Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "papujada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAPUJADA EN ESPAGNOL

pa · pu · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPUJADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Papujada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PAPUJADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «papujada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de papujada dans le dictionnaire espagnol

La définition de papujada dans le dictionnaire espagnol est dite des oiseaux, en particulier les poulets: Ils ont beaucoup de plume et de viande dans le papo. Une autre signification de papujada dans le dictionnaire est aussi volumineuse, élevée ou saillante et creuse. La definición de papujada en el diccionario castellano es dicho de las aves, especialmente de las gallinas: Que tienen mucha pluma y carne en el papo. Otro significado de papujada en el diccionario es también abultado, elevado o sobresaliente y hueco.

Cliquez pour voir la définition originale de «papujada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PAPUJADA


agranujada
a·gra·nu·ja·da
alojada
a·lo·ja·da
bajada
ba·ja·da
carcajada
car·ca·ja·da
carrujada
ca·rru·ja·da
cogujada
co·gu·ja·da
cugujada
cu·gu·ja·da
desdibujada
des·di·bu·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
embajada
em·ba·ja·da
empujada
em·pu·ja·da
encrucijada
en·cru·ci·ja·da
enojada
e·no·ja·da
fijada
fi·ja·da
granujada
gra·nu·ja·da
mascujada
mas·cu·ja·da
mojada
mo·ja·da
mujada
mu·ja·da
rebujada
re·bu·ja·da
relajada
re·la·ja·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PAPUJADA

papista
papo
papón
papona
paporrear
paporreta
paporretear
paporretera
paporretero
páprika
papú
papúa
papuda
papudo
papuja
papujado
papujo
pápula
papulosa
papuloso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PAPUJADA

aconsejada
ahijada
anaranjada
aparejada
arrojada
atajada
cuajada
dejada
enrejada
espejada
jada
majada
manejada
marejada
pendejada
quijada
rajada
salvajada
tajada
trabajada

Synonymes et antonymes de papujada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAPUJADA»

papujada dicho aves especialmente gallinas tienen mucha pluma carne papo otro también abultado elevado sobresaliente hueco folklore corro infantil ecuatoriano gallinita puso huevito arada tres cuatro cinco seis siete ocho meta rico mocho nbsp región central puebla vicente mendoza virginia puñete gallina procede cholula comunicó maría grados balleza años recolección méxico abril juegos infantiles tradicionales provincia marta

Traducteur en ligne avec la traduction de papujada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPUJADA

Découvrez la traduction de papujada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de papujada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «papujada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

papujada
1325 millions de locuteurs

espagnol

papujada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Papujada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

papujada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

papujada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

papujada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papujada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

papujada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papujada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

papujada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

papujada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

papujada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

papujada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

papujada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

papujada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

papujada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

papujada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

papujada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

papujada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papujada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

papujada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

papujada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

papujada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papujada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papujada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papujada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de papujada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPUJADA»

Le terme «papujada» est très peu utilisé et occupe la place 90.459 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «papujada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de papujada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «papujada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAPUJADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «papujada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «papujada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot papujada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAPUJADA»

Découvrez l'usage de papujada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec papujada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Folklore del corro infantil ecuatoriano
V La gallinita papujada puso un. huevito en la arada : puso uno, puso dos, puso tres, puso cuatro, puso cinco, puso seis, * puso siete, puso ocho. ¡Meta su rico mocho! La gallinita papujada puso un huevito en la arada: puso uno, puso dos, ...
Darío C. Guevara, 1965
2
Folklore de la Región Central de Puebla
Vicente T. Mendoza, Virginia R. R. de Mendoza. Pun puñete La gallina papujada a) Procede de Cholula, Pue., 1890. Comunicó: María Grados de Balleza, 52 años. Recolección en México. D. F.. abril 18 de 1936.
Vicente T. Mendoza, Virginia R. R. de Mendoza, 1991
3
Juegos infantiles tradicionales en la provincia de Mendoza
Marta Gómez de Rodríguez Britos. menos a mí tuturutú La gallina papujada para que salgas tú. En otra versión termina así Puso siete, puso ocho pan y bizcocho para el burro mocho tuturutú para que salgas tú. 10- Reichlen, Paulette y Henry.
Marta Gómez de Rodríguez Britos, 1991
4
Enciclopedia de Quintana Roo: I-M
La ¡pilma papujada Los pequeños sentados en el suelo, forman un círculo con las piernas estiradas y los pies juntos. La niña o niño que inicie el juego se estirará y tocará con las dos manos los zapatos del compañerito que esté junto La ...
Juan A. Xacur M., María Cecilia Lavalle Torres, María Eugenia Varela Carlos, 1998
5
Theatro Hespañol: Entremeses
Pasó anoche cantando por mi calle la lechuza ; y de buena madrugada, mi gallina canió la papujada. VECINA. Calle , vecina; que sería antojo. MARTA. Np hayas miedo , que á mí me mienta el ojo. Se oyó anoche un gemido en la escalera, ...
Vicente Antonio García de la Huerta, 1785
6
Episodios Nacionales Cuarta serie
... componen la armadura de tu persona para mantenerla tiesa; el honor, digo, y la fanfarrona caballerosidad, no harían pocos remilgos si tú volvieras a tomar a la blanca paloma después de papujada por su segundo dueño el sephardim.
Benito Pérez Galdós, 1945
7
Juyungo: La envoltura del sueño
Y ella me agarró la cola delantera: La gallina papujada puso un huevo en la manada puso uno puso dos puso tres puso cuatro puso cinco puso seis puso siete puso ocho puso nueve puso diez puso once puso doce puso trece crece entre ...
Adalberto Ortiz, Miguel Donoso Pareja, 2007
8
Carlos VI en la Rapita:
... digo, y la fanfarrona caballerosidad, no harían pocos remilgos si tú volvieras a tomar a la blanca paloma después de papujada por su segundo dueño el sephardim. ¡Buenos se pondrían tus antepasados si faltaras así al decoro y te pasaras ...
Benito Perez Galdos, 1954
9
Theatro hespañol, por V. García de la Huerta
Pasó anoche cantando por mi calle la lechuza ; y de buena madrugada, mi gallina cantó la papujada. VECINA. Calle , vecina; que sería antojo^ MARTA. Np hayas miedo , que í mí me mienta el ojo. Se oyó anoche un gemido en la escalera, ...
Vicente García de la Huerta, 1785
10
El tintorero de Génova
... de enamorada que le había entrado, veía en el ángel del retablo a Thomaso Donati, con sus rizos rubios y su cara papujada. Por ello no quería decir ni pío, ni tirarle besos con las manos, ni suspirar, para que no se lo arrancaran de la vista.
Salvador García Jiménez, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAPUJADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme papujada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lobuki… ¿Qué es eso?
Su característica principal es poner carita de “pasa aplastada” mejor conocida como la: “Duck face” (o cara papujada, inclinando la boca en forma de pato, para ... «SDP Noticias, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Papujada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/papujada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z