Téléchargez l'application
educalingo
Notfall

Signification de "Notfall" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOTFALL EN ALLEMAND

No̲tfall 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTFALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Notfall est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTFALL EN ALLEMAND

urgence

Une situation d'urgence est une situation dans laquelle il existe une menace imminente à la propriété, aux animaux ou à l'intégrité physique des humains. Cela coïncide avec les tâches de la brigade des pompiers. Les urgences sont, Tels que les grandes inondations, les incendies majeurs, les accidents de l'avion ou une urgence médicale. Les cas d'urgence peuvent être classés en fonction de leur gravité.

définition de Notfall dans le dictionnaire allemand

Situation dans un besoin urgent d'aide Situation, situation dans laquelle quelque chose de spécifique est nécessaire, nécessaire ou nécessaire. Situation dans un besoin urgent d'aidePremière aide en cas d'urgence - © Société allemande pour le sauvetage des naufragés, BrêmePremière aide en cas d'urgence - © Deutsche Gesellschaft zur Rettung Naufrage, BrêmeAméliorer l'aide d'urgence en cas d'urgence.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOTFALL

Abfall · Altfall · Anfall · Ausfall · Einzelfall · Entfall · Ernstfall · Fortfall · Höchstfall · Konfliktfall · Mauerfall · Regelfall · Reservatfall · Streitfall · Testfall · Unfall · Verfall · Verkehrsunfall · Vorfall · Zufall

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOTFALL

Notes · Notfallambulanz · Notfallarzt · Notfallärztin · Notfallausweis · Notfalldienst · Notfallkoffer · Notfallmedizin · Notfallmediziner · Notfallmedizinerin · Notfallpatient · Notfallpatientin · Notfallplan · Notfallpraxis · Notfallrucksack · notfalls · Notfallstation · Notfeuer · Notfrequenz · Notfrist

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOTFALL

Ausnahmefall · Bandscheibenvorfall · Bedarfsfall · Befall · Durchfall · Glücksfall · Krankheitsfall · Kriminalfall · Lichteinfall · Mordfall · Raubüberfall · Reinfall · Schadensfall · Schlaganfall · Skiunfall · Sonderfall · Sterbefall · Tonfall · Wasserfall · Überfall

Synonymes et antonymes de Notfall dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NOTFALL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Notfall» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTFALL»

Notfall · Bredouille · Dilemma · Kalamität · Klemme · Malaise · Misere · Misslichkeit · Notlage · Notsituation · Notstand · Patsche · Schlamassel · Schlamastik · Schwierigkeit · Tinte · Zwangslage · Zwickmühle · hypertensiver · notfall · verhalten · französisch · zürich · gilt · jede · Situation · eine · drohende · Gefährdung · einem · Unfall · einer · lebensbedrohlichen · akuten · Erkrankung · Vergiftung · seine · Mitmenschen · sachgemäße · Erste · Hilfe · erwartet · sollte · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiki · ubuntuusers · kann · immer · vorkommen · dass · Computer · spontan · aufhängt · irgendwelchen · Gründen · nicht · funktioniert · funktionieren · recovery · downloads · computer · bild · Programme · Thema · Recovery · Laden · kostenlose · Tuning · System · Software · Download · Datenbank · COMPUTER · BILD · telefax · Sehr · geehrte · Besucherin · geehrter · Besucher · freue · mich · sehr · Homepage · Deutschen · Faxnotruf · begrüßen · rettungsmedizin · incl · option · publish · open · access · Zielsetzung · ZeitschriftDie · interdisziplinäre · Zeitschrift · Rettungsmedizin · richtet · angehenden · erfahrenen · Notarzt · Notfallmediziner · Mehrheit · Bevölkerung · trägt · keine · Information · Helfer · kontaktieren · Deshalb · wichtige · unter · emergency · heidelberg · universitätsklinikum · Akuter · Atemnot · Bewusstlosigkeit · Schwindel ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Notfall à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOTFALL

Découvrez la traduction de Notfall dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Notfall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Notfall» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

emergencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

emergency
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आपात स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة طوارئ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

непредвиденный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

emergência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জরুরি অবস্থা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

urgence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kecemasan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Notfall
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

緊急
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비상 사태
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

darurat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khẩn cấp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அவசர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आणीबाणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

acil durum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

emergenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nagły wypadek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

непередбачений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

caz de urgență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επείγον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nödsituation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nødsituasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Notfall

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTFALL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Notfall
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Notfall».

Exemples d'utilisation du mot Notfall en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NOTFALL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Notfall.
1
Al Gore
Wir Menschen haben es mit einem globalen Notfall zu tun. Die Erde hat jetzt Fieber. Und das Fieber steigt.
2
Charles W. Metcalf
Erstellen Sie eine Liste der Situationen, die Sie zum Lachen bringen. Damit gewöhnen Sie sich an, mehr auf erfreuliche als auf ärgerliche Dinge zu achten. Zudem haben Sie ein Büchlein, das Sie im Notfall aufmuntert.
3
Karl Bücher
Den vornehmen Buchladen betritt das Volk wie eine Apotheke: nur im äußersten Notfall.
4
Karl Bücher
Den vornehmen Buchladen betritt das Volk wie eine Apotheke nur im äußersten Notfall.
5
Niccolò Machiavelli
Man darf sich nur im Notfall jemandem anvertrauen, und zwar nur mit Augenblick der Tat.
6
Peter Ramsauer
Es ist dem Bürger nicht vermittelbar, dass der Regierung 2,5 Milliarden für die Pendlerpauschale fehlen, aber 26 Milliarden im Notfall zur Rettung einer Bank bereitstehen.
7
Werner Friebel
Wenn du jemand in gefährliche geistige Gewässer mitnimmst, musst du auch bereit sein, ihm im Notfall wieder heraus zu helfen.
8
Ronald Reagan
Ich habe die Anweisung gegeben, mich jederzeit aufzuwecken, wenn ein nationaler Notfall eintritt, selbst wenn ich in einer Kabinettsitzung sein sollte.
9
Gottfried Keller
Im Notfall bindet der Bauer den Schuh mit Seide.
10
Eugen Roth
Der Doktor greif im Notfall ein - Es muss nicht gleich ein Eingriff sein!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTFALL»

Découvrez l'usage de Notfall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Notfall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BASICS Notfall- und Rettungsmedizin
Verloren im Dickicht der Überinformation?
Tobias Helfen, 2012
2
Beziehungs-Notfall-Set: Die Gesetzmäßigkeiten unserer ...
Chuck Spezzano zeigt, wie Sie dieser Versuchung widerstehen, denn es gibt bessere Wege aus dem Beziehungsmorast.
Chuck Spezzano, 2009
3
Taschenatlas Notfall & Rettungsmedizin: Kompendium für den ...
Der Taschenatlas Notfall- und Rettungsmedizin zeigt alle praxisrelevanten Informationen fA1/4r den Notfall-Einsatz und liefert auch das Hintergrundwissen. Bereits nach kurzer Zeit in seiner 3.
Thomas Schneider, Roman Böhmer, Benno Wolcke, 2006
4
Notfall Seele: Ambulante Notfall- und Krisenintervention in ...
Ambulante Notfall- und Krisenintervention in der Psychiatrie und Psychotherapie Manuel Rupp. ▻ Chronische Krise (Farewell 1990, Linehan 2007): Schwere Dauerkrise bei Suchtkranken, Borderline-Patienten usw. □ Seelischer Notfall Der ...
Manuel Rupp, 2010
5
Die Besonderheiten der Arzthaftung im medizinischen Notfall
Das Buch behandelt sämtliche haftungsrechtliche Fragen, die im Zusammenhang mit dem medizinischen Notfall bzw. der Notfallmedizin bestehen.
Elmar Killinger, 2009
6
HEXAL Notfall Manual
Das Hexal Notfall Manual hilft Ihnen sich in kürzester Zeit auf ein Spektrum möglicher Notfallindikationen vorzubereiten.
Peter Sefrin, Rainer Schua, 2008
7
Notfall-Manual
Wenn Sekunden zählen - wappnen Sie sich blitzschnell mit punktgenauem Notfallwissen! Das Hexal Notfall Manual rüstet Sie optimal für ein breites Spektrum möglicher Notfallindikationen!
Peter Sefrin, Rainer Schua, 2012
8
Lehrbuch Tertiale Notfall- und Intensivmedizin
Das Lehrbuch enthält das komplette Basiswissen zur Notfallmedizin, Anästhesie und Intensivmedizin – übersichtlich und praxisnah dargestellt. Dabei wird der Stoff stets fallbezogen und aus interdisziplinärer Perspektive vermittelt.
A. Laggner, Thomas Hamp, C. Sitzwohl, 2012
9
Pädiatrische Notfall- und Intensivmedizin: Kitteltaschenbuch
Auf der pädiatrischen Intensivstation muss das Team schnell und effizient handeln: bei intensivpflichtigen Krankheitsbildern wie auch bei Verbrennungen oder Vergiftungen.
Thomas Nicolai, 2011
10
Bildatlas Notfall- und Rettungsmedizin
Thrombose oder Durchblutungsstörung?Rechtsherz- oder Linksherzversagen?
Gernot Rücker, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTFALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Notfall est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Notfall-Patch für Adobe Flash
Adobe musste überraschend eine kritische Lücke in Flash stopfen, die bereits für gezielte Angriffe auf Windows-Nutzer ausgenutzt wird. Das vorige ... «Heise Newsticker, oct 16»
2
Rheinische Post: Gesetzentwurf der Länder: Ehepartner soll im ...
Düsseldorf (ots) - Die Bundesländer wollen Ehepartnern ein umfassendes Recht einräumen, im Notfall alle Fragen zu Gesundheit, Pflege und Reha für den ... «Finanzen.net, oct 16»
3
Kind: "Platz 3 nur im Notfall"
"Die Relegation - also Platz 3 - akzeptieren wir nur im Notfall, Relegation ist Lotterie", weiß der 72-Jährige. Auch die Gegner hat Kind genau im Blick. Es gibt ein ... «sport.de, sept 16»
4
Gesundheit: Wenn der Notfall im Krankenhaus kein Notfall ist
In Deutschland sind viele Notaufnahmen überlastet, weil immer mehr Patienten ohne echte Notfälle in die Krankenhäuser kommen. Zu diesem Schluss kommt ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
5
Wenn der Notfall kein Notfall ist
Ärzte beklagen, dass manchmal jeder zweite Notfall ein Bagatellpatient ist, der von jedem Hausarzt hätte behandelt werden können. Über den immer häufiger ... «Freie Presse, sept 16»
6
Mülheimer Feuerwehr hilft bei Gefahr auch über Notfall-App
„Nina“ soll im Notfall die Menschen in der Stadt schnell und zuverlässig warnen und informieren. „Nina“ steht für „Notfall Informations- und Nachrichten-App“ und ... «Derwesten.de, sept 16»
7
Ministeriumsentwurf: Im Notfall sollen Bauernhöfe beschlagnahmt ...
Im Notfall könnte die Bundesregierung zu drastischen Maßnahmen greifen. In einem Ministeriumsentwurf plant sie, bei einer Versorgungskrise sogar ... «DIE WELT, août 16»
8
Umfrage: Im Notfall geht es auch einige Tage ohne Hilfe von außen
Das Bundeskabinett hatte am Mittwoch ein Konzept zur Zivilverteidigung verabschiedet. Enthalten sind auch Empfehlungen an die Bürger, sich für den Notfall ... «t-online.de, août 16»
9
Bestellboom bei Krisen-Ausrüstern: Deutsche decken sich für Notfall ...
Seit einigen Tagen verzeichnen Notfall-Ausrüster einen regelrechten Bestell-Boom. Zwar empfiehlt das ... Ganz billig ist die Notfall-Versorgung indes nicht. «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
10
Frühe Resistenz gegen Notfall-Antibiotikum entdeckt
Münster - Bakterien, die gegen das Notfall-Antibiotikum Colistin resistent sind, weiten sich schon länger unter Menschen in Deutschland aus als bislang bekannt ... «DIE WELT, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notfall [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/notfall>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR