Téléchargez l'application
educalingo
péndulo

Signification de "péndulo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PÉNDULO

La palabra péndulo procede del latín pendŭlus, pendiente.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PÉNDULO EN ESPAGNOL

pén · du · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÉNDULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Péndulo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PÉNDULO EN ESPAGNOL

Pendule

Le pendule est un système physique qui peut osciller sous une action gravitationnelle ou autre caractéristique physique et est formé par une masse suspendue à partir d'un point fixe ou horizontal par un fil, une tige ou un autre dispositif qui sert à mesurer le temps . Il existe de nombreux types de pendules qui, compte tenu de leur configuration et de leurs utilisations, reçoivent les noms propres: pendule simple, pendule composé, pendule cyclique, double pendule, pendule de Foucault, pendule de Newton, pendule balistique, pendule de torsion, pendule sphérique, Et ainsi de suite. Leur utilisation est très variée: mesure du temps, mesure de l'intensité de la gravité, etc.

définition de péndulo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pendule dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il pend, en attente. Une autre signification du pendule dans le dictionnaire est l'horloge à pendule. Le pendule est aussi un corps grave qui peut osciller suspendu d'un point par un fil ou une tige.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PÉNDULO

acídulo · bárdulo · crédulo · hieródulo · incrédulo · módulo · nódulo · túrdulo · várdulo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PÉNDULO

péndola · pendolaje · pendolario · pendolista · pendolón · pendón · pendona · pendonear · pendoneo · pendoneta · pendonista · pendorcho · pendrar · péndula · pendular · pendura · pene · peneca · penedés · peneirar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PÉNDULO

ángulo · artículo · cálculo · capítulo · chulo · círculo · crepúsculo · culo · currículo · espectáculo · estímulo · músculo · nulo · obstáculo · ridículo · título · triángulo · vehículo · vestíbulo · vínculo

Synonymes et antonymes de péndulo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PÉNDULO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «péndulo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÉNDULO»

péndulo · colgante · compensador · oscilante · péndola · regulador · eléctrico · sidéreo · compensación · sistema · físico · puede · oscilar · bajo · acción · gravitatoria · otra · característica · física · está · configurado · masa · suspendida · primera · lengua · española · pende · pendiente · reloj · péndulo · también · cuerpo · grave · suspendido · primer · momento · dicha · relación · mantiene · estrictamente · profesional · pero · poco · apoco · estrechándose · lazos · patriótico · este · segundo · último · volumen · historia · partido · nacionalista · vasco · avatares · política · euskadi · españa · prisma · diez · experimentos · más · bellos · precisamente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de péndulo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PÉNDULO

Découvrez la traduction de péndulo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de péndulo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «péndulo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

péndulo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pendulum
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लंगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقاص الساعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

маятник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pêndulo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দোলক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pendule
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bandul
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pendel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

振り子
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

진자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pendulum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quả lắc đồng hồ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊசல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घड्याळाचा लंबक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sarkaç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pendolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wahadło
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

маятник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pendulă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκρεμές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pendulum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pendeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pendel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de péndulo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÉNDULO»

Tendances de recherche principales et usages générales de péndulo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «péndulo».

Exemples d'utilisation du mot péndulo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÉNDULO»

Découvrez l'usage de péndulo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec péndulo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El péndulo de Foucault
En un primer momento dicha relación se mantiene estrictamente profesional, pero poco apoco van estrechándose los lazos.
Umberto Eco, 2011
2
El péndulo patriótico: 1936-1979
Este es el segundo y último volumen de la historia del Partido Nacionalista Vasco y de sus avatares en la política de Euskadi y de España.
Santiago de Pablo, Ludger Mees, José Antonio Rodríguez Ranz, 2001
3
El prisma y el péndulo: Los diez experimentos más bellos de ...
Precisamente por esto son necesarios libros como el de Robert Crease, El prisma y el péndulo, en el que se presentan y explican con claridad y situándolos en su contexto científico e histórico, diez de los experimentos más importantes ...
Robert P. Crease, 2012
4
El péndulo de la intimidad: relatos de vida de parejas en ...
El péndulo de la intimidad es una investigación que ahonda en la construcción de la intimidad de las parejas que viven en una zona de la periferia de la Ciudad de México.
Celia Mancillas Bazán, 2006
5
El péndulo patriótico: historia del Partido Nacionalista ...
Los dos tomos que constituían la primera edición de El péndulo patriótico.
Santiago de Pablo, Ludger Mees, 2005
6
Diseño, Análisis y Simulación de un Prototipo de Péndulo ...
13 MARCO CONCEPTUAL ................................................................................................ ........................... 14 A. DISEÑO DEL PROTOTIPO DE UN SISTEMA MECÁNICO DE PÉNDULO INVERTIDO CON EL SOFTWARE DE CAD 3D SOLIDWORKS .
Ruben Dario Cardenas Espinosa, Orozco Osorio, Pérez Cardona, 2011
7
El Péndulo y el espiral
A study of modern concepts of the philosophy of history based on Bergson's Les deux sources de la morale et de la religion.
Ramón Xirau, 1959
8
Física conceptual: manual de laboratorio
Propósito Construir un péndulo cuyo periodo sea de un segundo. Equipo/ materiales necesarios soporte universal abrazadera para péndulo pesa de péndulo cuerda cronómetro o reloj de pulsera balanza regla de un metro Comentario : Un ...
Paul Robinson, Paul G. Hewitt, 1998
9
Aplicaciones de la Diferenciación Automática en Ingeniería ...
07402182 David Gómez Jiménez Descripción de los mecanismos simulados 5.2 Descripción de los mecanismos simulados Tanto en Matlab como en C, los mecanismos sobre los que se realizó el estudio eran un péndulo simple, un péndulo ...
David Gómez Jiménez
10
El gran libro del péndulo: el manual del péndulo para ...
Un completo manual pensado para la practica directa e inmediata y concebido para ser utilizado, tanto por principiantes como por expertos en el tema.
Markus Schirner, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÉNDULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme péndulo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El péndulo engañoso
Va y viene la bola del péndulo en un movimiento que parece eterno, pum, pum, hacia un lado, hacia el otro, con una insistencia que parece que tiene razón. «La Estrella Digital, août 16»
2
Made in Spain: Péndulo Studios regresa con una nueva aventura
Made in Spain: Péndulo Studios regresa con una nueva aventura ... y que además lo hará luciendo un ilustre sello de nuestra industria patria: Péndulo Studios. «Alfa Beta Juega, août 16»
3
El péndulo de Torre Tagle, la columna de Juan Paredes Castro | El ...
No más péndulo en Torre Tagle que el de algún reloj clásico decorosamente instalado en cualquiera de sus antiguos salones. Nuestra política exterior necesita ... «El Comercio, août 16»
4
Péndulo Cero estrena obra 'Un Sentido-Canal Visual'
Ciudad de México. La compañía de danza contemporánea Péndulo Cero estrena este viernes y sábado la obra Un Sentido-Canal Visual, sobre la poética del ... «La Jornada en linea, juin 16»
5
Arizona podría convertirse en estado 'péndulo' por culpa de Donald ...
En principio, en la campaña presidencial se esperaban siete contiendas reñidas en los llamados estados péndulo o swing, (aquellos que no votan ... «Univisión, mai 16»
6
Minería, el péndulo letal
El péndulo de nuestra historia minera seguirá su curso diabólico de ... bien y en esta generación, pero el péndulo letal que definió nuestra historia debe parar. «La Razón, mai 16»
7
Intelectuales conservadores, teoría del péndulo y el fin de la historia
La teoría del Péndulo Democrático es sencilla, y quizás por ello de fácil aprehensión por los intelectuales conservadores y sus epígonos. Esta teoría habla de la ... «La Haine, avril 16»
8
Operación Péndulo: Buscan recuperar vehículos robados
Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) en conjunto con fiscales del Ministerio Público (MP) llevan a cabo la Operación Péndulo, que busca recuperar ... «La Hora, déc 15»
9
Tremenda caída de trapecista en el "péndulo de la muerte"
El hecho ocurrió pasadas las 18 de este domingo, cuando el artista realizaba su espectáculo del “Péndulo de la muerte”, momento en que la estructura de ... «Crónica, nov 15»
10
Denuncian al responsable de 'El Péndulo' de Baztán por no amarrar ...
Foto: Atracción denominada péndulo del parque de aventuras ubicado en el término de Elizondo, Atracción denominada péndulo del parque de aventuras ... «El Confidencial, août 15»

IMAGES SUR «PÉNDULO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Péndulo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pendulo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR