Téléchargez l'application
educalingo
Saftbraten

Signification de "Saftbraten" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAFTBRATEN EN ALLEMAND

Sạftbraten [ˈzaftbraːtn̩]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAFTBRATEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saftbraten est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAFTBRATEN EN ALLEMAND

définition de Saftbraten dans le dictionnaire allemand

rôti de bœuf braisé.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAFTBRATEN

Gänsebraten · Hackbraten · Rinderbraten · Rätselraten · Schweinebraten · abgeraten · abraten · anbraten · anraten · ausbraten · beraten · bevorraten · braten · entgraten · erraten · gebraten · geraten · heiraten · raten · verraten

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAFTBRATEN

Saft · Saftbereitung · Säftchen · saften · Saftfasten · Saftfutter · saftgrün · saftig · Saftigkeit · Saftkur · Saftladen · saftlos · Saftmal · Saftorange · Saftpresse · saftreich · Saftsack · Saftschubse · Saftschubser · Safttag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAFTBRATEN

Entenbraten · Festtagsbraten · Hasenbraten · Kalbsbraten · Lammbraten · Rollbraten · Rostbraten · Satansbraten · Sauerbraten · Schmorbraten · Schweinsbraten · Sonntagsbraten · Spießbraten · Weihnachtsbraten · aneinandergeraten · ausgebraten · hineingeraten · verbraten · verheiraten · widerraten

Synonymes et antonymes de Saftbraten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAFTBRATEN»

Saftbraten · Grammatik · wörterbuch · saftbraten · rezepte · chefkoch · schmackhafte · Rezepte · Chefkoch · Europas · bester · Kochseite · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · nach · schweizer · rezept · kochbar · Juni · Dazu · schmecken · Salzkartoffeln · Gurkensalat · Button · für · Schweizer · empfehlen · bisher · Bewertungen · Iglo · grünkohlstrudel · süßkartoffeln · großes · Potenzial · Ihre · persönliche · Karriere · Header · iglo · Willkommen · Grünkohlstrudel · Süßkartoffeln · zubereiten · zubereitung · braten · gutefrage · Hallo · Habe · einen · Schwein · SOße · Beutel · drin · beiden · Enden · Beutels · sind · universal · lexikon · deacademic · Sạft · 〈m · gedünsteter · Rinderbraten · geschmorter · Mensa · johannstadt · rind ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Saftbraten à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAFTBRATEN

Découvrez la traduction de Saftbraten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Saftbraten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Saftbraten» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

烤汁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jugo de la carne asada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

juice roast
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रस भुना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصير مشوي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сок жареного
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

suco de assado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রস রোস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rôti de jus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jus panggang
190 millions de locuteurs
de

allemand

Saftbraten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジュースのロースト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주스 로스트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jus panggang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước trái cây nướng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாறு வறுத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रस भाजून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

suyu kızartma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arrosto succo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pieczeń sok
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сік смаженого
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

suc de friptură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χυμό ψητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sap gebraaide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

juice roast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

juice steke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Saftbraten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAFTBRATEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Saftbraten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Saftbraten».

Exemples d'utilisation du mot Saftbraten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAFTBRATEN»

Découvrez l'usage de Saftbraten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Saftbraten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Saftbraten. 3 kg gut abgelegtes Schoßstück wird mit der flachen Fleischhacke geklopft, mit Salz und Pfeffer eingerieben und mit gutem Öl bestrichen. Sodann gibt man in eine Kasserolle 10 dkg Butter, ein Stück geschnittene Zwiebel, ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
2
Die moderne Wiener Küche: Praktisches Kochbuch
20. Sardellenbraten. Derfelbe wird wie der Saftbraten bereitet. Sardcllen geputzt. gefchnitten und in Butter abgeröftet; dann wird der Saft darübergegoffen. mit den Sardellen verkocht und dann über den Braten gegeben. 21. Jäger-braten.
Luise Fiala, 2012
3
Österreichisches Central-Organ für Glaubensfreiheit, Cultur, ...
Mich dünkt, schon etwas von den Fleischtöpfen Ägyptens zu hören, von den Goldbrühen und Saftbraten den Brodem einzuathmen — aber ich sehe auch die Leute, die das Feuer schüren, und aus den Flammen des Haffes, des Vorurtheils  ...
4
Die wirtschaftliche und geschickte Wiener Köchin: (1873)
... Monatrettig gekochter) Betriebe( lärnrnernes Biber-braten “ Bier-Suppe Bifftick (Beeffieak) Siehe Lungenbraten Birnen geditnftete Birnencumpot Bistaten- Vudbing 220, 240. Boeuf ei. lee Mode mitMaecarani (Siebe Saftbraten mit Maccaroni).
Rosalina Neumann, 2011
5
Die Wiener Köchin
Kurz vor dem Gebrauche wird der Saftbraten mit einem fchatfen Meffer tranchirt, ( doch fo genau wieder znfammengelegt, daß man keinen Schnitt wahr-nimmt.) und mit der Halfte der Sauce Übergriffen, wiihrend die andere Halfte in einer ...
Rosalina Neumann, 2012
6
Kochbuch für Zuckerkranke
Kalter Fleischkuchen vom Lungenbraten . . ‚ . . . Kaltes Rostbeef . . Lungenbraten 'a l'ltalienne . Lungenbralen-Schnilzchen . Norweger . . . ‚ . . Pörkelt . . . . . . Rindsschnitten . Rindsgulyäs . . . . . . . Rostbraten mit Sardellen und Rahm Saftbraten .
Hermine von Gilgen, 2012
7
Sprecherzieherisches Elementarbuch
... Mitbringsel Bet-(Skat-)bruder eidbrüchig Brust-(Band-)breite Saftbraten Zunft- ( brief, bruder) Luftbrücke Tritt-(Wand-)brett lichtbrechend Wildbret Windbruch goldbraun Goldbrokat Granatbrosche Frostbrand Hand-(brause, bremse) Kraftbrühe ...
Heinz Fiukowski, 2010
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... die in einem Restaurant bedient; Kellner<z Kaum hatte er einen Platz gefunden, nahm der Ober im Smoking die Bestellung auf (Rabinovici, Suche nach M. 7; A); Der jugoslawische Ober bringt den Saftbraten (Holzach, Deutschland umsonst ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... Nomen; -, -es Safran, (Saf-ran; auch Sa-fran); der; Nomen; -e, -s safrangelb, ( saf-ran-gelb; auch sa-fran-gelb); Adjektiv Saft, der; Nomen; Säf-te, (e)s Saftbraten , (Saft-bra-ten); der; Nomen; -, -s saftig, (saf-tig); Adjektiv Saftladen, (Saft-la-den);  ...
Red. Serges Verlag
10
Sagen Und M?rchen Der S?dslaven
F.S. Krauss. Tifche. der mit jungen Saftbraten. mitBaan-erk und Honigkuchen bedeckt war. Bei diefem Anblick runzelte er finfter die Stirne, kehrte fich um! ging hinaus und erzählte draußen den Brüdern, was er für ein Schaufpiel gefehen.
F.S. Krauss

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAFTBRATEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Saftbraten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saftbraten genießt Kult-"Tour"-Status
Koch Christian Trieger servierte passend zum Tag der "Süßen Tour" in seinem Klein Wanzleber Restaurant traditionell den Zuckerrübensaftbraten, ein ... «Volksstimme, oct 14»
2
"Von einem, der auszog ..."
Der jugoslawische Ober bringt den Saftbraten. Beim Kaffee döse ich aus dem Fenster in die fliegende Landschaft. Irgendwann wird mein Blick für den Bruchteil ... «Deutschlandfunk, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saftbraten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/saftbraten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR