Téléchargez l'application
educalingo
asistencia

Signification de "asistencia" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ASISTENCIA EN ESPAGNOL

a · sis · ten · cia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASISTENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asistencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASISTENCIA EN ESPAGNOL

définition de asistencia dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'assistance dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est d'être présent ou d'être présent. Un autre sens de l'assistance dans le dictionnaire est un groupe de personnes qui sont présentes dans un acte. L'assistance est également une action visant à fournir un soulagement, une faveur ou une aide.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASISTENCIA

agencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · independencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASISTENCIA

asir · asiria · asiriana · asiriano · asirio · asirióloga · asiriología · asiriólogo · asísmico · asistemático · asistencial · asistencialismo · asistenta · asistente · asistido · asistimiento · asistir · asistolia · asistólica · asistólico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASISTENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia · urgencia

Synonymes et antonymes de asistencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASISTENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «asistencia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ASISTENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «asistencia» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASISTENCIA»

asistencia · amparo · apoyo · asiduidad · auxilio · ayuda · colaboración · concurrencia · contribución · cooperación · defensa · estancia · favor · presencia · protección · refuerzo · socorro · abandono · desamparo · desasistencia · inasistencia · incomparecencia · pública · jurídica · gratuita · primera · lengua · española · acción · estar · hallarse · presente · otro · conjunto · personas · están · presentes · acto · asistencia · también · prestar · métodos · para · evaluación · económica · programas · servicios · salud · tiene · importante · implantación · países · anglosajones · cobrando · relevancia · contexto · iberoamericano · pérdida · pena · duelo · vivencias · investigación · pediátrica · prehospitalaria · reclamaciones · defectuosa · sanitaria · análisis · todas · pueden · emprender · derivadas · tanto · como · privada · planteando · supuestos · máxima · actualidad · listas · espera · falta · consentimiento · información · manual · enfermería · urgente · referencia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de asistencia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASISTENCIA

Découvrez la traduction de asistencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de asistencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asistencia» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

援助
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

asistencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

assistance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सहायता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساعدة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

помощь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

assistência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সহায়তা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

assistance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bantuan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hilfe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

援助
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

원조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pitulungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỗ trợ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உதவி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मदत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yardım
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

assistenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pomoc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

допомога
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

asistență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjälp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjelp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asistencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASISTENCIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de asistencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asistencia».

Exemples d'utilisation du mot asistencia en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ASISTENCIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot asistencia.
1
Madre Teresa de Calcuta
Sin nuestro sufrimiento, nuestra tarea no diferiría de la asistencia social.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASISTENCIA»

Découvrez l'usage de asistencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asistencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Métodos para la evaluación económica de los programas de ...
La evaluación económica en servicios de salud tiene una importante implantación en los países anglosajones y va cobrando relevancia en el contexto iberoamericano.
Michael F. Drummond, 2001
2
Las reclamaciones por la defectuosa asistencia sanitaria: ...
Análisis de todas las reclamaciones que se pueden emprender derivadas de la asistencia sanitaria, tanto pública como privada, planteando los supuestos de máxima actualidad (listas de espera, falta de consentimiento e información, ...
José Guerrero Zaplana, 2006
3
Manual de enfermería de asistencia prehospitalaria urgente
Referencia para el profesional y el futuro profesional de la asistencia de urgencias-emergencias prehospitalarias cuyo objetivo consiste en determinar las pautas de actuación de los profesionales de enfermería ante pacientes en situación ...
Javier Morillo Rodríguez, Javiar Morillo, 2006
4
Asistencia y guía de grupos
Esta obra se ha desarrollado como manual teorico-practico para que sea una herramienta eficaz en el desarrollo de la actividad de Guia de grupos turisticos.
Mónica Cabo Nadal, 2004
5
ESTIRAMIENTOS FACILITADOS. Los estiramientos de FNP con y ...
Los estiramientos facilitados son una forma sencilla de mantener o mejorar la flexibilidad y la coordinación.
Robert E. McAtee, Jeff Charland, 2000
6
El derecho a la asistencia sanitaria y la distribución de ...
Esta nueva publicación ofrece un estudio de los cambios operados en la gestión sanitaria y de los medicamentos en los últimos años, presentando, asimismo, la situación actual de la sanidad en España y su financiación.
Javier Gafo, 1999
7
Servicio de asistencia a domicilio
La demanda de profesionales formados que presten su ayuda a estos colectivos es cada día mayor, de ahí que surja con fuerza en las páginas de ofertas de empleo la figura del auxiliar de ayuda a domicilio como una profesión de futuro.
Fernández Soto, María del Pilar
8
Delirium: Guía de asistencia clínica
El delirium o síndrome confusional es un trastorno médico que implica la alteración global del estado mental y que se caracteriza por la perturbación de la consciencia, de las funciones cognitivas (percepción, orientación, lenguaje y ...
José Carlos Mingote Adán, Pedro Manuel Holgado Madera, 2010
9
Descenso a periferia: asistencia y condición humana en el ...
Antonio Ariño (1999), y especialmente, El porvenir del altruismo (2004). Descenso a periferia es un libro sobre los servicios sociales de una gran ciudad.
Rafael Aliena, Rafael Aliena Miralles, 2005
10
Uso de la dotación básica del restaurante y asistencia en el ...
Esta publicación desarrollada por Editorial Vértice es uno de los módulos que componen el Certificado de Profesionalidad denominado Operaciones básicas de restaurante y bar’.
Editorial Vértice, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASISTENCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asistencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Castilla-La Mancha presenta la estrategia en humanización de la ...
El Gobierno de Castilla-La Mancha ha celebrado, en Toledo, la I Jornada de Humanización en la Asistencia Sanitaria, donde presentó las cinco líneas ... «Acta Sanitaria, juin 16»
2
El Servicio de Asistencia a las Víctimas en Andalucía atiende a casi ...
Según los datos facilitados por la Consejería de Justicia a petición de Europa Press, el perfil mayoritario de las víctimas que acuden al SAVA es el de una mujer ... «20minutos.es, juin 16»
3
LaLiga vuelve a batir el récord de asistencia a estadios
LaLiga ha anunciado que por segunda temporada consecutiva ha batido el récord de asistencia a los estadios, al alcanzar en la temporada 2015-2016 la cifra ... «AS, juin 16»
4
El Dortmund bate su récord de asistencia en una temporada
El Borussia Dortmund mejoró su propio récord de asistencia al estadio con un total de 1.948.880 espectadores en 26 partidos como local con lo que mejoró su ... «AS, mai 16»
5
Abogados dicen que la Junta quiere reducir 55 % pagos por ...
El Servicio de Asistencia Jurídica Gratuita atiende a personas con escasos recursos, casos de violencia de género o menores y con esta reducción los letrados ... «La Vanguardia, mai 16»
6
Los menores víctimas de violencia tendrán asistencia psicológica ...
Así, se establece un protocolo de coordinación y comunicación entre el Teléfono ANAR y las Oficinas de Asistencia a Víctimas de Delitos para cooperar en la ... «El Derecho, avril 16»
7
SIRIA HUMANITARIO La ONU logra entregar desde enero ...
Las Naciones Unidas han conseguido entregar asistencia humanitaria a casi 400.000 personas en Siria -150.000 de ellas en áreas sitiadas- desde principios ... «EFE, mars 16»
8
Las inmigrantes sin papeles cuentan desde hoy con asistencia ...
A partir de hoy entra en vigor la Orden 9 de febrero de 2016, de la Consejería de Sanidad, de acceso universal a la atención sanitaria en Castilla-La Mancha, ... «El CRisol de Ciudad Real, mars 16»
9
Más de 1.500 personas recurren en el 2015 al Servicio de ...
Este es el balance correspondiente al 2015 del Servicio de Asistencia a Víctimas en Andalucía (SAVA), un organismo dependiente de la Consejería de Justicia ... «Diario Córdoba, févr 16»
10
Apple, demandada por la opción de «Asistencia para wifi» en iOS 9
Para ello, accede a «Ajustes» desde la pantalla de inicio y pincha en «Datos móviles». En la parte inferior está la opción «Asistencia para wifi». Desactívala. «ABC.es, oct 15»

IMAGES SUR «ASISTENCIA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asistencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/asistencia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR