Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hura" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HURA

La palabra hura procede del latín forāre, agujerear.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HURA EN ESPAGNOL

hu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HURA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hura

Hura

Hura

Hura est un genre de plantes de la famille Euphorbiaceae. Comprend huit. Il est originaire du Mexique et de l'Amérique tropicale. Hura es un género de plantas de la familia Euphorbiaceae. Incluye al ochoó . Es originario de México y América tropical.

définition de hura dans le dictionnaire espagnol

La définition d'ouragan dans le dictionnaire est un grain malin ou une anthrax qui sort dans la tête et est généralement dangereux. Une autre signification de ouragan dans le dictionnaire est aussi petit trou ou terrier. La definición de hura en el diccionario castellano es grano maligno o carbunclo que sale en la cabeza y suele ser peligroso. Otro significado de hura en el diccionario es también agujero pequeño o madriguera.
Cliquez pour voir la définition originale de «hura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
arquitectura
ar·qui·tec·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
basura
ba·su·ra
captura
cap·tu·ra
clausura
clau·su·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
dura
du·ra
estructura
es·truc·tu·ra
factura
fac·tu·ra
figura
fi·gu·ra
infraestructura
in·fra·es·truc·tu·ra
lectura
lec·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
pura
pu·ra
segura
se·gu·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HURA

hupe
huracán
huracanada
huracanado
huracanar
huraco
huraña
hurañamente
hurañía
huraño
hurdana
hurdano
hure
hurera
hurgador
hurgadora
hurgamandera
hurgamiento
hurgar
hurgón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HURA

asignatura
aura
candidatura
censura
cerradura
cintura
costura
cura
dictadura
escritura
escultura
futura
licenciatura
locura
manufactura
miniatura
oscura
postura
soldadura
temperatura

Synonymes et antonymes de hura dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HURA»

hura hura género plantas familia euphorbiaceae incluye ochoó originario méxico américa tropical grano maligno carbunclo sale cabeza suele peligroso otro también agujero pequeño madriguera crepitans empiricism analytical tools century applied gramáticas descriptivas presentan función pronombre tercera persona pero mencionan variedades centro occidentales tienen personal bera nbsp valenciano reapreciaudo reapreciante reapreciar endos acepciones reapreciát rcapreciado reapretd reapretadura reaprelánt pieapretando reapretante reapretar materia medica practica jugo lechoso brasiliensis assacu tintura juyo clínica ceguera columna dolores histeria lepra orificios nasales afecciones piel características catálogo herbario expedición botánica cuatrec sesse hippomane mancine manzanillo mancinella flores masculi lekua voces ciencias artes javali dicc cierto tumor venenoso

Traducteur en ligne avec la traduction de hura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HURA

Découvrez la traduction de hura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hura» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

胡拉
1325 millions de locuteurs

espagnol

hura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

HuRa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HURA»

Le terme «hura» est communément utilisé et occupe la place 30.663 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hura» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hura en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HURA»

Découvrez l'usage de hura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Empiricism and analytical tools for 21 Century applied ...
Las gramáticas descriptivas presentan hura '(aqu)él(la)' con la función de un pronombre de tercera persona, pero también mencionan que las variedades centro-occidentales tienen un pronombre personal de tercera persona, bera 'él ...
‎2012
2
Diccionario valenciano-castellano
Reapreciaudo. Reapreciante. Reapreciar. Reapreciar, endos acepciones. Reapreciát , cid , da. Rcapreciado , da. Reapretd , da. V. Reapretadura , hura. Reapretadura, hura. Reapretadura. Reaprelánt Pieapretando. Reapretante. Reapretar.
José Escrig y Martínez, 1851
3
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Jugo lechoso de Hura. Hura brasiliensis. Assacu. O.N. Euphorbiaceae. Tintura del juyo lechoso. Clínica.- Ceguera. Columna, dolores en. Histeria. Lepra. Orificios nasales, afecciones de. Piel, afecciones de. Características.- El jugo lechoso ...
John Clarke, 1998
4
Catálogo del herbario de la Real Expedición Botánica de ...
Cuatrec.: 4288 Neg. F: 43647 [a:], [m. Sesse:] 21-9 / Hippomane / mancine//a / V.° Manzanillo. [b:] Hippomane mancinella L. Hura crepitans L. MA 602147 N.° Cuatrec.: 4632 Neg. F: 43648 [a:], [m. Sesse:] 21-9 / Hura Crepitans/ Flores masculi.
Adolfo Espejo Serna, 2010
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Hura. Hura, cabeza de javali , V. y Oud. Dicc. Hura , cierto tumor, ó grano venenoso,que sale en la cabeza. Fr. Tumeur , bouton qui vient d suppuration. Lac. Furúnculus. Base. Hura , V. Tumor. JJURACáN , viento repentino, y furioso ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
6
Manejo de semillas de 75 especies forestales de América Latina
Hura crepitans L. Familia: Euphorbiaceae Sinónimos: Sterculia crepitans L. Sandbox tree, possumwood, hura (Estados Unidos); salvadera, haba (Cuba); javilla, molinillo (Puerto Rico); ceibo, tronador, nuno (Panamá); ceibo mil pesos, ceibo ...
Rodolfo Salazar y Carolina Soihet
7
Diccionario valenciano-castellano
Rasadura , hura. Rasadura. Rásament. adv. Rasamente, en dos acepciones. Rasament. Rasainienlo ó rasadura. Rasant. Rasando. Rasante. Rasar. Rasar, en dos acepciones. Rasdt , sd , da. Rasado , da. Rasaliu , tiua , va. adj. Rasativo , va.
José Escrig, 1851
8
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
MOLINILLO, sandbox, hura. Hura crepitans L. lliSTE HERMOSO árbol que se siembra a lo largo de las carreteras y en los pastos se reconoce por: 1) copa globular de follaje espeso; 2) generalmente tiene muchas espinas negruzcas, ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
9
La tierra de Hotu Matu'a: historia y etnología de la Isla de ...
hupe rocio: / le hupe hoa ena i te pó. he-ora te kai. por ese rocio que cayó en la noche, se refrescaron las plantas. hupe'e moco (de la nariz). hupehue flojo, perezoso. hura pescar con una pequeña red que tiene forma de embudo y se amarra ...
Sebastián Englert, 2004
10
I Reunion de Investigadores Forestales de la Zona Andina
Venezuela CUADRO N°3 MEDICIONES EN EL ANO 1968 (Edad: 5 a) Faja N° Especie NA NA/F H. prom, cm. Hura crepitans 179 188 577 Swietenia macrophylla 9 127 Hura crepitans " 88 593 Swietenia macrophylla 66 197 108 ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Raisa Siap Nyanyikan Lagu Chrisye 'Hura-hura' dan 'Mungkinkah'
Raisa Siap Nyanyikan Lagu Chrisye 'Hura-hura' dan 'Mungkinkah' ... yang berkesempatan menyanyikan lagu-lagu Chrisye, yakni Hura-hura dan Mungkinkah. «Tempo Kolom & Opini, août 16»
2
Nova verzija 'Ben-Hura' najveći komercijalni krah ljeta
Nova verzija holivudskog klasika 'Ben-Hura' ispostavlja se kao jedan od najvećih komercijalnih krahova ljetne kino sezone. Produkcija koja je koštala 100 ... «Tportal, août 16»
3
Tako je Jure doživel še zadnji mladostniški 'hura'
Novinar in bloger Jure Marolt je poleti doživel njegov še zadnji mladostniški "hura". Z Renault Kadjar je v mesecu in pol v treh rundah s prijatelji prepotoval 2453 ... «24ur.com, août 16»
4
Remake Ben Hura v kinech propadl, film za 100 milionů dolarů utržil ...
Americké biografy o víkendu začaly promítat remake slavného filmu z roku 1959, v němž účinkoval Charlton Heston. V roce 2016 si ale Ben Hur cestu k publiku ... «Hospodářské noviny, août 16»
5
„Hit, Hit, Hura!” Dzieci będą śpiewać piosenki ku chwale misji ...
Program będzie wprost przepełniony misją i pozytywnymi emocjami. Dzieci w wieku od 6 do 17 lat będą na antenie TVP1 śpiewać piosenki. Nie będzie to ... «naTemat, août 16»
6
Sondage TNTV : Hitireva meilleur groupe en Hura Tau
CONCOURS - Qui des 11 groupes de danses inscrits en catégorie Hura Tau remportera la première place ? Réponse ce mercredi soir place To'ata dès 21 ... «TNTV, juil 16»
7
Naslovnica Lifestyle Zanimljivosti HURA MEDIA ADEX Nastavlja se ...
Hrvatsko udruženje agencija za tržišno komuniciranje (HURA) objavilo je rezultate HURA Media AdEx-a (Advertising Expenditure), prema kojima su oglašivači ... «Nacional, juil 16»
8
2 toddler brothers die after being forgotten in sweltering car
... dead Wednesday from heatstroke after their father reportedly forgot them in a locked car in a school parking lot in the southern Negev town of Hura. «The Times of Israel, juin 16»
9
16 years' jail for part in clandestine P lab
A Northlander involved in cooking the biggest amount of methamphetamine in New Zealand has been sentenced to nearly 17 years in jail. Jaydean Hura was ... «New Zealand Herald, avril 16»
10
El "Hura" no sopla las velitas
La directiva de Huracán Buceo, presidida por Mario Míguez había programado un gran festejo para conmemorar los 79 años del club, pero "problemas ajenos ... «Ovación, mars 16»

IMAGES SUR «HURA»

hura

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z