Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Oberhessen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBERHESSEN EN ALLEMAND

Oberhessen  [O̲berhessen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBERHESSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oberhessen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OBERHESSEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Oberhessen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Oberhessen

Oberhessen

Oberhessen est une désignation de terre pour une région située au milieu de la Hesse, qui entre 1815 et 1945 dans environ une province du Grand-Duché de Hesse ou de l'État-nation Hesse du même nom formé. Le terme Oberhessen est ambigu. À l'origine, c'était la désignation d'une partie de l'ancienne Landgrafschaft Hessen. Cette zone a été répartie entre Landgrafschaft Hessen-Darmstadt et Landgrafschaft Hessen-Kassel en 1567. Après les changements territoriaux du Congrès de Vienne, la région a été répartie entre le Grand-Duché de Hesse et l'Électeur de Hesse. Chacun de ces deux Etats Hessiens formait plusieurs provinces, dont l'une s'appelait "Oberhessen". Dans le district du Grand-Duché de Hesse, la partie située au nord du Main a été nommée; la province Kurhessian de la Haute-Hesse a été formée à partir des quartiers de Frankenberg, Marburg, Kirchhain et Ziegenhain. Dans la création de la Confédération nord-allemande, Kurhessen appartenait entièrement à la Confédération nord-allemande, du Grand-Duché de Hesse seulement à la province d'Oberhessen. Oberhessen ist eine Landschaftsbezeichnung für ein Gebiet im mittleren Hessen, das zwischen 1815 und 1945 in etwa eine Provinz des Großherzogtums Hessen bzw. Volksstaats Hessen gleichen Namens bildete. Der Begriff Oberhessen ist mehrdeutig. Ursprünglich war er die Bezeichnung für einen Landesteil der früheren Landgrafschaft Hessen. Dieser Bereich wurde 1567 zwischen der Landgrafschaft Hessen-Darmstadt und der Landgrafschaft Hessen-Kassel aufgeteilt. Nach der territorialen Änderungen des Wiener Kongresses war das Gebiet zwischen dem Großherzogtum Hessen und dem Kurfürstentum Hessen aufgeteilt. Jeder dieser beiden hessischen Staaten bildeten mehrere Provinzen, von denen jeweils eine den Namen „Oberhessen“ erhielt. Im Gebiet des Großherzogtums Hessen erhielt das nördlich des Mains gelegene Teil diese Bezeichnung; die kurhessische Provinz Oberhessen wurde aus den Kreisen Frankenberg, Marburg, Kirchhain und Ziegenhain gebildet. Bei der Erschaffung des Norddeutschen Bunds gehörte Kurhessen gänzlich dem Norddeutschen Bund an, vom Großherzogtum Hessen nur die Provinz Oberhessen.

définition de Oberhessen dans le dictionnaire allemand

Paysage au milieu de la Hesse. Landschaft im mittleren Hessen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Oberhessen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OBERHESSEN


Hessen
Hẹssen
Lieblingsessen
Li̲e̲blingsessen
abendessen
a̲bendessen 
angemessen
ạngemessen [ˈanɡəmɛsn̩]
aufgrund dessen
aufgrụnd dẹssen, a̲u̲f Grụnd dẹssen
dessen
dẹssen [ˈdɛsn̩]
ermessen
ermẹssen 
erpressen
erprẹssen 
essen
ẹssen 
fressen
frẹssen 
gegessen
gegessen
gemessen
gemẹssen 
messen
mẹssen 
mittagessen
mịttagessen [ˈmɪtaːk|ɛsn̩]
pressen
prẹssen 
stattdessen
stattdẹssen 
unangemessen
ụnangemessen [ˈʊn|anɡəmɛsn̩]
unterdessen
unterdẹssen 
vergessen
vergẹssen 
vermessen
vermẹssen [fɛɐ̯ˈmɛsn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OBERHESSEN

Obergewand
Obergrenze
oberhalb
Oberhand
Oberhaupt
Oberhaus
Oberhausen
Oberhaut
Oberhemd
Oberherrschaft
Oberhirte
Oberhirtin
Oberhitze
Oberhofmeister
Oberhofmeisterin
Oberhoheit
Oberin
Oberingenieur
Oberingenieurin
Oberinspektor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OBERHESSEN

Festessen
Kurhessen
Nachtessen
Rheinhessen
Weihnachtsessen
angefressen
ausmessen
auspressen
beimessen
bemessen
besessen
gefressen
gesessen
indessen
infolgedessen
nachmessen
unvergessen
wessen
währenddessen
zypressen

Synonymes et antonymes de Oberhessen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBERHESSEN»

Oberhessen jägervereinigung oberhessen propstei kurier news messe volksbank Wörterbuch eine Landschaftsbezeichnung für Gebiet mittleren Hessen zwischen etwa Provinz Großherzogtums Volksstaats gleichen Namens bildete Begriff mehrdeutig Ursprünglich Bezeichnung liebenswerte region mitten hessen Verein umfasst Kommunen Altenstadt Büdingen Echzell Nidda Ortenberg Limeshain Hirzenhain Gedern Schotten Ranstadt live magazin regionales journalistisches Magazin Vogelsberg Schwalm Anspruch „schnelle spannende Storys wanderatlas deutschland Wanderatlas Deutschland Regionalbeschreibung landschaft oder provinz Namen vermag allgemeinen jüngere Generation nach Geborenen nichts anzufangen ältere Menschen verbinden Verkehrsgesellschaft Bahn Landkreise Wetterau Gießen aktuellen Fahrplänen Tarifen Informationen Vulkan Express Neuigkeiten start sind Jagdverein ganz Schwerpunkte liegen Kreis Marburg

Traducteur en ligne avec la traduction de Oberhessen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBERHESSEN

Découvrez la traduction de Oberhessen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Oberhessen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Oberhessen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Oberhessen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oberhessen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oberhessen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oberhessen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Oberhessen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Oberhessen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oberhessen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oberhessen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oberhessen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oberhessen
190 millions de locuteurs

allemand

Oberhessen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Oberhessen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Oberhessen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oberhessen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oberhessen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Oberhessen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oberhessen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oberhessen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oberhessen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oberhessen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Oberhessen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oberhessen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oberhessen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oberhessen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oberhessen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oberhessen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Oberhessen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBERHESSEN»

Le terme «Oberhessen» est assez utilisé et occupe la place 45.813 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Oberhessen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Oberhessen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Oberhessen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBERHESSEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Oberhessen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Oberhessen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Oberhessen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBERHESSEN»

Découvrez l'usage de Oberhessen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Oberhessen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Landjuden in Oberhessen im 17. und 18. Jahrhundert: ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Barbara Pfeifer, 2011
2
Die vormaligen geistlichen Stifte im Grossherzogthum Hessen: ...
Grabes zu Mainz, das Niko- mediskloster zu Mainz, die Cisterzienser- Frauenklöster Himmelgarten bei Alzei und Hagenmünster zu Mainz; Oberhessen : das Kloster Zelle bei Schissenberg. Das Beguinenwesen wurde zu Ansang des 16.
Georg Wilhelm Justin Wagner, 1873
3
Strafprocessordnung für die Provinzen Starkenburg und ...
Juni 1849, die gerichtlichen Kosten im mündlichen und öffentlichen Strafverfahren mit Schwurgericht in den Provinzen StarKnburg und Oberhessen, ferner die Vergütung an Geschworene Sachverständige und Zeugen, sowie die Gebühren ...
Starkenburg (Germany : Province), 1865
4
Die Reichstagswahl in Oberhessen: Ein Beitrag zur ...
Ein Beitrag zur Naturgeschichte der Kleinstraterei. aus seinem ganzen Leben irgend einen Zug nachweisen können, der nicht allen Forderungen politischer und bürgerlicher Ehrenhaftigkeit entspräche. Dann werden wir ja sehen, wer und  ...
‎1869
5
Das Renaissanceornament in Oberhessen
Oberhessen, Kr. Büdingen, Fig. 38) hat der Baumeister durch vermittelnde Halbscheiben die einspringenden Winkel zwischen den einzelnen Stufen des Giebels ausgefüllt. Die Giebelfläche wird durch vier Gesimse in einzelne Geschosse ...
Wilhelm Belz, 1931
6
Verhandlungen der Ersten Kammer der Landstände des ...
Hauptabtheilung der Einnahme des Hauptvoran, schlags für die Iahre 1824, 1825 U. 1826. Ite Unterabtheilung der directen Steuern , die jähr, sich ln den Provinzen Oberhessen und Starkenburg auf unbewegliche Steuergegenstände, so wie ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (1), 1824
7
Verhandlungen Der Zweiten Kammer Der Landstande Des ...
Der Präsident macht der Kammer als neue Eingabe bekannt eine Mittheilung der Großherzoglichen Einweisungskommission, die im 14 Wahlbezirk der Provinz Oberhessen, wiederholt ans den pensionirten Landrath Baist gefallene Wahl zum ...
Hesse. Landtag. 2.kammer, 1833
8
Universal-Lexikon der Handelswissenschaften: Enthaltend: die ...
Holz gibt es ebenfalls in Ueberfluß in Oberhessen (Vogelsberg) und Starkenburg (Odenwald), wogegen Mangel daran in Rheinhessen stattfindet. Auf die V i e h z u ch t wurde bisher noch zu wenig Fleiß verwendet, daher denn auch alle drei ...
August Schiebe, 1838
9
Fremdheit Migration Musik. Kulturwissenschaftliche Essays ...
Das Bekenntnis zu Oberhessen als Heimatregion: »Wer iwes eabbes eas, eas ean Owerhess«, wie es von dem Wetterauer Sparkassenverband hundertfach auf Plakate und T-Shirts gedruckt und verteilt worden ist, basiert auf einer ...
Nils Grosch, Sabine Zinn-Thomas, 2010
10
Rheinhessen in seiner Entwickelung von 1798 bis Ende 1834: ...
Ein statistisch staatswirthschaftlicher Versuch : Mit einer Charte von Rheinhessen und einer lithogr. Tafel Wilhelm Heße. Rheiuhessen also 33 kr. mehr als Starkenburg und 37 kr. mehr als Oberhessen, Starkenburg nur 4 kr. mehr als Ober» ...
Wilhelm Heße, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBERHESSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Oberhessen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Reichsbürger“ in Oberhessen?
Die Wetterau gehört für diese Gruppe noch immer zur Provinz Oberhessen im „Gliedstaat Großherzogtum Hessen“. Auf ihrer Webseite lädt sie für den 29. «Kreis-Anzeiger, oct 16»
2
15.10.2016: hessen à la carte: Landküche in Oberhessen
In einem urigen Gasthaus auf dem Land einzukehren macht Freude. Wir stellen zwei Wirtschaften vor, die noch von Familien betrieben werden: "Zum Hohen ... «hr online, oct 16»
3
16 Preisträger erhalten bei der Prämierung Deutscher Bürgerpreis ...
VOGELSBERGKREIS (ol). Die Sparkasse Oberhessen hat anlässlich des Regionalwettbewerbs des Deutschen Bürgerpreises 16 Preisträger in den Kategorien ... «Oberhessen-live, oct 16»
4
Sparkasse Oberhessen und Ovag blicken auf eine gelungene ...
Die Veranstalter, Sparkasse Oberhessen und Ovag, zeigten sich in einer Pressemitteilung überwältigt von der großen Nachfrage und der ausgelassenen ... «Oberhessen-live, sept 16»
5
Forschungsprojekt wertet LEADER-Region Wetterau/Oberhessen auf
NIDDA - (wil). "Wir schließen - und danken unserer treuen Kundschaft" - keine ungewohnte Nachricht in den kleinen Orten der Wetterau und Oberhessen und ... «Kreis-Anzeiger, sept 16»
6
Weg von Oberhessen nach Hungen fängt gut an
Nach der Auflösung der Spielgemeinschaft SG Oberhessen/Hungen, mit der man vier Jahre lang am Spielbetrieb in der Oberliga Frankfurt teilgenommen hat, ... «FuPa - das Fußballportal, août 16»
7
Sparkasse Oberhessen: Personalkarussell dreht sich
VOGELSBERGKREIS/WETTERAUKREIS - (mig(cke). Die Sparkasse Oberhessen richtet sich neu aus, das zieht einige personelle Veränderungen nach sich. «Lauterbacher Anzeiger, juil 16»
8
25 Jahre in Diensten der Sparkasse
Fünf Mitarbeiter der Sparkasse Oberhessen hatten im Juli einen besonderen Grund zum Feiern: Anlässlich ihres 25. Dienstjubiläums ehrte Vorstandsmitglied ... «Oberhessische Zeitung, juil 16»
9
Schreckliches Unglück im Alsfelder FreibadJunger Mann in ...
Eine Augenzeugin schilderte die Abläufe gegenüber Oberhessen-live so: „Es kam die Durchsage: ‚Aus gegeben Anlass bitten wir Sie, das Wasser zu verlassen ... «Oberhessen-live, juil 16»
10
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Oberhessen-Live – Das Online-Magazin der Region! Sonntag, 13. .... 2016 Oberhessen-Live – Das Online-Magazin der Region! Facebook · YouTube · Twitter ... «Oberhessen-live, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oberhessen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/oberhessen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z