Téléchargez l'application
educalingo
cella

Signification de "cella" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CELLA

La palabra cella procede del latín cella.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CELLA EN ESPAGNOL

ce · lla


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CELLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cella est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CELLA EN ESPAGNOL

Cella

Cella est une municipalité d'Espagne, dans la province de Teruel, Communauté autonome d'Aragon, de la région communautaire de Teruel. Il a une superficie de 124,68 km² avec une population de 3 222 habitants et une densité de 25,04 hab / km².

définition de cella dans le dictionnaire espagnol

La définition de la cella dans le dictionnaire est l'espace intérieur, de forme rectangulaire, qui est le noyau de la construction dans les temples grecs et romains, et communique d'un côté avec le pronaos ou le portique.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CELLA

aquella · armella · bella · botella · camella · centella · della · doncella · ella · escudella · estrella · grosella · huella · legionella · mella · paella · parella · pella · querella · salmonella

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CELLA

celibato · célibe · célica · célico · celícola · celidonia · celidueña · celinda · celindrate · celista · cellar · cellenca · cellenco · cellerizo · cellisca · cellisquear · cello · celo · celofán · celoidina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CELLA

arpella · barcella · contrahuella · degüella · empella · encella · gamella · mamella · manuella · marmella · miruella · morcella · moscella · pichella · poncella · roncella · ronzuella · sisella · tordella · zacapella

Synonymes et antonymes de cella dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CELLA»

cella · cellar · luis · cella · municipio · españa · provincia · teruel · comunidad · autónoma · aragón · comarca · tiene · área · km² · población · habitantes · densidad · espacio · interior · forma · rectangular · constituye · núcleo · construcción · templos · griegos · romanos · comunica · lados · pronaos · pórtico · satisfacion · segundas · respuestas · benito · sala · literatura · latinoamericana · traves · significativo · panorama · autores · todos · paises · region · numerosas · entradas · conceptuales · susana · cuenta · textos · movimientos · tradiciones · propios · tuñón · técnicas · construcciones · ingeniería · romana · objeto · este · trabajo · examinar · principales · características · constructivas · acueducto · romano · alba · rracín · encargo · dirección · general · patrimonio · consejería · cultura · diputación · nbsp ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cella à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CELLA

Découvrez la traduction de cella dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cella» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

塞拉
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

cella
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cella
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सेला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيلا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Cella
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Cella
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রুম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Cella
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Cella
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Cella
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

内陣
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

셀라
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cella
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cella
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Cella
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Cella
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Cella
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Cella
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Cella
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Cella
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cella
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cella
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cella
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cella

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CELLA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cella
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cella».

Exemples d'utilisation du mot cella en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CELLA»

Découvrez l'usage de cella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de literatura latinoamericana
A traves de un significativo panorama de autores de todos los paises de la region y de numerosas entradas conceptuales, el Diccionario de literatura latinoamericana de Susana Cella de cuenta de textos, movimientos y tradiciones propios del ...
Susana Cella, 1998
2
Las técnicas y las construcciones en la ingeniería romana
objeto de este trabajo fue examinar las principales características técnicas y constructivas del acueducto romano de Alba- rracín a Cella, por encargo de la Dirección General de Patrimonio, de la Consejería de Cultura de la Diputación ...
Isaac Moreno Gallo, 2010
3
Protohistoria: pueblos y culturas en el Mediterráneo entre ...
Los templos arcaicos correspondientes cronológicamente a la primera mitad del siglo VI a.C. presentan dos tipos de plantas: rectangular con una sola cella y cuadrada con cella tripartita con una proporción de la relación entre la longitud y la ...
Francisco Gracia Alonso, Glòria Munilla Cabrillana, 2004
4
Chronica de la Orden de S. Benito, patriarca de religiosos
Cella sancti Iacobi de Andino cura integritatc. Et in Alfoze de Amaya Gernaz cû integritate. Rcbollediello cum integritatc Cella sancts Maria; de Domo Dauid cû integritatc Villella cum Ecclefia sanctae Eulalis cum in tigr itatc. Sácti Pétri de V al  ...
Antonio de Yepes, 1615
5
Premios Miguel Hernández 2007
Así ven la luz: 1998 - Cella en imágenes 1999 - Léxico de Cella 2000 - Cella en imágenes, álbum de fotos 2000 - Léxico de Alfambra 2000 - Curiosidades y recetas en torno a las patatas 2001 - Cella en imágenes 2001 - Recortes de Gea  ...
Ministerio de Educación
6
Taller de Macros en Hoja de CáLculo
ACW_AHOGT - ACW_ANOM' o N000ïl:Artl0fl lorkaheetal'ïAnzA'i.Cella(7 o C¡ CLOS, 1) - C¡C203 lo:ka:eacal'!A3tl'l.Cella(7 o CICLOS. 21 - SALDO 80rkabee:el' ïAllA'i.Cella(7 e C¡CLOS. 3) - CAF¡TAL lo:kaheetal'!A3LA't.Cella(1 o CICLOS.
Izcoatl Inzunza Romero, 2012
7
Miguel Hernandez Premios 2008
Planes para el futuro 8.1 Escuela de la patata A raíz de la preparación de la feria de la patata "Cella año 2008" Aula Cella Cultural, el ayuntamiento de Cella, la cooperativa del campo "La Fuente" y la Federación de asociaciones de ...
Ministerio de Educación
8
Historia nueva de S. Hieronymo con el libro de su transito ...
Y desq a aquel demonio estuuo ala puerradela cella dla mója por muY gra espacio/Y,puo mu chas vezes por entrarzó vio que no podia por la Ymagendespero de aqlla obra Ytor: no sepael magicoc'¡ alla lo embiarazó ditole como nüüca ...
9
Las técnicas constructivas de la arquitectura pública de ...
Por otro lado y en el ámbito de la reconstrucción del aspecto original del templo, la ausencia de los entrantes y salientes de la parte superior del núcleo de opus caementicium del basamento de la cella y la unión entre núcleo y paramento ...
Antonio Pizzo, 2010
10
Arquitextura: fundamentos discursivos del texto escrito en ...
La planta es la de un templo octás» tilo, dístilo y anfipróstilo, cuyas columnas se encuentran más próximas entre sí y la cella, con la natural repercusión en los espacios interiores, como enseguida veremos. Respecto al canon dórico de ...
José M. Bustos Gisbert, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CELLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cella est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3 millones de euros para las depuradoras de Teruel y Cella
La estación depuradora de Cella fue construida por el Instituto Aragonés del Agua, que recibió las obras, una vez finalizado el periodo de garantía de la ... «www.diariodeteruel.es, juil 16»
2
Dos novilladas mixtas en la Feria de Cella
Este fin de semana se presentó en la Plaza de Toros de Cella el cartel oficial de ... y miembros de la Peña Taurina de Cella involucrados en la organización del ... «COPE, juin 16»
3
Tauroemoción presenta dos novilladas en Cella
Ayer por la tarde se presentó en la Plaza de Toros de Cella (Teruel) el cartel oficial de su tradicional feria de novilladas. Un año más el certamen constará de ... «Pureza y Emoción, juin 16»
4
Tentadero emotivo y solidario en Cella
La plaza de toros de Cella, localidad con la que mantuvo un estrecho vínculo, acogerá un tentadero protagonizado por algunos de los toreros que más le ... «Heraldo.es, juin 16»
5
Festejo taurino solidario en Cella
El acto servirá de homenaje al aficionado Rubén Sánchez, fallecido en 2014 con 14 años, y recaudará fondos para la niña Paola Gaspar, que sufre fibrosis ... «Heraldo.es, juin 16»
6
Dos detenidos en Cella por utilizar una tarjeta de crédito clonada
La Guardia Civil de Teruel ha detenido a dos personas en la localidad de Cella como presuntas autoras de un delito de estafa, después de que, al parecer, ... «Heraldo.es, mai 16»
7
Matías Cella: "Grabar un disco es principalmente hacer arte"
Desde muy joven, Matías Cella supo que su camino estaba en la música. Estudió Ingeniería Acústica y Música. Mucho antes de producir discos, tiró cables, ... «Cba24n, mai 16»
8
Cella ampliará su matadero y creará quince nuevos puestos de ...
El Ayuntamiento de Cella ampliará y mejorará su matadero municipal con los fondos que ha recibido del FITE, 100.000 euros. El objetivo del Consistorio es ... «Aragón Digital, janv 16»
9
Ginés Marín y Varea, rivalidad y buen toreo en Cella
Excelente fue el novillo de Los Maños que abrió plaza y que aprovechó Ginés Marín para cuajarlo de principio a fin. Manejó con soltura el capote. Espectacular ... «Semanario Taurino Aplausos, août 15»
10
Casa La Angela / Estudio Cella
Descripción de los arquitectos. La intervención tiene lugar en un campo del sur de la provincia de Misiones, al noreste de la República Argentina y consiste en ... «Plataforma Arquitectura, juil 15»

IMAGES SUR «CELLA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cella [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cella>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR