Téléchargez l'application
educalingo
alabancero

Signification de "alabancero" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALABANCERO

La palabra alabancero procede de alabanza.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ALABANCERO EN ESPAGNOL

a · la · ban · ce · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALABANCERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alabancero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALABANCERO EN ESPAGNOL

définition de alabancero dans le dictionnaire espagnol

La définition de alabancero dans le dictionnaire est flatteuse, flatteuse.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALABANCERO

acero · balancero · cencero · cero · chancero · criancero · crucero · garbancero · grancero · insincero · lancero · lencero · matancero · parancero · pitancero · romancero · roncero · sincero · sobrancero · tercero

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALABANCERO

alabable · alabado · alabador · alabadora · alabamiento · alabancera · alabancia · alabanciosa · alabancioso · alabandina · alabanza · alabar · alabarda · alabardada · alabardado · alabardazo · alabardero · alabastrada · alabastrado · alabastrina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALABANCERO

aguacero · arrocero · bercero · bracero · cabecero · carnicero · carrocero · cenicero · cervecero · chapucero · cícero · decimotercero · dulcero · hechicero · lapicero · lucero · manicero · tapicero · vocero · zarcero

Synonymes et antonymes de alabancero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALABANCERO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «alabancero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALABANCERO»

alabancero · adulador · adulón · lisonjero · pelotillero · zalamero · danza · palabra · concheros · otra · parte · general · león · mesa · insignias · aztecas · concedió · varias · entrevistas · proporcionó · alabancero · canchera · cruz · espiral · señor · santiago · hispania · invitándome · especialmente · nbsp · mexicano · cantos · rituales · tradición · mana · alma · exercicio · facil · provechoso · para · quien · humildes · eritite · idos · niños · inocentes · cflb · cftá · efcrito · ellos · boca · halló · mentira · porque · niícd · uasi · ninguna · capaces · dártela · •h · wttffs · diez · seis · libros · epistolas · cartas · marco · parecí · tampoco · mashpnrofa · çofa · neceflària · eferivirte · largo · afsi · parece · debes · preferirla · efpccialmente · hombre · como · diligencia · fatiga · voluntad ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alabancero à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALABANCERO

Découvrez la traduction de alabancero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de alabancero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alabancero» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

alabancero
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

alabancero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Alabanero
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

alabancero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alabancero
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

alabancero
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alabancero
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

alabancero
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alabancero
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alabancero
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

alabancero
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

alabancero
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

alabancero
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alabancero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alabancero
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

alabancero
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

alabancero
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alabancero
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alabancero
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alabancero
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

alabancero
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alabancero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alabancero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alabancero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alabancero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alabancero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alabancero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALABANCERO»

Tendances de recherche principales et usages générales de alabancero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alabancero».

Exemples d'utilisation du mot alabancero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALABANCERO»

Découvrez l'usage de alabancero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alabancero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Danza tu palabra: la danza de los concheros
Por otra parte el general León, de la mesa Insignias aztecas, me concedió varias entrevistas y me proporcionó el Alabancero de la Mesa Canchera y Danza De la Cruz Espiral del Señor Santiago de Hispania, invitándome especialmente al ...
Yólotl González Torres, 2005
2
Mana del alma o Exercicio facil y provechoso para quien ...
... humildes, que fon eritite>c¡ me- P««idos á los niños inocentes j y por cflb cftá efcrito de ellos, f«w. <)u- cn ^u boca no fe halló mentira, ( 13) porque niícd^uasi. / . j. \. ninguna. alabancero. fon. capaces. Uc. dártela». •H 9 T t € WttffS _ ^ , wn tft ...
Paolo Segneri, 1701
3
Los diez y seis libros de las epistolas o cartas de Marco ...
No me parecí^ alabancero tampoco mashpnrofa. Y çofa neceflària eferivirte un largo, afsi me- parece, que debes preferirla efpccialmente à vn hombre como tu diligencia ...fatiga , y voluntad , que en de tanto confejo , y juyzio. Pero coi) favor  ...
Marco Tulio Cicerón, 1678
4
Diccionario valenciano-castellano
Alabadísimo , ma. Alabador , hor, ra. Alabador , ra, como s. y adj. Alabament. V. Aldbança. Alabancér , ni. adj Alabancero, ra. Alabancias , sa. Alabancioso ó jactancioso, sa. Alabdnt. Alabando. Alabança. Alabanza , en dos acepciones. Alabar.
José Escrig, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
AUibancér , ra. adj Alabancero, ra. Alabaneiós , sa. Alabancioso ó jactancioso, sa. Alabánl □ Alabando. Alabança. Alabanza, en dos acepciones. Alabar. Alabar, en dos acepciones. Ü. también solo como recíproco y significa Alabarse ó ...
José Escrig y Martínez, 1851
6
Viajero sin equipaje
–(Engolosinada.) Te adoro... Y advierto que no contamos con el reconocimiento ni de la tuya ni de la mía comunidades. –Reconocimiento alabancero, meramente biótico... –Linfático, –apache, –sesgado, –sosegado y bochornoso. – ¡Estamos ...
Norma Román, 2006
7
Commento o repeticion del capitulo. Qua[n]do de ...
... fuílamentc ordenar, como lo &c oetennma f Ílntoiitno,f aun que po: feís refpcctos qne el Arcediano eferiuto es те|ог , jme fe oigan a Antoní. medía пофе , conforme a aquel bieldo be £>auíd: В medía пофе me leuantaua a te alabancero  ...
Martín de Azpilcueta, Miguel Suelves ((Zaragoza)), 1560
8
La poesía popular murciana en Vicente Medina
Fácilmente, pronto (G.a S.). al fin y al remate. adv. Por último. Al fin y al cabo ( V. M.). al remate. adv. m. Por último. alabancioso, sa. adj. Jactancioso (DRAE: « fam.»). Alabancero. alábega. f. Albahaca (DRAE: «Murc.»: alhábega). alantá. adj. f ...
María Josefa Díez de Revenga Torres, 1983
9
Discursos predicables de la quaresma, sobre todos los ...
< de «tía, que otra coía pretende, quien pueden alabancero en lo oculto, y benefi . *~ ^ vacnbs ventanas o bal cones a vuef ahurtadillas, yeitos fonrapi- > "tk,,s'*v tra^fpoíhíQa vucftrosJhijasiOiherma □? тЛ names, ladrones cica- i . .□ Ras, futo  ...
Miguel de la Vega ((O.P.)), 1647
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ALABANCERO, A. adj. Que á todo tributa alabanzas. Alabanser. || lisonjero, adulador. ALABANCIOSO, A. adj. jactancioso. ALABÁNDICO, A. adj. Que dimana ó viene de Alabanda. Alabándich. j miner. Especie de marmol muy negro traído de ...
Pedro LABERNIA, 1866

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALABANCERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alabancero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Me es grato ver cómo cabalga la tortuga Rajoy, que permanecía …
... Soraya y María Dolores se dedicaban a bambolear el botafumeiro gallego para incensar al líder popular, ayer desdeñoso y hoy todo oídos y alabancero. «El Mundo, avril 16»
2
La gesta libertadora en los versos de Antonio E. Agüero
... de versificación, a veces tiradas de versos a modo de romance, otras veces con estrofas regulares, pero siempre en tono grave, sentencioso, alabancero. «Los Andes, août 10»

IMAGES SUR «ALABANCERO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alabancero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alabancero>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR