Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "achara" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACHARA EN ESPAGNOL

a · cha · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACHARA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Achara peut fonctionner comme un adjectif et une interjection.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE ACHARA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «achara» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de achara dans le dictionnaire espagnol

La définition de achara dans le dictionnaire est décapée. En el diccionario castellano achara significa encurtido.

Cliquez pour voir la définition originale de «achara» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACHARA


alfaguara
al·fa·gua·ra
almenara
al·me·na·ra
amara
ma·ra
apsara
ap·sa·ra
ara
a·ra
aymara
ay·ma·ra
cara
ca·ra
carbonara
car·bo·na·ra
clara
cla·ra
cuchara
cu·cha·ra
jara
ja·ra
jirahara
ji·ra·ha·ra
mampara
mam·pa·ra
mara
ma·ra
para
pa·ra
rara
ra·ra
tara
ta·ra
tiara
tia·ra
vara
va·ra
zara
za·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACHARA

achantar
achaparrada
achaparrado
achaparrar
achaparrarse
achaplinar
achaque
achaquero
achaquienta
achaquiento
achará
acharar
achares
acharolada
acharolado
acharolar
achatamiento
achatar
achatarramiento
achatarrar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACHARA

alcántara
almazara
bárbara
cámara
carrara
cáscara
cháchara
fara
gándara
guáchara
guara
húngara
lámpara
máscara
pájara
pícara
pucara
recámara
tarahumara
videocámara

Synonymes et antonymes de achara dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACHARA»

achara encurtido nobiliario pedro conde bracelos hijo quem caminhoê ella respódeosil ninguêge dixeffl time negaise qlhe saria mercè sergente dixe mouro doente lazerado elhe pedira agoa bebese nbsp pozo encantado cuentos tía panchita carmen lyra ché personajes exteriorizan pesar sorpresa negación hasta

Traducteur en ligne avec la traduction de achara à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACHARA

Découvrez la traduction de achara dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de achara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «achara» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

阿查拉
1325 millions de locuteurs

espagnol

achara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Will find
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

achara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

achara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аджария
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Achara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

achara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

achara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Achara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

achara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

achara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

achara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Achara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

achara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

achara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Achara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Achara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Achara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аджарія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Achara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

achara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Achara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Achara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

achara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de achara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACHARA»

Le terme «achara» est communément utilisé et occupe la place 38.135 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «achara» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de achara
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «achara».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACHARA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «achara» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «achara» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot achara en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACHARA»

Découvrez l'usage de achara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec achara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nobiliario de D. Pedro, Conde de Bracelos, hijo del rey D. ...
... quem achara no caminhoê e ella respódeosil nom achara ninguêge ella lhe dixeffl¡ m'e'.. time-(j o nom negaise , e qlhe saria bem e mercè 5 e a sergente lhe diXe,c] achara hi hü Mouro doente,, e lazerado,elhe pedira agoa,que bebese Por  ...
João Baptista Lavanha, 1640
2
El Pozo Encantado: Los Cuentos de Mi Tía Panchita de Carmen Lyra
¡Is!, ¡Ich!, ¡Ché!, los personajes exteriorizan pesar, sorpresa, negación, y hasta desdén.14 Cuando la tía Panchita exclama: "[Achara que tío Conejo fuera salir con acción tan fea!" (183), achara enfatiza el pesar que siente por la acción de tío ...
Odilie Cantillano, 2006
3
Historia Das Plantas Da Europa, E Das Mais Uzadas que vem de ...
O Leitor para délias ufar bufe ara о nome datarte achacofa & achara no numero das laudas a Planta propria para o intentóle modo que fe for humafe- rida ou hum tumor na cabe ça achara na palavra cabeça , todos os achaques da cabeça  ...
João Vigier, 1718
4
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
En la última edición del Diccionario académico (DRAE), llevan la marca de filipinismos las siguientes ochenta y seis voces”: abacal, abacalero/-ra, accesoria , achara, agencia, agridulce, agriodulce, alcanfor, alcanforero, algodón de Castilla, ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
5
Flos Sanctorum y Historia general, en que se escribe la vida ...
Fue Achara apedreado , y Tenció el Pueblo. Afi dice , echemos fuer- tes,y viílo quien es culpado, muera. Hace- fe aíi , echaron fuertes , y acomodofe Dios con ellos de manera , que la fuerte cayó á Joñas, y fue defcubierto por culpado. A ef- te ...
Alonso de Villegas, 1775
6
Tuanis opus palo
Caitemancia Achara si no supieran, que la historia entera de un compa la leo clarita en sus zapatos. De la suela a los cordones como del moisés a la tumba, en el betún o en el amarre la vida, esa indiscreta, se ve ahí. Y es que los caites son ...
Luis Yuré, 2002
7
Ayurveda y rejuvenecimiento
El código de Achara Rasayana (“conducta”, “comportamiento” Rasayana) mantiene al aspirante libre de disturbios emocionales y le permite llevar una vida menos agotadora con un estado anabólico pronunciado que conduce a la salud y a ...
Ciarlotti, Fabián
8
Lusiadas
... porque afsife farta em tt- xecebeo Capita de melhormetc (nos: С certos fináis levando do que achara, os preíbs,que as defeulpasje tornarrdo alguns negros fe parte, as vellas dado. que.coniamiraa irtteteíres, с д (ecaftor de Banda namficou;  ...
Luis de Camoes, Manuel de Faria e Sousa, Pedro Coello ((Madrid)), 1639
9
Obras completas
Es una popularidá que a mí mismo m'achara. Entro en una tienda aonde no he entrao nunca y pido pañuelos de sea, como éste o carsetines de lo mejó, como estos que llevo puestos... Enseña unos calcetines verdes que son un espanto.
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández, 1948
10
Estudios sobre los gitanismos del español
tas») con ese significado : «se achara en cuanto lo miran» ; «me acharé de tal modo que no daba pie con bola». A estas contaminaciones ayudó, sin duda, toda una serie de frases en que a las ideas de 'vergüenza', 'rubor', 'sonrojo', ...
Carlos Clavería, 1951

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACHARA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme achara est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RIDERS TRIO HEAD BBL AWARDS LIST
The Great Britain co-captain overcame his international team-mate and Glasgow Rocks centre Kieron Achara, who finished second with Newcastle Eagles ... «MVP, mai 16»
2
Molten All-BBL British Team of the Year Announced
The BBL has announced its All-British Team of the Year with GB veterans Drew Sullivan and Kieron Achara featuring in the line-up. The duo were also named in ... «Hoopsfix, avril 16»
3
Kieron Achara Claims Second Consecutive Player of the Month Award
Kieron Achara has been named the Molten BBL Player of the Month for the second month running after a string of strong performances in March. The GB veteran ... «Hoopsfix, avril 16»
4
OKC Zoo's Achara, Addie pick Sooners to beat Villanova
Achara the elephant and Addie the sea lion, both at the Oklahoma City Zoo, on Friday picked the Oklahoma men's basketball team to win its Final Four matchup ... «KOCO Oklahoma City, avril 16»
5
'The epitome of a team' . . . Kieron Achara hails Rocks' resilience …
Glasgow Rocks captain Kieron Achara hailed his side's resilience after they knocked off British Basketball League title contenders Leicester Riders with only ... «Herald Scotland, févr 16»
6
Newcastle can be blueprint for Glasgow Rocks, says Kieron Achara
01/10/12 GLASGOW ROCKS TRAINING EMIRATES ARENA - GLASGOW Team GB star Kieron Achara is unveiled by the Glasgow Rocks ahead of their BBL ... «Herald Scotland, déc 15»
7
OKC Zoo Celebrates Elephant Achara's First Birthday
At 2 p.m. Tuesday, Zoo officials invite Oklahomans to come see Achara and the rest of elephants enjoy treats from Whole Foods at the elephant pavilion. «news9.com KWTV, déc 15»
8
Condé Nast Partners With Simon Property Group To Launch 'Simon …
"The content falls into five buckets — fashion, beauty, culture, dining and travel," said Chidi Achara, global creative director for Simon, according to WWD. «Fashion Times, nov 15»
9
Glasgow Rocks ace Kieron Achara combining aim for silverware …
Having spent most of his career abroad, Achara returned permanently to Britain last year - a move that means when he isn't suiting up for the Rocks in the BBL, ... «Express.co.uk, nov 15»
10
Enugu community boils as brothers battle each other over Biafran …
Tension is now brewing in Achara community in Nsukka Local Government Area of Enugu State as no fewer than 100 members of the community are protesting ... «Daily Times Nigeria, oct 15»

IMAGES SUR «ACHARA»

achara

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Achara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/achara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z