம்
• Traducteur Français - marathi: शिफ्ट
• Traducteur Français - turc: vardiya
• Traducteur Français - italien: spostamento
• Traducteur Français - polonais: przesunięcie
• Traducteur Français - ukrainien: зсув
• Traducteur Français - roumain: schimbare
• Traducteur Français - grec: αλλαγή
• Traducteur Français - afrikaans: verskuiwing
• Traducteur Français - suédois: shift
• Traducteur Français - norvégien: skift

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOSKRIEGEN»

Découvrez l'usage de loskriegen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec loskriegen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Milano Connection

„Zwei Bedingungen? Ich will keine Bedingungen. Das Mädchen ist es wert.“ „Ja, vielleicht Charly. Aber wir wissen, du wirst sie nicht loskriegen. Der einzige Platz, an dem du sie loskriegen kannst, der ist bei uns. Das hat seinen Preis, Charly.

George Napuka, 2010

Sämmtliche Werke: in sorgfältigen und vollständigen ...

Ießt Sie heben mit Ihrer ganzen Kraft, wenn wir loskriegen eine, wir loskriegen genug.“ Bon Mefih dazu aufgerufen, fiemmten Iack und Gascoigne ihre Schultern gegen eine der kleineren Vlatten; fie gab nach - wurde losgemacht und fiürzte mit  ...

Frederick Marryat, 1843

Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...

Losbegehren, t, heraiisverlangen, losbitten, freibitten. Losbekommen, t, losbringen, loskriegen, wegkriegen, befteien, Losbersten, i. abbersten, sich berstend ablösen. stosmachen. j Losbeißen, t. abbeißen; r. sich herausbeißen, ...

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854

Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...

B. vo„ der Sandbank, expeäire, ge> truilere , «nellere. Losbekommen , s. Loskriegen. Los Atteln , einen, emenl>,c,re, expug» nsre preeibu? liberikionein , vscgrio» »em , , ,rnpuni»rem , immvni»iem, «!>>,ui, tibi, Los! i,iden , soluere. L« bKitten ...

Karl Ludwig Bauer, 1814

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

X Loskriegen , v. tr,. so viel als losbringen. Uneigentlich sagt man im gemeinen Leben, man könne nichts von einer Sache loskriegen, wenn man sie nicht begreife», »erstehen, ihr keinen Geschmack abgewinnen kann. D. Loskriegen.

Joachim Heinrich Campe, 1809

Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R

X Loskriegen, v. trs. so viel als losbringen. Uneigentlich sagt man im gemeinen Leben, man könne nichts von einer Sache loskriegen, wenn man sie nicht begreife», «erstehen, ihr keinen Geschmack abgewinnen kann. D. Loskriegen.

Joachim Heinrich Campe, 1809

Hören Sie mal!: Übungen zum Hörverständnis

Peter: Das Rücklicht funktioniert nicht richtig, der Lenker steht schief, und ich kann die Schrauben nicht loskriegen ... . (3) Peter: Papa, du wolltest mir doch helfen, mein Fahrrad zu reparieren. Wann können wir das denn machen? Vater: Du ...

Claudia Hümmler-Hille, Eduard von Jan, 1994

Wörterschatz der deutschen Sprache Livlands

1) ein Schloss, eine Thür, ein Fenster, einen Kasten, einen Knoten, dazu gelangen, sie zu öffnen, loskriegen, losbringen, lösen. 2) etwas, dazu gelangen, etwas „los zu bekommen", es erlernen, begreifen, loskriegen, wegbekommen, in den ...

W. von Gutzeit, 1889

Wörterschatz der deutschen Sprache Livlands: K - Q

1) ein Schlofs eine Thür. ein Fenfter. einen Kaften. einen Knoten. dazu gelangen. fie zn öffnen. loskriegen. losbringen. löfen. 2) etwas. dazu gelangen. etwas ..los zu bekommen“. es erlernen. begreifen. loskriegen. wegbekommen. in den Kopf ...

Woldemar ¬von Gutzeit, 1889

Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...

Loskriegen. -bringen. -bekoinmen. weglfjtgeu. erfahrt'. begreiLookiindigen. t. auf-. abfagen. abbeftellen. [fen. verliebenLoslaffen. t. freilafi'en . freigeben . [begeben . enttaffeu. erlafl'en. Loslegen. 71 * ...

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOSKRIEGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme loskriegen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wenn Colnrade zur Budenstadt wird

Colnrade. Verkaufen, loskriegen, losschlagen, verkloppen, verramschen, verschärbeln, versilbern, verschachern, veräußern und eben verhökern – in der ... «WESER-KURIER online, oct 16»

Reaktionen auf Scheuers Asylkritik: CSU beschwichtigt, Kirchen ...

Noch etwas konkreter wurde der katholische Nürnberger Stadtdekan Hubertus Förster: "Es lief ja darauf hinaus, die Flüchtlinge wollen wir loskriegen. Und das ... «Bayerischer Rundfunk, sept 16»

Unerwünschte Einwanderer

... werden Pflanzenarten wie der Staudenknöterich bezeichnet, die über den weltweiten Handel zu uns gelangt sind – und die wir jetzt nicht wieder loskriegen. «sz-online, juil 16»

Atomendlager in Bure - Gegner wollen Baugebiet zurückerobern

Die Züchter werden ihr Fleisch nicht mehr loskriegen. Ich sehe schwarz." Einige Kilometer weiter, im Hauptquartier der Anti-Endlager-Bewegung in Bure, ... «Deutschlandfunk, juil 16»

Pullach: Der Herr der Bäume

Den er nicht mehr loskriegen wird, der aber einigermaßen in Schach gehalten werden kann, wie es aussieht. Jedenfalls wächst rund um den Fruchtkörper des ... «Merkur.de, juil 16»

Mieten in München - Immer mehr Menschen suchen nach immer ...

Während Makler wie Axel Wolf selbst Wohnungen für mehrere tausend Euro Miete im Monat loskriegen, versuchen die anderen den Wahnsinn zu mindern, ... «Süddeutsche.de, juil 16»

Wie werde ich fitter?

Ich will mein Bäuchlein loskriegen, wünsche mir starke Muckis und möchte morgens endlich ohne Rückenschmerzen aufwachen. Zu welchem Training raten ... «Freie Presse, juin 16»

«Ich wurde persönlich angegriffen. Das ist respektlos!»

Die Frage ist nicht, wen wir loskriegen, sondern wie wir ein gutes Kader zusammenstellen. - Zuerst machen wir eine Analyse, dann stellen wir die sportliche ... «bluewin.ch, mai 16»

From Another Mind: Zwei, die die süddeutsche Technoszene ...

„Wir hatten 400 Platten pressen lassen und uns überlegt, die zur Not auch zu verschenken, wenn wir sie nicht loskriegen“, so Bläsi. Die 400 Stück von dem ... «Stuttgarter Nachrichten, avril 16»

Superhelden im Einsatz in Heidelberg für hohe Wahlbeteiligung

Und wir haben 2000 Flyer dabei, die wollen wir loskriegen." In fünf Tagen sind rund 7,7 Millionen Bürger in Baden-Württemberg wahlberechtigt. Auch wenn vor ... «Rhein-Neckar Zeitung, mars 16»