Téléchargez l'application
educalingo
maquinal

Signification de "maquinal" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAQUINAL

La palabra maquinal procede del latín machinālis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MAQUINAL EN ESPAGNOL

ma · qui · nal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAQUINAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maquinal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAQUINAL EN ESPAGNOL

définition de maquinal dans le dictionnaire espagnol

La définition de machine dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte aux mouvements et aux effets de la machine. Une autre signification de machine dans le dictionnaire est aussi dite d'un acte ou d'un mouvement: Exécuté sans délibération.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAQUINAL

abdominal · alquinal · cardinal · criminal · espinal · esquinal · final · inguinal · intestinal · marginal · matinal · medicinal · nominal · ordinal · original · quinal · semifinal · terminal · vaginal · vecinal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAQUINAL

maquillador · maquilladora · maquillaje · maquillar · maquillista · maquilón · máquina · maquinación · maquinador · maquinadora · maquinalmente · maquinar · maquinaria · maquinilla · maquinillero · maquinismo · maquinista · maquinización · maquinizar · maquiritare

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAQUINAL

actitudinal · altitudinal · anticlinal · doctrinal · encinal · endrinal · gastrointestinal · germinal · longitudinal · minal · oficinal · orinal · pinal · pronominal · quirinal · sardinal · seminal · subliminal · virginal · virreinal

Synonymes et antonymes de maquinal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAQUINAL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «maquinal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «MAQUINAL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «maquinal» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAQUINAL»

maquinal · automático · indeliberado · instintivo · involuntario · mecánico · consciente · deliberado · lenguaje · burocracia · perteneciente · relativo · movimientos · efectos · máquina · otro · también · dicho · acto · movimiento · ejecutado · deliberación · mintzberg · dirección · organización · supone · éstos · chicos · malos · mundo · casas · papeleos · origen · historias · curiosas · embargo · pensamos · mcdonald · ferrocarriles · suizos · surge · nbsp · cómo · crear · hacer · funcionar · empresa · principal · mecanismo · coordinación · normalización · procesos · trabajo · parte · fundamental · tecnoestructura · principales · parámetros · diseño · formalización · organizacion · mecánica · organizar · acción · efecto · concebir · como · fuera · impide · puede · revestir · forma · tanto · funcional · divisional · híbrida · pues · concepción · asienta · voluntad · naturaleza · pueda · facilitar · maquinal · principis · enregistrament · informātic · textos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de maquinal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAQUINAL

Découvrez la traduction de maquinal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de maquinal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maquinal» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

机械
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

maquinal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mechanical
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यांत्रिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميكانيكي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

механический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mecânico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যান্ত্রিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mécanique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mekanikal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mechanisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

メカニカル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기계적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mechanical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ khí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இயந்திர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

यांत्रिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mekanik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

meccanico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mechaniczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

механічний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mecanic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηχανικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meganiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mekanisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mekanisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maquinal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAQUINAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de maquinal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maquinal».

Exemples d'utilisation du mot maquinal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAQUINAL»

Découvrez l'usage de maquinal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maquinal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mintzberg y la dirección
8. La. organización. maquinal. Se supone que éstos son los chicos malos del mundo de la organización, las casas de los papeleos y el origen de historias curiosas. Sin embargo, si pensamos en McDonald's o los ferrocarriles suizos, surge ...
Henry Mintzberg, 1991
2
Cómo crear y hacer funcionar una empresa:
organización. maquinal. o. burocracia. maquinal26. Su principal mecanismo de coordinación es la normalización de los procesos de trabajo; su parte fundamental, la tecnoestructura; sus principales parámetros de diseño, la formalización del ...
Mª de los Ángeles Gil Estallo, Fernando Giner de la Fuente, 2013
3
La organizacion de la empresa
La organización maquinal o la burocracia maquinal (o mecánica) El principal mecanismo de coordinación es la normalización de los procesos de trabajo; la parte fundamental, la tecnoestructura; los principales parámetros de diseño: la ...
4
Organizar, acción y efecto
Burocracia maquinal Concebir la organización como si fuera una máquina no impide que puede revestir una forma tanto funcional, como divisional o híbrida, pues tal concepción se asienta en la voluntad de que su naturaleza pueda facilitar ...
Isabel de Val Pardo, 1997
5
El Pensamiento Sistemático: Los Orígenes Del Social-Conformismo
Sus principios se fundamentan en la creación de un mundo de paradojas autorreferenciales apropiado para la emergencia de un nuevo tipo de inteligencia: la maquinal. El sujeto se transforma en un autómata complaciente cuya base de ...
Marcos Roitman, Marcos Roitman Rosenmann, 2003
6
Estrategia: de la visión a la acción
También puede ser interesante este tipo de estructura cuando se busca el liderazgo en costes23. Se pueden diferenciar dos tipos de estructuras mecánicas24: la burocracia maquinal y la burocracia profesional. En la burocracia maquinal se ...
Juan Carrión Maroto, 2007
7
Cómo crear y hacer funcionar una empresa
organización. maquinal. o. burocracia. maquinal26. Su principal mecanismo de coordinación es la normalización de los procesos de trabajo; su parte fundamental, la tecnoestructura; sus principales parámetros de diseño, la formalización del ...
Ma ANGELES GIL ESTALLO, FERNANDO GINER, 2010
8
Congreso Internacional de Filosofía Latinoamericana
De acuerdo con él, existe una "relación maquinal" entre causa y efecto que impide la libertad para los hechos causados. Según Mires, las primeras máquinas surgieron a imitación del orden premoderno, "de la misma manera que las ...
‎2004
9
Informe G.En.O. Lo Ideado Por Dios
INTELECTO DEL CUERPO, COMO MAQUINAL ES TEMERARIO El intelecto del Cuerpo, inteligente y creativo, pero maquinal -(sin lucidez humana)- se fue adueñando de revelaciones dándole un destino distinto y desequilibrante llegando a ...
J. P. A. ChabalgoïTy, 2005
10
Orm Genes
INTELECTO DEL CUERPO, COMO MAQUINAL ES TEMERARIO El intelecto del Cuerpo, inteligente y creativo, pero maquinal -(sin lucidez humana)- se fue adueñando de revelaciones dándole un destino distinto y desequilibrante llegando a ...
Miguel Angel Betancourt Suarez, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAQUINAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maquinal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Importante recuperación de obra sinfónica chilena
... lo que traspasado a la notación tradicional da como resultado un entramado sonoro que debe cuadrar de manera maquinal. Los timbres individuales afloran ... «Beethoven FM, août 16»
2
¡Todos a tomar Caracas el 1-S!
Maduro repite este método con frecuencia maquinal. Hace pocos días, para lanzar la Gran Misión Abastecimiento Soberano, presidida por Padrino López, ... «Analítica.com, août 16»
3
Recomendaciones REDPEM (XXIV)
Lo suyo es enamorar desde la negrura, apelar a la evocación nuevaolera y el germen del postpunk, aliñar la ensalada con la dosis maquinal justa y redondear ... «Zona de Obras, Diario Online, août 16»
4
El profesor chiflado la tiene muy clara: crónica y fotos de PiL en ...
Música maquinal y narcótica para vehiculizar la más absoluta incredulidad e insatisfacción. Difícil encontrar una forma mejor de mandar todo al demonio que ... «La Voz del Interior, août 16»
5
Consumidores enojados, electores rabiosos
La abierta elección de diferentes productos, devenida en una costumbre maquinal en las sociedades donde existe una sana competencia entre los ... «Milenio.com, août 16»
6
Película de living, en la que se luce el living
Que a pesar de lo maquinal y calculado de todo el dispositivo algo de emoción se filtre a través de alguna hendija, obedece a dos factores: la sorpresa que ... «Página 12, juin 16»
7
El escalofriante video de una mujer poseída en un supermercado
Primero dejó caer las bolsas que llevaba en el otro brazo. Luego levantó la cabeza y miró hacia el techo, y con un movimiento maquinal viró hacia el piso. «El MagallaNews, juin 16»
8
La novela de 1910 que predijo la era de internet
"Puede que eso no parezca gran cosa para nosotros, pero para Forster sugería que estábamos al borde de un mundo maquinal". "Temía que las máquinas se ... «BBC Mundo, mai 16»
9
Comentario a la película austriaca "Buenas noches, mamá"
Buenas noches, mamá es una cinta perturbadora, auténticamente de terror, sin seres sobrenaturales ni demoniacos ni estridencia sonora maquinal. El espanto ... «Andina, mai 16»
10
¿Somos masoquistas, o consentidos, para transigir tanta necedad?
Hace cuatro meses el ciudadano español votó como quien rellena una quiniela, de forma automática, maquinal. Muy pocos podrían argüir argumentos de peso ... «Mundiario, avril 16»

IMAGES SUR «MAQUINAL»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maquinal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/maquinal>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR