Téléchargez l'application
educalingo
wohlbekannt

Signification de "wohlbekannt" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WOHLBEKANNT EN ALLEMAND

wo̲hlbekannt, wo̲hl bekạnnt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOHLBEKANNT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
wohlbekannt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WOHLBEKANNT EN ALLEMAND

définition de wohlbekannt dans le dictionnaire allemand

bon, exactement connu.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WOHLBEKANNT

allbekannt · altbekannt · amtsbekannt · anerkannt · bekannt · bestbekannt · entspannt · erkannt · gekannt · genannt · gespannt · polizeibekannt · stadtbekannt · unbekannt · unerkannt · ungekannt · verbrannt · verkannt · weitbekannt · weltbekannt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WOHLBEKANNT

wohlanständig · Wohlanständigkeit · wohlauf · wohlausgewogen · wohlbedacht · Wohlbefinden · wohlbegründet · Wohlbehagen · wohlbehalten · wohlbehütet · wohlbeleibt · Wohlbeleibtheit · wohlberaten · wohlbestallt · wohldosiert · wohlduftend · wohldurchdacht · wohlergehen · wohlerhalten · wohlerwogen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WOHLBEKANNT

abgebrannt · abgespannt · angebrannt · angerannt · angespannt · ausgebrannt · bemannt · benannt · braun gebrannt · gebrannt · gerannt · oben genannt · sogenannt · tiefenentspannt · unbemannt · ungenannt · verrannt · verspannt · wutentbrannt · überspannt

Synonymes et antonymes de wohlbekannt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WOHLBEKANNT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «wohlbekannt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOHLBEKANNT»

wohlbekannt · geläufig · üblich · vertraut · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Korrekturen · wortliste · wohl · bekannt · Unsere · Wortliste · neuen · bietet · Ihnen · eine · vergleichende · Gegenüberstellung · ausgewählter · Neuschreibungen · Rätsel · hilfe · suche · persönlich · Hilfe · für · locker · berühmt · bedeutend · heimisch · intim · familiär · zwanglos · leger · unverkrampft · Wohlbekannt · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Rechtschreibreform · oder · zeit · will · wirklich · zurück · alten · Eine · Umfrage · unter · Buchverlegern · Dict · dict · wiktionary ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wohlbekannt à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WOHLBEKANNT

Découvrez la traduction de wohlbekannt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de wohlbekannt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wohlbekannt» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

知名
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bien conocido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

well-known
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

श्रुत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشهور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

общеизвестный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bem conhecido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুপরিচিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bien connu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yang diketahui
190 millions de locuteurs
de

allemand

wohlbekannt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

周知
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잘 알려진
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kondhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ai cũng biết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நன்கு அறியப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुप्रसिद्ध
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tanınmış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

notorio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dobrze znanymi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

загальновідомий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

binecunoscut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πασίγνωστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goed bekende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ALLBEKANT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Velkjente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wohlbekannt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOHLBEKANNT»

Tendances de recherche principales et usages générales de wohlbekannt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wohlbekannt».

Exemples d'utilisation du mot wohlbekannt en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WOHLBEKANNT»

Citations et phrases célèbres avec le mot wohlbekannt.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Reisetip Thüringen: Donnerstag nach Belvedere, Freitag geht's nach Jena fort, Denn das ist, bei meiner Ehre, Doch ein allerliebster Ort. Samstag ist's, worauf wir zielen; Sonntag rutscht man auf das Land; Zwätzen, Burgau, Schneidemühlen Sind uns wohlbekannt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOHLBEKANNT»

Découvrez l'usage de wohlbekannt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wohlbekannt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leben und Heimath in Gott: eine Sammlung Lieder zu frommer ...
Das Börnlein ist uns wohlbekannt: Es heißet Mutterliebe! Am Börnlein sieht man sanst und hell Ein zartes Blümchen glänzen; Es ist der srommen Iugend hold Und reichet seiner Blüthen Gold, Die Unschuld zu bekränzen! Ach, wo nicht glänzt ...
Julius Hammer, 1862
2
Abendstunden dem Nachdenken über Erziehung gewidmet: mit ...
Das Börnlein ist uns wohlbekannt, Das Sterulein ist uns wohlbekannt, es heißet: Mutterliebe. es heißet: Mutterpflege. Am Börnlein sieht man sanft und hell Im stillen Glanz des Sternleins schwebt ein zartes Blümchen glänzen, ein sanftes, ...
Johann Jacob Marcus Leberecht Uhlich, 1866
3
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Wenn da nun, Cundo, einer mit Recht etwa sagen wollte: >Mit allen Kennzeichen versehn, mit allen Kennzeichen begabt, ohne zu viel, ohne zu wenig, wohlverkündet, ganz, vollständig, ist das Asketentum wohlbekannt geworden<, so darf er ...
Unbekannter Autor, 2012
4
SOA - Studentenausgabe: Entwurfsprinzipien für ...
Geringe Abstraktion der Technologie (technische Umgebung ist wohlbekannt) • Zielgerichtete und flexible Abstraktion der Funktionen (APIs werden nach Bedarf angepasst) • Geringe bis mittlere Abstraktion der Logik (Quellcode und ...
Thomas Erl, 2008
5
Heiß im Einsatz GLÜCKLICH: Aus: THARA Teil III - "Für immer ...
Ein Druck, der wohlbekannt Ein Druck, der wohlbekannt Ein Druck, der wohlbekannt Ein Druck, der wohlbekannt AlkoholsuchtAlkoholsuchtAlkoholsuchtAlkoholsucht heißt.heißt.heißt.heißt. Der Wodka absolut mir schm Der Wodka absolut mir ...
Bianca Oesterle, 2014
6
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
... section de philosophie), als Schriftsteller („De l'influence des agents physiques de la vie" 1824, „Des caracteres physiologiques des races buinaines, consideres dans leur rapport avec l'histoire" 1829 u. m. a) wohlbekannt, geb. auf Jamaica ...
7
Dulia Austriaco-Viennensis. Das ist: Oesterreichisch- ...
Wohlbekannt ist der Heil, denen Jahren ^««1? wollen anziehen: Bischoff 8piri<ii «v, dessen Gtdüchtnuß primikivsm «e^olsm öc prittin« obser» ^ auch heunt in der Kirchen begangen/ und vsoki« recl«Zicllk.se luci. Die ersteRegel/ erzehlt wird ...
Emericus Pfendtner, 1714
8
Leipziger Repertorium der deutschen und ausländischen Literatur
Schriften wohlbekannt, geb. zu Bamberg am 17. März 1790. [2763] An dems. Tage zu Wien Dr. jur. Я. Jot. Frhr. von Pralobevera, pens. App.-Gerichts- Vicepräsidenl, Commandeur des Leopold-Ordens, früher 1793 Advocal zu Wien, 1796 k. k. ...
9
Pädagogische Studien: e. Lese-, Lehr- u. Bildungsbuch für ...
Es riefelt kühl. es riefelt mild Und trägt des blauen Hjulme-ls Bild In feiner Silberive-(le. Nch! ohne diefes Börnlein wär' Des Lebens Morgen frendenlcer. Der Kindheit Himmel trübe. -DasBörnlein ifi uns wohlbekannt: Es heißet Mutterliebe!
Thilo Eduard Keyser, 1853
10
Streitschriften: In Bezug auf Prof. I. H. Fichte's Anthropologie
... im alltäglichen Leben ist er uns Allen vertraut und wohlbekannt; wohlbekannt nämlich als eines jener großen Mysterien, dessen Erklärung uns entgeht, wohlbekannt endlich als ein Problem, an dem die Kraft der Wissenschaft sich versuchen ...
Hermann Lotze, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOHLBEKANNT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wohlbekannt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schwere Aufgabe: Knackt Würzburg Meister Bamberg?
Gegen Würzburg trifft er nun auf einen Gegenspieler, dem die grundsätzliche Ball-in-den-Korb-Mechanik ebenfalls wohlbekannt ist: Mit 15,1 Zählern im Schnitt ... «sport.de, févr 17»
2
Der Rest ist Schweigen
Doppelgänger sind der Literaturgeschichte wohlbekannt. Wer ihrer Spur folgt, landet in der Romantik. Einem Zeitalter, in dem nicht nur E.T.A. Hoffmann mit „Die ... «Tagespost, févr 17»
3
Pilot in Innsbruck mit Laserpointer geblendet: Suche nach Täter
Ein Phänomen, das weltweit auf allen Flughäfen wohlbekannt sei. „Wenn so etwas vorkommt, melden wir das nicht dem Flughafen und der Polizei, sondern ... «Tiroler Tageszeitung Online, févr 17»
4
Die Welt als Karawanserei
"Den falschen Sufi erkennt man daran, dass er an diesseitigen Gütern reich ist, nachdem er arm war, groß, nachdem er gering war, wohlbekannt, nachdem er ... «Deutschlandfunk, févr 17»
5
Berufsberatung per Whatsapp
Zumal Julien Bam wohlbekannt ist. Erste Auskunft des Heranwachsenden: „Kenne ich, ist ein cooler Typ.“ Ob es an den Tattoos liegt? So oder so, die Sympathie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 17»
6
Kuckuckslogo ist mittlerweile wohlbekannt
Am vergangenen Freitag, 20. Januar 2017, fand im Sportheim Kemmern die diesjährige Jahreshauptversammlung der Running-Abteilung statt. Abteilungsleiter ... «Nachrichten am Ort, janv 17»
7
Der Vollkorn-Pionier mit dem Hang zu süßen Sachen
Rolf Meyer, wohlbekannt als "de Meyer Beck", feiert heute in Steinen seinen 80. Geburtstag / Schon früh auf Vollwertbrot gesetzt. «Badische Zeitung, janv 17»
8
Seide, Pest und Öl
Viele einzelne Geschichten dieser Gegend sind wohlbekannt: die des Perserreiches und die von Alexander dem Großen, vom rasenden Siegeszug des Islams ... «ZEIT ONLINE, janv 17»
9
Geruch nach "Kohl" über Luxemburg
Der Geruch stammt aus der Zelluloseverarbeitung einer Papierfabrik nahe Virton und ist den Einwohnern aus dem Westen des Landes wohlbekannt. Je nach ... «Luxemburger Wort, nov 16»
10
: Eine »weiße Arbeiterklasse« gibt es nicht
Wohlbekannt war auch der Inhalt der meisten Kommentare zum Wahlausgang. Die sogenannten Eliten hätten den Kontakt zum Volk verloren, sie verhielten sich ... «Jungle World, nov 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wohlbekannt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wohlbekannt>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR