Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "credenciero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CREDENCIERO EN ESPAGNOL

cre · den · cie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CREDENCIERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Credenciero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CREDENCIERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «credenciero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de credenciero dans le dictionnaire espagnol

La définition de credenciero dans le dictionnaire est un serviteur qui avait la crédence dans ses soins, et il avait l'habitude de la sauvegarder avant que son seigneur ne boive. En el diccionario castellano credenciero significa criado que tenía a su cuidado la credencia, y solía hacer la salva antes de que bebiera su señor.

Cliquez pour voir la définition originale de «credenciero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CREDENCIERO


agenciero
a·gen·cie·ro
artificiero
ar·ti·fi·cie·ro
audienciero
au·dien·cie·ro
convenenciero
con·ve·nen·cie·ro
diligenciero
di·li·gen·cie·ro
esenciero
e·sen·cie·ro
especiero
es·pe·cie·ro
estanciero
es·tan·cie·ro
financiero
fi·nan·cie·ro
gananciero
ga·nan·cie·ro
homiciero
ho·mi·cie·ro
juiciero
jui·cie·ro
justiciero
jus·ti·cie·ro
noticiero
no·ti·cie·ro
pendenciero
pen·den·cie·ro
primiciero
pri·mi·cie·ro
rociero
ro·cie·ro
silenciero
si·len·cie·ro
telenoticiero
te·le·no·ti·cie·ro
vaciero
va·cie·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CREDENCIERO

crecepelo
crecer
creces
crecida
crecidamente
crecido
creciente
crecientemente
crecimiento
credencia
credencial
credensa
credibilidad
crediticia
crediticio
crédito
credo
crédula
crédulamente
credulidad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CREDENCIERO

ajoarriero
almadiero
arriero
arropiero
candelariero
condotiero
confaloniero
diariero
fiero
gaviero
harriero
hiero
ingeniero
jarciero
liero
liniero
mediero
naviero
rosariero
vidriero

Synonymes et antonymes de credenciero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CREDENCIERO»

credenciero criado tenía cuidado credencia solía hacer salva antes bebiera señor arcas ciudad gestión municipal intervencionismo comprendían aquéllas supresión mercadería libras anualmente otorgaban concepto alquiler casa asignadas llevar libro leva disponía también nbsp boletin americanista años jaime sahún escribiente quot inútil sebastián gotí meses calif francesc veraní guarda mariá font credenciero útil narcís banquells gabriel tratado derechos regalías corresponden xxviii guardianes pescadería oficiales cuyo cargo está pesar pescado albufera sumas mayores puedan porción alguna primero manifiesto venta guía estado general hacienda españa santiago mendez tomas garrigd puerta angel pablo buigas primer

Traducteur en ligne avec la traduction de credenciero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CREDENCIERO

Découvrez la traduction de credenciero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de credenciero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «credenciero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我credenciero
1325 millions de locuteurs

espagnol

credenciero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Credential
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं credenciero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I credenciero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я credenciero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I credenciero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি credenciero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je credenciero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya credenciero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich credenciero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はcredenciero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 credenciero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku credenciero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi credenciero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் credenciero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी credenciero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben credenciero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I credenciero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I credenciero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я credenciero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I credenciero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα credenciero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek credenciero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag credenciero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg credenciero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de credenciero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CREDENCIERO»

Le terme «credenciero» est très peu utilisé et occupe la place 82.480 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «credenciero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de credenciero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «credenciero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CREDENCIERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «credenciero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «credenciero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot credenciero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CREDENCIERO»

Découvrez l'usage de credenciero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec credenciero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las arcas de la ciudad: Gestión municipal e intervencionismo ...
Comprendían aquéllas la supresión al credenciero de la mercadería de las 50 libras que anualmente se le otorgaban en concepto de alquiler de su casa y 45 libras que tenía asignadas por llevar el libro de la «leva». Se disponía, también, la ...
Amparo Felipo Orts, 2011
2
Boletin Americanista
40 8 años Jaime Sahún Escribiente 63 21 años "inútil" Sebastián Gotí Escribiente 23 4 meses "sin calif." Francesc Veraní Guarda 69 29 meses Mariá Font Credenciero 23 8 meses "útil" Narcís Banquells Credenciero 66 8 años " inútil" Gabriel ...
Universidad de Barcelona. Cátedra de Historia de América
3
Tratado de los derechos y regalías que corresponden al Real ...
XXVIII Los Guardianes de la pescadería y oficiales , á cuyo cargo está pesar el pescado del Mar y de la Albufera en sumas mayores , no puedan pesar porción alguna sin dar primero el manifiesto al Credenciero de la venta del tal pescado ...
Vicent Branchat, 1786
4
Guía o estado general de la Real Hacienda de España ...
D. Santiago Mendez. 3. D. Tomas Garrigd. Puerta del Angel. D. Pablo Buigas, primer Credenciero , Xefe de ella. D. Agustin Codioach, segundo Credenciero. D . Juan de Bustamante, Colector. D. Pedro Fernandez de Rivera, Cabo de la cana .
José Señan y Velazquez, Guillermo Atanasio Xaramillo, 1801
5
Guía o estado general de la Real Hacienda de España ...
Colecta de la menuda. r - : . i • 'j ' b* " T D. Felix Barrad , Credenciero ' . . • . . . 44o* D. Frais-is'-'o Minuella , Colector, con $$BO rj. " personales. < .. .< . . . . 4400 Contraregistro. D. Agustin Castello, lnterventor t.í . %w 4000 D Jose Soler , 2.0 .
6
El ingreso en la Comunidad de Pescadores de El Palmar y la ...
Pescador ú otra persona pueda pescar en el Mar ni en la Albufera, que primero no se manifieste ante el Credenciero de los referidos derechos, que reside y tiene el exercicio de su oficio en la Longeta de la pescadería de Valencia, dándole ...
Francisca Ramón Fernández, 2001
7
Ordenanzas generales para el gobierno de la ciudad de San ...
ccfsidad , en que fea precifo llevar algún carnero vivo à las cafas , para aplicar el redaño por medicina , o por otro jufto motivo j pidiendo antes licencia à el Credenciero, quien deverà dçfpues .participarlo à los Diputados. ORD. LXI. Tieles ,y ...
España, 1750
8
Estado general de la Real Hacienda: año de 1797
D. Joseph March , Vista , encargado de esta Administracion. - . • . - \ IV Ventura Gil de teon 'X D. Miguel Zabalza. I D. Angel Sahun. • 'V í D. Antonio Leon Cifuentcs .....J D. Mariano Font , Primer Credenciero. D. Casimiro de Balsa , Ayudante.
‎1797
9
Copia del edicto y ordenanzas publicadas en esta ciudad, que ...
... y continuar todos los maestros de la Cofadría , y sucesivamente el mancebo, ó mancebos que tendrá cada Maestro, y que igual obligacion tenga el Credenciero con otro Libro que deberá tener : pero este lo ejecutará en las endanas que ...
‎1825
10
Del Senado, y de su Principe
cieros trata folamente lo de la fifa del vino , q entra en la ciudad : El otro Credenciero prefide en el Al- modin , que es el Albóndiga del trigo y harina : El tercero Credenciero fe llama de la fifa del Tall , que es lo que fe paga de las ropas de lana ...
Juan de Madariaga ((O. Cart.)), 1617

IMAGES SUR «CREDENCIERO»

credenciero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Credenciero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/credenciero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z