Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pendejada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PENDEJADA EN ESPAGNOL

pen · de · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENDEJADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pendejada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PENDEJADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pendejada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pendejada dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pendejada dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est un non-sens. Une autre signification de pendejada dans le dictionnaire est Pendejada est aussi un groupe de jeunes mecs. La primera definición de pendejada en el diccionario de la real academia de la lengua española es tontería. Otro significado de pendejada en el diccionario es Pendejada es también grupo de chicos jóvenes.

Cliquez pour voir la définition originale de «pendejada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PENDEJADA


acomplejada
a·com·ple·ja·da
aconsejada
a·con·se·ja·da
antruejada
an·true·ja·da
aparejada
a·pa·re·ja·da
arrejada
a·rre·ja·da
dejada
de·ja·da
desaconsejada
de·sa·con·se·ja·da
desmadejada
des·ma·de·ja·da
desorejada
de·so·re·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
despellejada
des·pe·lle·ja·da
emparejada
em·pa·re·ja·da
enrejada
en·re·ja·da
espejada
es·pe·ja·da
gracejada
gra·ce·ja·da
malaconsejada
ma·la·con·se·ja·da
manejada
ma·ne·ja·da
marejada
ma·re·ja·da
quejada
que·ja·da
rejada
re·ja·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PENDEJADA

pendanga
pendeja
pendejear
pendejez
pendejo
pendencia
pendenciar
pendenciera
pendenciero
pender
pendiente
pendil
pendingue
pendol
péndola
pendolaje
pendolario
pendolista
pendolón
pendón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PENDEJADA

alojada
anaranjada
bajada
carcajada
cuajada
desemejada
embajada
encrisnejada
encrucijada
enguedejada
enojada
fijada
guedejada
jada
mojada
quijada
relajada
semejada
tajada
trabajada

Synonymes et antonymes de pendejada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PENDEJADA»

pendejada media fotos para peña nieto primera lengua española tontería otro pendejada también grupo chicos jóvenes libro groserías saber mátame verás novela blablablablá mejor aquí paro estoy demasiado pedo pura esta vida hace puras pendejadas pasa años partiéndose lomo hacer cosas posible resulta todo literatura bonafoux conde ginés hernández dueño imprenta donde imprimía quiéreme atreves meterme teatro ahora dila silencio

Traducteur en ligne avec la traduction de pendejada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENDEJADA

Découvrez la traduction de pendejada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pendejada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pendejada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pendejada
1325 millions de locuteurs

espagnol

pendejada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bullshit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pendejada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pendejada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pendejada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pendejada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pendejada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pendejada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendejada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pendejada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pendejada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pendejada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pendejada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pendejada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pendejada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pendejada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pendejada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pendejada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pendejada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pendejada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pendejada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pendejada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pendejada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pendejada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pendejada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pendejada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENDEJADA»

Le terme «pendejada» est assez utilisé et occupe la place 20.278 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pendejada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pendejada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pendejada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENDEJADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pendejada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pendejada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pendejada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PENDEJADA»

Découvrez l'usage de pendejada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pendejada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mátame y verás: novela
Blablablablá. Mejor aquí le paro. Estoy demasiado pedo. Pura pendejada. Uno en esta vida hace puras pendejadas. Uno se pasa los años partiéndose el lomo para hacer las cosas lo mejor posible, y resulta que todo fue pura pendejada.
José Joaquín Blanco, 1994
2
Literatura de Bonafoux
El Conde de la Pendejada. 3 Ginés Hernández, dueño de la imprenta donde se imprimía El Conde de la Pendejada.
Luis Bonafoux y Quintero, 1989
3
Quiéreme si te atreves
... una pendejada meterme a teatro?”. —Ahora, dila en silencio. Que apenas se oiga. Despacio. —Fue. Una. Pendejada. Meterme. A. Teatro. —Ahora, un poco más fuerte. —Fue una pendejada meterme a teatro. —Más fuerte.
Anaí López, 2012
4
Cholos
Uuu ... Pendejada. -Le estaba esperando para que me llene el barril. —El tonel dirá mejor. — Toditos están ocupados. — Le había apartado diez mulas. — Con cuatro está suficiente. — Uuu ... Pendejada. — Del barato dará. — En semejante  ...
Jorge Icaza, Manuel Corrales Pascual
5
Del Grijalva al Colorado: recuerdos y vivencias de un político
Francamente, licenciado — me respondió — , lo que usted me dice es una soberana pendejada, pero si eso es lo que quiere, le prometo que cuando llegue el caso le trataré de ayudar para que llegue al Congreso, pero le repito, para mí ésa ...
Milton Castellanos Everardo, 1994
6
Valle-Inclán, 1898-1998: escenarios : seminario ...
¡Pendejada y media! La chinita le muestra la mano, jugando las luces de la tumbaga. — ¡Buenos brillos tiene! Puedo llegarme a un empeñito para tener cercioro. — Si corres uno solo pudieran engañarte. — Correré varios. A ser de ley, ...
Margarita Santos Zas, Universidade de Santiago de Compostela. Grupo de Investigación Valle-Inclán, 2000
7
Sombras detrás de la ventana: cuentos reunidos
-Quizá por eso -José Antonio hablaba como para sí, sin mirar a nadie-: para acabar de una vez con esta pendejada. -¿Te parece pendejada? -Elías se corrigió-: ...
Eduardo Antonio Parra, 2009
8
Un océano de por medio
No es que Dios fuera una pendejada, al contrario: ellos lo concebían colgado de un crucifijo de plástico made in Taiwan. No es que la patria fuera una pendejada, pero ellos loaban una patria aséptica, una patria más madre que madrastra, ...
‎2000
9
Palimpsestos al cubo: prácticas discursivas de Valle-Inclán
Así conversan, por ejemplo, sobre cómo aprovechar la sortija que les acaba de regalar el coronel fugado, Domiciano de la Gándara: -¡Pendejada que resultare fulero el anillo! -¡Pendejada y media! La chinita le muestra la mano, jugando las  ...
Dru Dougherty, 2003
10
Los límites de la noche
–Quizá por eso José Antonio hablaba como para sí, sin mirar a nadie: para acabar de una vez con esta pendejada. –¿Te parece pendejada? –Elías se corrigió–: ...
Eduardo Antonio Parra, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENDEJADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pendejada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paquita la del Barrio: Cómo se te ocurre hacer esa pendejada
Ciudad de México, (ENTRAVISION).- Paquita la del Barrio rechazó que la versión de Rata de Dos Patas que existe contra Enrique Peña Nieto, Presidente de ... «Noticias Entravision, sept 16»
2
"El gobierno subsiste a pesar de pendejadas"
"En el gobierno no, el gobierno subsiste, a pesar de, déjenme decírselos, pendejada tras pendejada que hacen los gobiernos, durante largos periodos de ... «Milenio.com, août 16»
3
Machetea a su esposa
La hija, quien ya se encontraba en el lugar refirió que su padre le llamó diciéndole que había hecho una “pendejada” por lo que se regresó al domicilio ... «La Tarde, juin 16»
4
Este 'Peje'... ¡ni Obama!
Conozco varios que son del tipo asalariado, que es aquel al que le pagan por hacer pendejadas (a algunos nos pagan por escribirlas). Por supuesto también ... «Periódico Zócalo, mai 16»
5
Sólo estamos en sintonía con la tv y la pendejada: León Larregui.
“No estamos en sintonía con nada más que con la televisión y la pendejada. Digo ¡puta madre ya deja el teléfono, cabron! hazle caso a tus amigos de aquí al ... «Chilango, avril 16»
6
Juniors implicados en otro caso de violación apuestan a la impunidad
Su padre también minimizó el delito cometido: Fue una pendejada de chamacos . Para la víctima fue devastador. Su madre, María Fernanda Cruzado, decidió ... «La Jornada en linea, avril 16»
7
VIDEO: Loret de Mola es objeto de burlas en Twitter
Si alguien de televisa es tendencia es por que dijo o hizo alguna pendejada. *Loret de Mola*. — .♡ (@Feer_Enriqz) 11 de marzo de 2016 ... «Periódico Zócalo, mars 16»
8
TITULO DE LA HISTORIA
La mayor pendejada en la que hemos caído en la movilidad de Bogotá es la discusión del metro. Nos paralizó. Y es que el metro solo se ha discutido; no se ha ... «ElTiempo.com, févr 16»
9
“Administraciones pasadas hicieron tanta pendejada”, dice Gallardo
Pensar en privatizar el servicio de abasto de agua en la ciudad “es pesado porque las administraciones pasadas han hecho tanta pendejada, perdón por la ... «Pulso de San Luis, janv 16»
10
Llueven críticas a Andrea Legarreta por hablar del dólar
Las pendejadas le salen de diez", posteó la usuaria @GabyEmanuelle. En tanto que el periodista @LeoSchwebel escribió: "El problema no es la explicación ... «El Siglo de Torreón, janv 16»

IMAGES SUR «PENDEJADA»

pendejada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pendejada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pendejada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z