Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "camisería" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAMISERÍA

La palabra camisería procede de camisero.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAMISERÍA EN ESPAGNOL

ca · mi · se ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMISERÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Camisería est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAMISERÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «camisería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de camisería dans le dictionnaire espagnol

La définition de chemises dans le dictionnaire espagnol est un magasin où les chemises sont vendues. Une autre signification des chemises dans le dictionnaire est aussi un atelier où elles sont fabriquées. La definición de camisería en el diccionario castellano es tienda en que se venden camisas. Otro significado de camisería en el diccionario es también taller donde se hacen.

Cliquez pour voir la définition originale de «camisería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAMISERÍA


babosería
ba·bo·se··a
balsería
bal·se··a
bolsería
bol·se··a
casería
ca·se··a
despensería
des·pen·se··a
grasería
gra·se··a
grosería
gro·se··a
hamburguesería
ham·bur·gue·se··a
lamasería
la·ma·se··a
leprosería
le·pro·se··a
masería
ma·se··a
pordiosería
por·dio·se··a
pupusería
pu·pu·se··a
quesería
que·se··a
remisería
re·mi·se··a
roñosería
ro·ño·se··a
rotisería
ro·ti·se··a
sosería
so·se··a
versería
ver·se··a
yesería
ye·se··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAMISERÍA

camionado
camionaje
camionera
camionero
camioneta
camionetilla
camireña
camireño
camisa
camiseado
camisera
camisero
camiseta
camisilla
camisola
camisolín
camisón
camisote
camita
camítica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAMISERÍA

batería
cafetería
carpintería
carrocería
comparsería
cursería
enfermería
galería
gomosería
guasería
hostelería
ingeniería
joyería
lavandería
librería
minería
osería
raposería
risería
sausería

Synonymes et antonymes de camisería dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMISERÍA»

camisería tienda venden camisas otro también taller donde hacen convenio colectivo sastrería modistería planchador ofic camisería grupo oficial oficiala corte medida categorías integradas oper confección método completo anuario general comercio industria arcual guantería corbatas montada estilo paris elias hernandez tejada carmen clemencia josé gutierrez carrera gerónimo mannel

Traducteur en ligne avec la traduction de camisería à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMISERÍA

Découvrez la traduction de camisería dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de camisería dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camisería» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

服饰用品
1325 millions de locuteurs

espagnol

camisería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

haberdashery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिसाती की दुकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخردوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

галантерея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

loja de miudezas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামান্য সজ্জদ্রব্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chemiserie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

haberdashery
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kurzwaren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紳士用装身具類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

haberdashery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ đồ may vá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடை போன்று சிறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा विक्रेत्याकडील वस्तू किंवा त्यांचा धंदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuhafiye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merceria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasmanteria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

галантерея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mercerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπορικό ανδρικών ειδών ιματισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benodigdhede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sybehör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

haberdashery
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de camisería

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMISERÍA»

Le terme «camisería» est communément utilisé et occupe la place 32.834 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «camisería» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de camisería
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «camisería».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAMISERÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «camisería» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «camisería» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot camisería en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMISERÍA»

Découvrez l'usage de camisería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camisería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Convenio Colectivo de sastrería, modistería, camisería y ...
Planchador 1a (Modistería) 3.739 Ofic. Planchador 1a (Camisería) 3.739 24,85 21,05 22,47 21,41 22,00 22,47 22,47 22,47 Grupo C Oficial u Oficiala de Corte a Medida, categorías integradas: Oper. Confección 1a (Camisería) Ofic. Aux.
Boe
2
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
Arcual, 7, camisería, guantería y fab. de corbatas, montada al estilo de Paris. D. [ Elias Hernandez de Tejada. Carmen, 25. D.a Clemencia. Carmen, 36. D. José Gil. Carmen. 42. D. José Gutierrez. Carrera de S. Gerónimo, 4. D. Mannel Ortiz de ...
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863
3
Zara: Visión y estrategia de Amancio Ortega
medida que fue conociendo con mayor profundidad el funcionamiento de la pequeña camisería coruñesa, se dio cuenta de que el trayecto que efectuaba la ropa a medida entre los fabricantes y la tienda suponía un aumento innecesario de ...
David Martínez, 2012
4
Gobierno y administracion de la ciudad de Logroño en el ...
Yten acordaron que por quanto en la camisería desta §iudad y red de fresco en el dar y pesar dello ay mucha deshorden pesando muchos pesos falsos, que mandauan y mandaron que aya destar y este vno de los jurados desta £iudad en la ...
Isabel Martínez Navas, 2001
5
Adolf Loos: teoría y obras
1909. 1913. Interiores de la camisería Knize en el estado actual (primer. «Soy partidario del modo de construir tradicional. Un edificio ejemplar del Graben es el de la Caja de Ahorros. Después de la construcción de dicho edificio se ...
Benedetto Gravagnuolo, 1988
6
A cuarenta años del pasaje savoy
Alfonso Peinado Fernández en el interior de la camisería Royal. Un mundo de camiseros Hay una red que se va tejiendo entre los personajes dedicados al oficio de las camiserías en el Pasaje. Peinado, después de trabajar con el señor  ...
María del Carmen Rión Santisteban, 2005
7
Guía-anuario de Aragón, Rioja, Navarra, Alava, Guipúzcoa y ...
CAMISERIAS (Comercios) Algar Bella. — Oseaú, 1. Alfonso. — San Jorge, 23. Aiimaoen.ee Azoque. — Azoque, 8. Antonio. — General Franco, 25. Aspsa. — Requeté Aragonés, 6. Aznar Moliner, J. — Cerdán, 25. Barril, Camisería ...
8
Economía y finanzas en la guerra civil española, 1936-1939
81 Uno sólo como ilustración: Un cliente bancario que recoge correspondencia y la deposita en la camisería Je un hotel, donde a su l i i l f 11 vez es recogida por un médico de un barco trancés que la embarca en el puerto de Barcelona, vía ...
José Angel Sánchez Asiaín, 1999
9
Luis Llach: en busca de las ciudades y la arquitectura en ...
en busca de las ciudades y la arquitectura en América Luis Fernando González E., Luis Llach. Otaya, el Tujurral, Puerto Escondido, Miraflores, y el barrio de don Cleto (situado en las inmediaciones del Liceo) en donde no se construía ...
Luis Fernando González E., Luis Llach, 2004
10
Anuario empresarial de Colombia
322040 ABC t: 531543 na Iván de J. Creaciones Ivanop. nfecciones camisería ríes B. Mariano. Confecciones Allbetter nfeccion de camisería Cl. 34 45 7 2 Tel. 320705 AfJ.D Nit: 80901428 , 68 94-20 Tel. 374545 AB.C Nit: 3332655 ii Sierra y  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMISERÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camisería est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El viejo mostrador de la Camisería Gala inspira la barra de un ...
Es la particular reinvención del mostrador de la mítica Camisería Gala de la plaza de Galicia, en donde Amancio Ortega dio sus primeros pasos en el mundo ... «La Voz de Galicia, juil 16»
2
La camisería española de Credo llega a Puerto Rico
La firma española de camisería Credo se expande a nivel internacional con la apertura ... Credo, que se especializa en el diseño de camisas de corte italiano, ... «FashionMag.com, juin 16»
3
Credo lleva su exclusiva camisería al Viejo San Juan
El Caribe de prístinas arenas blancas, aguas cristalinas y noches sensuales se rinde a Credo. La firma camisera introduce su singular concepto 'new & classic ... «Interempresas, juin 16»
4
La camisería Gala se prepara para albergar un nuevo negocio
Ya le hacíamos camisas a don Pedro Barrié de la Maza -conde de Fenosa-, a los gobernadores militares, al capitán general y a los de los bancos de la ciudad» ... «La Voz de Galicia, févr 16»
5
Las camisas españolas con las que ruedan las estrellas de Hollywood
La centenaria Camisería Burgos tiene una amplia y distinguida clientela, desde la ... y la Familia Real han vestido alguna vez las prendas de Camisería Burgos. «Expansión.com, févr 16»
6
Toda una vida entre camisas
Empecé a trabajar en la camisería Carbajo, en la calle Real, como niño de los recados y trabajaba hasta los domingos, en los que iba a poner cortinas de tela ... «La Opinión A Coruña, janv 16»
7
El camisero Real británico
La camisa “Doctor No” es uno de los modelos disponibles en la gran camisería británica Turnbull & Asser. Fundada hace 130 años, a manos de Reginald ... «ABC.es, déc 15»
8
Cierra la camisería de Omar Sharif, junto a la Puerta de Alcalá
Omar Sharif, durante la presentación de su tienda de camisas de Madrid, en 2002 - julián de domingo m. r. domingo - @ABC_Madrid - Madrid 11/07/2015 ... «ABC.es, juil 15»
9
El repartidor de camisas que se convirtió en el segundo hombre ...
La historia de este hombre es una clásica historia de empredurismo. Partió como un repartidor de camisas en una camisería de La Coruña en España, por la ... «Diario Perú21, juin 15»
10
Atracan camisería del Centro Histórico con botín de un millón de ...
Versiones policiacas refirieron que al lugar ingresaron dos sujetos, uno de ellos calvo, de estatura alta y tez blanca, mientras que el segundo presentaba corte ... «diario cambio, avril 15»

IMAGES SUR «CAMISERÍA»

camisería

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Camisería [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/camiseria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z