Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pilucho" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PILUCHO EN ESPAGNOL

pi · lu · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PILUCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pilucho peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PILUCHO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pilucho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pilucho dans le dictionnaire espagnol

La définition de pilucho dans le dictionnaire espagnol est nu. Une autre signification de pilucho dans le dictionnaire est aussi une marionnette. La definición de pilucho en el diccionario castellano es desnudo. Otro significado de pilucho en el diccionario es también pelele.

Cliquez pour voir la définition originale de «pilucho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PILUCHO


aguilucho
a·gui·lu·cho
animalucho
a·ni·ma·lu·cho
camilucho
ca·mi·lu·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
cucho
cu·cho
debilucho
de·bi·lu·cho
ducho
du·cho
endeblucho
en·de·blu·cho
escucho
es·cu·cho
falucho
fa·lu·cho
gaucho
gau·cho
llucho
llu·cho
malucho
ma·lu·cho
mucho
mu·cho
papelucho
pa·pe·lu·cho
pucho
pu·cho
serrucho
se·rru·cho
trucho
tru·cho

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PILUCHO

pilórico
píloro
pilosa
piloso
pilot
pilotaje
pilotar
pilote
pilotear
pilotín
piloto
pilpil
pilpilén
pilpinto
piltra
piltraca
piltrafa
piltriento
piltro
pilvén

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PILUCHO

anticucho
cachucho
capirucho
capucho
casucho
cuartucho
cucurucho
delgaducho
flacucho
garrucho
hucho
larguirucho
maracucho
marucho
pachucho
rucho
santucho
sucucho
tambucho
tucho

Synonymes et antonymes de pilucho dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PILUCHO»

pilucho desnudo otro también pelele cuentos espanoles colorado nuevo mejico volume antonces pilucho jué paró frente cuando vino morisca sacó espada empezó trozar cabezas caballo pisar moros menos tres horas venció guerra habia vencido nbsp neonatologia tradicional tiras para amarrar cintura procedimiento poner polera algodón primero extremidad afectada evitar dolor luego lado manga sana colorín meza compañero dijo después negro aguilera hubo varios dijeron irían juntamos guatón sáez sabía dónde escultura lanzador disco está medio avenida grecia italia españa europa literaturas comparadas tradiciones remera camiseta mangas cortas cuello botones chile drae

Traducteur en ligne avec la traduction de pilucho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PILUCHO

Découvrez la traduction de pilucho dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pilucho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pilucho» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我Pilucho
1325 millions de locuteurs

espagnol

pilucho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pestle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं Pilucho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I Pilucho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я Pilucho
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I Pilucho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি Pilucho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je Pilucho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya Pilucho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Pilucho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

I Pilucho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

I Pilucho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku Pilucho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi Pilucho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் Pilucho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी Pilucho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Pilucho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Pilucho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Pilucho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Pilucho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I Pilucho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα Pilucho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek Pilucho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I Pilucho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg Pilucho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pilucho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PILUCHO»

Le terme «pilucho» est communément utilisé et occupe la place 49.437 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pilucho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pilucho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pilucho».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PILUCHO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pilucho» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pilucho» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pilucho en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PILUCHO»

Découvrez l'usage de pilucho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pilucho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
Antonces él, don Pilucho, se jué y se paró al frente. Cuando se le vino la morisca , sacó su espada y empezó a trozar cabezas y el caballo a pisar moros. Antonces él en menos que tres horas, venció la guerra. Cuando ya la habia vencido, ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
2
Neonatologia
Un pilucho tradicional, con tiras para amarrar a la cintura. PROCEDIMIENTO - Poner la polera de algodón primero en la extremidad afectada, para evitar dolor, y luego el otro lado. - Poner la manga del pilucho en la extremidad sana, ...
Julio Nazer Herrera, 2003
3
El Colorín Meza, mi compañero--
-dijo después el Negro Aguilera. Hubo varios que dijeron que irían. -Ya, nos juntamos en el pilucho -dijo el Guatón Sáez. Yo sabía dónde era el pilucho -la escultura del lanzador del disco que está en el medio de Avenida Grecia- cuando iba ...
Armando Aravena Arellano, Ricardo Muñoz P., 1997
4
Italia-España-Europa:Literaturas comparadas, tradiciones y ...
[MOR] remera f. Arg. Camiseta de mangas cortas sin cuello ni botones. [Esp.Sit.] desnudo pilucho (Chile) [DRAE] pilucho 1. adj. Chile. Desnudo, sin vestido. [ MOR] pilucho, cha adj. Chi. Desnudo. 2. Sin pantalones. Desnudo de medio cuerpo ...
Mercedes Arriaga, Manuel Estévez Saá, Dolores Ramirez, Leonarda Trapassi, Carmelo Vera, 2006
5
Cuentos españoles de Colorado y Nuevo Méjico
Antonces él. don Pilucho, se jué y se paró al frente. Cuando se le vino la morisca , sacó su espada y empezó a trozar cabezas y el caballo a pisar moros. Antonces él en menos que tres horas, venció la guerra. Cuando ya la había vencido, ...
Juan Bautista Rael, 1977
6
De Pluma Y Pelo
Y como Pilucho, seguro de su impunidad, se solazaba en su tarea sin apartarse del mismo sitio, el genovés tuvo tiempo para fijar cuidadosamente la puntería... ¡ Retumbó el disparo en la nocturna oquedad! Un ladrido doliente dominó la ...
Rafael Maluenda
7
La pícara Chimbela
MUJER (La ex vampi) (Muy enfática, está segura y orgulloso del rompehue- sismo de su esposo) - Ay, sí, a Pilucho siempre le gustó vivir bien. CHIMBELA ( Sonriendo, gratamente impresionada) -¡Y cuanto sasqueleto! MUJER. -A Pilucho le ...
Wimpi, Hugo Sofovich, 2007
8
Makena y Bolita
Ese mismo año, en la revista "Pilucho", llegaría "Pochita" (en una tira cuya autora firmaba como Berta M.C.), mientras que en la revista "El Hogar" llegarían “Las aventuras de caza del Pibe Palito”, de Cazeneuve. Un año después, en el diario  ...
Malena Rubinkas
9
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Y son sinónimos de desnudo/da y encuero/ra: corito/ta (del latín corium «piel»), calato/ta (en Bolivia y el Perú), chino/na (en Venezuela, del quechua cína « hembra, sirvienta»), chirizo/za (en Honduras), chulón/na (en El Salvador), pilucho/cha ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
10
Mundo nuevo
Detrás suben el Pilucho y el Cabezón. Luego comienzo a discursear con esa voz que traje del norte y apenitas si me entienden porque abro la boca pero ni muevo la lengua cuando digo que mi padre murió en la mina y entonces me vine al ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PILUCHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pilucho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tras polémico mensaje, Gary Medel pasa las penas del fútbol con ...
escribió el futbolista junto a la foto de la niña, quien luce un "pilucho" con la reseña "Papá, aquí mando yo". La imagen que subió a Twitter e Instagram ya tiene ... «Publimetro Chile, juin 16»
2
Hinchas "vistieron" al "Pilucho" del Estadio Nacional
En la previa del Superclásico, hinchas "vistieron" con los colores de la Universidad de Chile al Discóbolo del Estadio Nacional, conocido popularmente como ... «Cooperativa.cl, mars 16»
3
Superclásico deja siete hinchas heridos y el tradicional "Pilucho" del ...
Superclásico deja siete hinchas heridos y el tradicional "Pilucho" del Estadio Nacional, pintado. Los sujetos, que presentaron lesiones provocadas por impactos ... «Ahoranoticias.cl, mars 16»
4
Hinchas de la 'U' rayaron el 'pilucho' del Nacional en la previa del ...
El emblemático 'pilucho' del Estadio Nacional fue víctima de los hinchas de Universidad de Chile, quienes en la previa del 'Superclásico' rayaron al ... «BioBioChile, mars 16»
5
The Rolling Stones en Chile: 7 cosas que debes saber para disfrutar ...
También se aconseja eludir los típicos lugares de encuentro como el "Pilucho" de avenida Grecia, ya que la mayoría de la gente esperará en ese sector. «Teletrece, févr 16»
6
[Fotos] Hinchas de la UC empapelaron el Estadio Nacional con ...
Ni el Pilucho se salvó. Con una gran sorpresa recibirá Universidad Católica a los hinchas de Universidad de Chile en el Estadio Nacional. En la madrugada de ... «RedGol, nov 15»
7
El provocador mensaje de la barra de Universidad Católica
En el plantel de Universidad de Chile ya están enterados del mensaje que fue expandido por el sector del Estadio Nacional. Hasta el tradicional "pilucho" fue ... «LaTercera, nov 15»
8
Tras colusión, se desatan ofertas en supermercados y nuevas ...
Los que venden en ferias han visto subir sus ventas de papel sin marca, también llamado "pilucho". Además tomó fuerza un nuevo canal de venta: internet, ... «Economía y Negocios online, nov 15»
9
Las 4 mejores formas de castigar al “Cartel del Confort”
... las marcas coludidas, pero también tienen la alternativa de otros productos de marcas menos conocidas como “Peluche” y los paquetes de “pilucho” que son ... «La Nación, nov 15»
10
VIDEO | Woki Toki reestrena las 42 frases típicas de los conciertos
Eventos donde de seguro escucharás el “abrieron las puertas”, el “te daría un hijo” o el clásico “nos juntamos en el pilucho”, que siempre están presentes en ... «El Dínamo, oct 15»

IMAGES SUR «PILUCHO»

pilucho

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pilucho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pilucho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z