Téléchargez l'application
educalingo
inacabable

Signification de "inacabable" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INACABABLE EN ESPAGNOL

i · na · ca · ba · ble


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INACABABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inacabable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INACABABLE EN ESPAGNOL

définition de inacabable dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol sans fin, cela signifie qu'il ne peut pas finir, qu'il ne laisse pas voir sa fin, ou qu'il se prolonge excessivement.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INACABABLE

acabable · agradable · alabable · amable · bable · cable · comprobable · confiable · contable · estable · fiable · impecable · imperturbable · improbable · inoxidable · negociable · perturbable · probable · reprobable · responsable

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INACABABLE

inabarcable · inabordable · inacabado · inaccesa · inaccesibilidad · inaccesible · inaccesiblemente · inacceso · inacción · inacentuada · inacentuado · inaceptable · inactiva · inactividad · inactivo · inactual · inadaptabilidad · inadaptable · inadaptación · inadaptada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INACABABLE

aceptable · ajustable · amigable · aplicable · confortable · conversable · culpable · indispensable · inmejorable · inolvidable · plegable · potable · razonable · recargable · recomendable · regulable · saludable · sustentable · variable · viable

Synonymes et antonymes de inacabable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INACABABLE»

inacabable · puede · acabar · deja · prolonga · exceso · carlos · gardel · tango · cambio · josé · antonio · gonzález · casanova · fuerza · izquierda · estos · momentos · reduce · simple · cosa · democracia · vital · para · propio · reinado · como · país · resulta · quiere · vivir · nbsp · agua · trueno · ensayos · sobre · arte · naturaleza · filosofía · esteban · ierardo · brillo · nieve · ensayo · líbano · conflicto · herida · drama · medio · oriente · inacabable · telar · eterna · sinfonía · libro · poemas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inacabable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INACABABLE

Découvrez la traduction de inacabable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de inacabable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inacabable» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

无穷
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

inacabable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

endless
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التي لا نهاية لها
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бесконечный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

interminável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবিরাম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

interminable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak berkesudahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

endlos
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エンドレス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

끝이없는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

telas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất tận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முடிவற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सतत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sonsuz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

infinito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieskończony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нескінченний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fără sfârșit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατελείωτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eindelose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ändlös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inacabable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INACABABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de inacabable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inacabable».

Exemples d'utilisation du mot inacabable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INACABABLE»

Découvrez l'usage de inacabable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inacabable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El cambio inacabable (1975-1985)
José Antonio González Casanova. fuerza de la izquierda, que en estos momentos se reduce a una simple cosa: la democracia. Esa democracia que le es tan vital al rey para su propio reinado como para el país le resulta si quiere vivir en paz ...
José Antonio González Casanova, 1986
2
El agua y el trueno: ensayos sobre arte, naturaleza y filosofía
ensayos sobre arte, naturaleza y filosofía Esteban Ierardo. El inacabable brillo en la nieve El inacabable brillo en la nieve El inacabable brillo en la nieve El inacabable brillo en la nieve El inacabable brillo en la nieve Ensayo en pos de una ...
Esteban Ierardo, 2007
3
Pentateuco poético
m. ESCUCHA. INACABADA. E. INACABABLE. Hasta el menor sonido es loor en la naturaleza. Con la música perezosa del molino los granos pasan a ser harina y con el manotazo del león los vivientes se despiertan para que la sinfonía ...
José Mascaraque Díaz-Mingo, 1997
4
De amicitia et doctrina: homenaje a Martha Elena Venier
"LA PROMESA DE AQUELLA INACABABLE AVENTURA": LA "VERDAD" DEL NARRADOR EN LA PRIMERA SALIDA DE DON QUIJOTE DANIEL AGUIRRE OTEIZA Harvard University Ya en el párrafo que abre El Quijote se encuentra el ...
Luis Fernando Lara, Reynaldo Yunuen Ortega Ortiz, Martha Lilia Tenorio, 2007
5
Desarrollo con rostro humano
La. pobreza. inacabable. Julio Boltvinik Lia idea del liberalismo y ahora del neoliberalismo consiste en que mientras menos intervenga el Estado en la vida económica, mejor para todos. Bajo esta óptica, el mecanismo de mercado, ...
Francisco Blanco Figueroa, 2002
6
Los confines del hombre
La. inacabable. controversia. En un "reportaje retrospectivo", interesante como todos los suyos, acerca de las civilizaciones desaparecidas, el periodista Raymond Cartier, asistido por un equipo de especialistas, establece un resumen de las ...
Alejo Carpentier, Félix Báez-Jorge, 1994
7
Gloria: Edad Antigua. Metafísica. Metafísica
1. EL. PUENTE. INACABABLE. Después de la llegada de la filosofía con Sócrates y Platón — cuya plenitud en Aristóteles nada decisivo supone para nuestro tema — sigue un largo período de tiempo, cuyos intereses pueden agruparse ...
Hans Urs von Balthasar, 1987
8
De la política letrada a la política analfabeta: la crisis ...
I. Iniciación: La. escritura,. una. inacabable. corrección. Hay autores que casi siempre escriben sobre lo mismo, aunque las palabras se alineen en un orden distinto o incluso se cambie la estructura de la narración. Ello ocurre cuando, como ...
Tomás Moulian, 2004
9
Mascarada (Mundodisco 18)
Demasiado tentador para la bruja más famosa del mundo. Ésta es la historia del mejor espectáculo nocturno del Mundodisco de Terry Pratchett. Con asesinatos pegadizos que se pueden tararear. Gente cayendo como moscas entre bambalinas.
Terry Pratchett, 2011
10
Una Excursion a Los Indios Ranqueles
Los indios nos acusan de ser gentes de muy mala fe, y es inacabable el ca- pítulo de cuentos con que pretenden demostrar que vivimos desconfiando de ellos y engañándolos. 36 Sujetar el pingo: atar el caballo, expresión para significar el ...
Lucio V. Mansilla, Saul Sosnowski, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INACABABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inacabable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niños de crucero, situación inacabable
Entrevistado en el marco de una gira de trabajo del DIF Tamaulipas, dijo que es una cuestión inacabable el atender a este grupo vulnerable de la población, ... «El Cinco, août 16»
2
Fogaraté: un dolor inacabable
colombo Desde el 9 de abril de 1948, cuando asesinan a Jorge Eliecer Gaitán, máximo líder del liberalismo colombiano, durante 52 años desde entonces ... «DiarioDigitalRD, août 16»
3
La tibia e inacabable lucha contra el racismo en el fútbol español
Latente, como si aguardase agazapado para mostrarse con inquietante periodicidad, el racismo vuelve a golpear al fútbol español. Carlos Clos Gómez, árbitro ... «EL PAÍS, août 16»
4
Ronaldinho y la inacabable magia que muestra con cinco goles en ...
Ronaldinho demostró su talento en la India. Esta vez en una cancha más pequeña. No más en el césped de siempre, sino en un campo de fútbol sala. «Diario Depor, juil 16»
5
La industria láctea de Cuba: Una crisis inacabable
Tras la cuestionable y minúscula rebaja de precios que recibió la leche en las Tiendas de Recaudación de Divisas (TRD), medios nacionales salen a la ... «CiberCuba, mai 16»
6
La autovía inacabable
La Xunta tiene enterrados 28,5 millones en una autovía en Tui. Vallada, sin estrenarse y sin conexiones. Hace más de un lustro que se partió la parroquia de ... «La Voz de Galicia, avril 16»
7
El inacabable túnel de Alfaro
Alejandro Alfaro atraviesa un túnel que parece no tener fin. El extremo onubense suma su décima semana consecutiva en la enfermería por una lesión en el ... «El Norte de Castilla, avril 16»
8
El inacabable Gurí Martínez, ganador a los 50
El inacabable Gurí Martínez, ganador a los 50. Turismo Carretera. El campeón, con Ford, ganó la carrera especial en Toay y se subió a la cima del campeonato. «Clarín.com, mars 16»
9
Así está el Perú 2016: La inacabable lucha contra el narcotráfico
Así está el Perú 2016: La inacabable lucha contra el narcotráfico. Pese a los avances del actual gobierno, el Perú todavía se ubica en los primeros lugares de ... «RPP Noticias, févr 16»
10
Una empresaria enfadada decide sacarse la leche al aire después ...
Una empresaria enfadada decide sacarse la leche al aire después de 14 horas en una reunión inacabable. Una empresaria enfadada decide sacarse la leche ... «Bebés y más, févr 16»

IMAGES SUR «INACABABLE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inacabable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inacabable>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR