Signification de "acopetado" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE ACOPETADO EN ESPAGNOL

a · co · pe · ta · do

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACOPETADO

Acopetado est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACOPETADO EN ESPAGNOL

définition de acopetado dans le dictionnaire espagnol

La définition de acopetado dans le dictionnaire est fait ou mis en forme de pompadour.

En el diccionario castellano acopetado significa hecho o puesto en forma de copete.

TRADUCTION DE ACOPETADO

Découvrez la traduction de acopetado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de acopetado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acopetado» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 我acopetado
• espagnol: acopetado
• Traducteur Français - anglais: Chalked up
• Traducteur Français - hindi: मैं acopetado
• Traducteur Français - arabe: I acopetado
• Traducteur Français - russe: Я acopetado
• Traducteur Français - portugais: I acopetado
• Traducteur Français - bengali: আমি acopetado
• Traducteur Français - français: J´acopetado
• Traducteur Français - malaisien: Saya acopetado
• Traducteur Français - allemand: ich acopetado
• Traducteur Français - japonais: 私はacopetado
• Traducteur Français - coréen: 나는 acopetado
• Traducteur Français - javanais: Aku acopetado
• Traducteur Français - vietnamien: tôi acopetado
• Traducteur Français - tamoul: நான் acopetado
• Traducteur Français - marathi: मी acopetado
• Traducteur Français - turc: Ben acopetado
• Traducteur Français - italien: I acopetado
• Traducteur Français - polonais: I acopetado
• Traducteur Français - ukrainien: Я acopetado
• Traducteur Français - roumain: I acopetado
• Traducteur Français - grec: θα acopetado
• Traducteur Français - afrikaans: Ek acopetado
• Traducteur Français - suédois: jag acopetado
• Traducteur Français - norvégien: jeg acopetado

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACOPETADO»

Découvrez l'usage de acopetado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acopetado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario de la lengua castellana

ACOPETADO, DA.adj.Lo hecho ó puesto en forma de copete. Cincinnatus , crispatus, elevatus. ACOPIADO , DA. p. p. de acopiar. ACOPIAMIENTO, s. m.Lo mismo que acopio, que es como mas comunmente se dice. ACOPIAR, v. a. Hacer ...

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

ACOPETADO , DA. adj. Lo hecho ó puesto en forma de copete. Cincinnatus. Jacint. Pol. fol. 183. Il cabello d troche moche, Cada pelo por su cabo: 1.1 guedeysmo desecho, Desecho lo acopetado. ACOPIADO , DA. part. pas. del verbo acopiar ...

Diccionario catalán-castellano y vice versa

de curull — acopetado Acús , m. en certs jocs la declarado de certas cartas — acuse. Acusable , adj. qne pot 6 deu ser acusat — acusable. Acusació , f. for. ac. y eí. de acusar j 1 discurs ab que se acusa — acusación. Acusador .ra . m. y f. qui  ...

‎1861

Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...

de curull — acopetado. Acús, m. en cerls jocs la declarada de certas cartas — acate. Acusable, adj. que pot ó deu ser anisa! — acusable. Acusado , f. for. ac. y ef. de acusar 1 1 discurs ab que se acusa — acusación. Acusador, ra ,m. y f. qui ...

‎1847

Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin

Acopetado, da. Copetudo, da. adj. Cacumine vértice pollens. J| Lo que está levantado en alto en forma de copete. Acopetado, 'da. Cacuminis formara referens. || Lo que tiene figura piramidal como la pina. Apiñado, da. adj. Strabilo similis.

Juan José Amengual, 1858

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... des consonances vicieuses Acontar, v. a- V. Contar y Apun- taiar Acontecer, v. n. imp. arriver Acontecimiento, s. m. événement Acopar , v. h. s'arrondir en coupole Acopetado, da, a. fait en toupet Acopiamiento, x. m. V. Acopio Acopiamientos, ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Obras en prossa, y verso, de Salvador Jacinto Polo de Medina ...

El cabello à trochemoche, cada pelo por fu cabo, el guedegifmo deshecho, deshecho lo acopetado. Lacrimofo Filomeno eftà gimiendo.y llorando: mas llorador que la Aurora, à lo tortolo enviudado. Si lo viera el gran Poeta, lo llamara (no ay ...

Salvador Jacinto Polo de Medina, Pedro del Castillo ((Madrid)), 1715

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

ACOPETADO , DA. adj. Lo hecho ó puesto en forma de copete. Made tupet like. AJOPIÁDO, DA. p. p. Stored up in a quantity. ACOPIAMIENTO, s. m. V. Acollo. ACOPIAR, v. a. Hacer acopio , ó rtar en cantidad alguna cosa. Jiore up any thing  ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

recitado. acopetado. recortado. acordinado. rectorado. acucharado. reforzado. adamascado. renegado. adelantado* resfriado. adiamantado. revesado. adinerado. salmonado. adintelado. sigilado. afortunado. sindicado. afrancesado. situado.

H. Gracia, 1829

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

ACOPETADO, DA. adj. Lo hecho , ò puestó en forma de copéte , de cuyo nombre se forma esta palábra usáda en lo poetico jocofo. Lat. Cincin-. natus,a,um. Jacint. Pol. fol.183. Elcabello à troche mocbet coda pelo por su cabot elguedejismo ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACOPETADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acopetado est employé dans le contexte des actualités suivantes.

¿Boda en la playa? Vestidos de invitada

Este es el lado acopetado. Sin embargo, lo más probable es que la boda sea de tarde-noche con lo que puedes aliarte a un vestido largo, tobillero o de largo ... «Nosotras.com, août 13»