Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weigand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WEIGAND

mittelhochdeutsch, althochdeutsch wīgant, zu mittelhochdeutsch wīgen, althochdeutsch wīgan, weigern.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WEIGAND EN ALLEMAND

Weigand  [We̲i̲gand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEIGAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weigand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEIGAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weigand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Weigand dans le dictionnaire allemand

Combattant, héros. Kämpfer, Held.

Cliquez pour voir la définition originale de «Weigand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEIGAND


Auckland
[ˈoːklənt] 
Aufwand
A̲u̲fwand 
Band
Bạnd 
Brand
Brạnd 
Demand
[dɪˈmaːnd] 
Deutschland
De̲u̲tschland 
England
Ẹngland
Grand
Grạnd 
Hand
Hạnd 
Holland
Họlland
Island
I̲sland
Land
Lạnd 
Ligand
Ligạnd
Maryland
[ˈmɛərɪlænd] 
Rand
Rạnd 
Roland
Ro̲land
Sand
Sạnd 
band
band
on demand
[…diˈmaːnt] 
stand
stạnd 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEIGAND

Weidmannsdank
Weidmannsheil
Weidmesser
Weidsack
Weidspruch
Weidwerk
weidwund
Weife
weifen
Weigelie
weigerlich
weigern
Weigerung
Weigerungsfall
Weih
Weihbischof
Weihe
Weiheakt
Weihegabe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEIGAND

Aland
Armband
Ausland
Bertrand
Bestand
Bundesland
Disneyland
Estland
Ferdinand
Finnland
Griechenland
Homeland
Inland
Strand
Thailand
Verband
Versand
anhand
bland
fand

Synonymes et antonymes de Weigand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEIGAND»

Weigand petra weigand sabine wellness zahnarzt barbara Wörterbuch michael wüst transporte macht Ansprechpartner Disposition anderer Abteilungen Unsere Fahrer Firmen Chronik Mitgliedschaften Home reifen gmbh wuppertal point Herzlich willkommen Reifen Räder Auto Service für Wuppertal Remscheid Solingen sind wenn Universität jena prof wolfgang professor Website Prof Inorganic Chemistry Anorganische Chemie Friedrich Schiller Jena Wolfgang sauna schwimmbad whirlpool infrarot Sauna Schwimmbad Pool Saunabau Schwimmbadbau Massivholzsauna Elementsauna

Traducteur en ligne avec la traduction de Weigand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEIGAND

Découvrez la traduction de Weigand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weigand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weigand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

韦根
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Weigand
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weigand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Weigand
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Weigand
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уэиганд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Weigand
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Weigand
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Weigand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Weigand
190 millions de locuteurs

allemand

Weigand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウェイガンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갠드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Weigand
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Weigand
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Weigand
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Weigand
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kantarcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Weigand
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weigand
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уеіганд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Weigand
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Weigand
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weigand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Weigand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Weigand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weigand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEIGAND»

Le terme «Weigand» est assez utilisé et occupe la place 37.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weigand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weigand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weigand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEIGAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weigand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weigand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weigand en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEIGAND»

Découvrez l'usage de Weigand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weigand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frauen und Jungen: Eine pädagogische Herausforderung
Was bedeutet die frauenspezifische Erziehung für Jungen?
Ilka Weigand, 2012
2
Das Erbe der Apothekerin: Roman
Verrat, Intrige, Liebe: Eine Frau kämpft um ihren Lebenstraum Ravensburg im Jahr 1414: Von einem Tag auf den anderen steht die 18-jährige Magdalena Scheitlin vor dem Nichts.
Karla Weigand, 2011
3
Optimale Kapitalstruktur und Market Timing: Empirische ...
Schwiete/Weigand (1997), S. 20 f. 1 Schwiete und Weigand definieren die Profitabilität als Eigenkapitalrentabilität, die definiert wird als Umsatzerlöse abzüglich Vorleistungen und Personalaufwendungen im Verhältnis zum ausgewiesenen ...
Julia Hermanns, 2006
4
Die Semantik des Unbekannten: historische ...
Zum einen um die richtige Lemmaanordnung, die, wie schon dargestellt, für Weigand nur eine alphabetische sein kann, und zum anderen um die Darstellung der Elemente. Die jeweilige Lemmaanordnung bewertet Weigand besonders dann ...
Iris Seemann, 1993
5
Statistik mit und ohne Zufall
Dieses Lehrbuch führt anschaulich in die klassischen Gebiete der Statistik ein.
Christoph Weigand, 2009
6
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Weigand, Friedrich Ludwig Karl: Beitrag zur deutschen Synonymik. (Fortsetzung). Busen. Bucht. Bai. In: Allgemeine Schulzeitung 6. 1829, Nr. 112, 889-896. Weigand, Friedrich Ludwig Karl: Beitrag zur deutschen Synonymik. (Fortsetzung).
Franz Dornseiff, Uwe Quasthoff, Herbert Ernst Wiegand, 2004
7
Die Distinktionstechnik in der Kanonistik des 12. ...
Miscellanea del Centro di Studi Medioevali, Bd. 11), Milano 1986, S. 113- 132 - ( Weigand (1986c)): Die frühen kanonistischen Schulen und die Dekretabbre- viatio Omnebenes, in: AfkKR 155 (1986), S. 72-91 - (Weigand (1986d)): Studien zum ...
Christoph H. F. Meyer, 2000
8
Das Recht der Religiosen in der Kanonistik des 12. und 13. ...
RUDOLF WEIGAND, Neue Mitteilungen aus Handschriften, in: Traditio 21 (1965), S. 480-491. RUDOLF WEIGAND, Die Naturrechtslehre der Legisten und Dekretisten von Irnerius bis Accursius und von Gratian bis Johannes Teutonicus  ...
Lars-Arne Dannenberg, 2008
9
Fussball - eine Wissenschaft für sich
Hans-Georg Weigand Wie die Mathematik in den Fußball kommt In der Mathematik geht es um Zahlen, Gleichungen, Funktionen, Figuren und Körper, das Auflösen von Formeln, das Umformen von Termen, das Zeichnen mit Zirkel und Lineal ...
Hans-Georg Weigand, 2006
10
Lexikon nationalsozialistischer Dichter: Biographien, ...
Rolf Weigand (man beachte den Namen: "Weigand" ist abzuleiten vom mittelhochdeutschen "Wigand", was mit "Held" zu übersetzen ist), der Protagonist des Romans, ist nach 1918 als Leutnant und Maschinengewehr-Kompanieführer in ...
Jürgen Hillesheim, Elisabeth Michael, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEIGAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weigand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Johannes Weigand inszeniert „Lady Hamilton“
Dessau (red). In Anhalt war Lady Hamilton schon einmal: Vergeblich klingelte sie einst bei Fürst Franz, dem alten Freund ihres Mannes — aus dem Besuch des ... «Super Sonntag, janv 17»
2
Adolf-Messer-Preis 2016 geht an Biologin Dr. Julia Weigand der TU ...
DARMSTADT - Dr. Julia Weigand, Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Fachbereich Biologie, erhält den mit 50.000 Euro dotierten Adolf-Messer-Preis 2016 - die ... «Echo-online, déc 16»
3
Mit fast 97 will sie's noch mal wissen
Mit dem Alter steigt die Leidensfähigkeit. Wo ein Wille ist, ist oft kein Weg mehr. Die fast 97-jährige Anni Weigand steckt noch voller Ideen. Im Bohnenviertel ist ... «Stuttgarter Nachrichten, déc 16»
4
Stefanie Weigand tritt an bei der Bundestagswahl
Klares Votum für Stefanie Weigand: In ihrer Aufstellungsversammlung haben die Grünen am Mittwoch in Gifhorn die Groß Ilsederin zur Direktkandidatin bei den ... «Peiner Nachrichten, déc 16»
5
Helga - Mein Weg vom Mann zur Frau
In den Büchern von Sabine Weigand spielen starke Frauen immer eine Rolle. Ihr neues Buch dreht sich aber nicht um eine Heldin aus dem Mittelalter, sondern ... «Bayerischer Rundfunk, nov 16»
6
Was ist denn ein Literaturblog?
20.10.2016 Von SOPHIE WEIGAND Aus Leidenschaft für gute Sprache und den besonderen Blick hat sich Sophie Weigand dem Schreiben über Foto: Chris ... «Frankfurter Neue Presse, oct 16»
7
Frank Weigand ist der "Neue"
Das Licht der Welt hat Frank Weigand 1963 in Nürnberg erblickt, an einem neusprachlichen Gymnasium das Abitur abgelegt, anschließend Physik und ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»
8
Viktoria Kelsterbach: Sebastian Weigand glaubt an die Wende
Einer, der solch eine bittere Ausbeute schon kennt, ist Sebastian Weigand. Mit der Spvgg. Oberrad spielte der Innenverteidiger in der Vorsaison eine ähnlich ... «Höchster Kreisblatt, sept 16»
9
CDU-Politiker Michael Weigand entgeht dem Anschlag zufällig
Mönchengladbach. Bei der Loveparade hatte Michael Weigand Glück, zu früh gewesen zu sein. In Nizza war er jetzt aus Zufall nicht am Anschlagsort – weil er ... «RP ONLINE, juil 16»
10
"Die Rechte"-Chef Weigand: "Ich erhalte Morddrohungen"
Auf das Wohnhaus des Vorsitzenden des Lörracher Kreisverbands der Partei "Die Rechte", Andreas Weigand, ist ein Brandanschlag verübt worden. Was sagt ... «Badische Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weigand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weigand>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z