Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cucho" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUCHO

La palabra cucho tiene su procedencia en el latín cultus, abono; y también en el latín coxa, cadera, como cuja.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CUCHO EN ESPAGNOL

cu · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cucho peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et une interjection.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE CUCHO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cucho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cucho dans le dictionnaire espagnol

La définition de cucho dans le dictionnaire est le fumier à base de fumier et de matière végétale en état de décomposition. En el diccionario castellano cucho significa abono hecho con estiércol y materias vegetales en estado de descomposición.

Cliquez pour voir la définition originale de «cucho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUCHO


aguilucho
a·gui·lu·cho
anticucho
an·ti·cu·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
cucurucho
cu·cu·ru·cho
debilucho
de·bi·lu·cho
ducho
du·cho
escucho
es·cu·cho
falucho
fa·lu·cho
gaucho
gau·cho
larguirucho
lar·gui·ru·cho
maracucho
ma·ra·cu·cho
mucho
mu·cho
papelucho
pa·pe·lu·cho
pucho
pu·cho
santucho
san·tu·cho
serrucho
se·rru·cho
trucho
tru·cho
tucho
tu·cho

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUCHO

cuchilla
cuchillada
cuchillar
cuchillazo
cuchillería
cuchillero
cuchillo
cuchipanda
cuchitos
cuchitril
cuchubal
cuchuchear
cuchuco
cuchufleta
cuchufletera
cuchufletero
cuchuflí
cuchugo
cuchumbo
cuchuvalear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUCHO

cachucho
capirucho
capucho
casucho
cuartucho
delgaducho
enfermucho
flacucho
garrucho
hucho
malucho
marucho
pachucho
paliducho
panucho
periodicucho
pilucho
rucho
sucucho
tambucho

Synonymes et antonymes de cucho dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUCHO»

cucho hacerse alguien abono hecho estiércol materias vegetales estado descomposición trujillo narraciones cucho niño diez años vive abuela ático solo música cubana lqué fantástica guitarra pollero cuando levanta pone hombro dejar tocari entonces tira sobre cabeza alcanza aire perder ritmo loma canta como mejor trovador perrera lucio panceta dirigen tío tevale montes más teatros detrás virutay inesita pierden detalle fueron váter anticiclón vuelven tormenta seca peronadie parar supercucho nadie

Traducteur en ligne avec la traduction de cucho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUCHO

Découvrez la traduction de cucho dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cucho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cucho» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cucho
1325 millions de locuteurs

espagnol

cucho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cucho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cucho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cucho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cucho
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cucho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cucho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cucho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cucho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cucho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cucho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cucho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cucho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cucho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cucho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cucho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cucho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cucho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cucho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cucho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cucho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cucho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cucho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cucho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cucho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cucho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUCHO»

Le terme «cucho» est assez utilisé et occupe la place 14.618 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cucho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cucho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cucho».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUCHO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cucho» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cucho» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cucho en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «CUCHO»

Con cuatro cosas logra el labrador coger mucho: cucho, cucho, cucho y cucho.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUCHO»

Découvrez l'usage de cucho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cucho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cucho
Cucho es un niño de diez años que vive con su abuela en un ático.
José Luis Olaizola, 1983
2
Solo de música cubana
lQué fantástica la guitarra de Cucho el Pollero cuando la levanta y se la pone al hombro sin dejar de tocarI Entonces la tira por sobre su cabeza y la alcanza en el aire sin perder el ritmo del Son de la Loma, que canta como el mejor trovador.
Olga Fernández, 2005
3
Perrera
Lucio y el Panceta se dirigen a Cucho, oye, tío,ya tevale, no montes más teatros, por detrás la Virutay la Inesita que no pierden detalle, se fueron al váter con anticiclón y vuelven con tormenta seca. Peronadie vaa parar a Supercucho, nadie ...
Danel Ruiz García
4
Los Rolling Stones en Peru / The Rolling Stones in Peru
Finales de la década de los sesenta.
Sergio Galarza, Cucho Peñaloza, 2007
5
Anecdotas de La Patria Gaucha
¿Pero qué significa “Cucho”? La palabra Cucho tiene muchos significados y tal como nuestro idioma español los significados varían con las latitudes. Es así que en diferentes países tiene diferentes significados. A continuación les detallo ...
David E. Paz, 2010
6
El Empeliculado
Pero mi cucho no era así. Mi cucho me quería. Mi cucho nunca hubiera hecho eso. Globos en las nubes Para explicar ese amor, yo tendría que enumerar todos los avioncitos de icopor que mi padre me compraba en el Parque Bolívar, y todos  ...
William Zapata Montoya
7
El Tungsteno / Paco Yunque
–le preguntó Cucho. —Ya se muere mi mama y don José está con gente... —Si quiere usted, lo llamaré a mi tío, para que le venda... —Quién sabe se va a enojar... —Cucho aguaitó hacia adentro y llamó tímidamente: —¡Tío Pepe!... La orgía ...
César Vallejo, Flor María Rodríguez-Arenas, 2007
8
Alarido de Dios
Encontrar a Cucho, al viejo Cucho, al supuestamente muerto Cucho, en un sumidero humano debía considerarse como un regalo de la vida. Una maravilla. Un vuelco. Un triple salto mortal de azares felices. Pero hallarle en tales condiciones ...
José Miguel Vilar-Bou, 2009
9
El tungsteno: *
—Está con muchos señores. Pero entre usted, si quiere... La mujer vaciló y se quedó a la puerta, esperando. Una angustia creciente se pintaba en su cara. Cucho, sin soltar la soga del caballo, se entretenía en dibujar con el cabo de un lápiz ...
Cesar Vallejo, 2013
10
Indice informativo de la novela hispanoamericana
El autor nos deja en suspenso, y empieza a narrar otra historia, la de don Joaquín y su hijo Cucho, quien ama con pasión a la bella Luciana, mujer blanca, hija de una infeliz chola que ignoraba quién era el padre de su hija. Criada y mimada ...
Edna Coll, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUCHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cucho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ONPE: Cucho pide al próximo Congreso modificar sanción por ...
El jefe de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), Mariano Cucho, pidió al próximo Congreso modificar la ley que sanciona la entrega de dádivas. «Canal N, juin 16»
2
Mariano Cucho admite error al leer cifras que daban más votos a ...
... la tarde cuando se presentó los resultados de actas procesadas al 100%. En el anuncio de Cucho, Keiko Fujimori tenía más número de votantes que PPK. «RPP Noticias, juin 16»
3
Cucho: Actas con votos del extranjero serán procesadas esta ...
Esta mañana el jefe de la ONPE, Mariano Cucho, se reunió con 47 cónsules generales que trajeron las actas electorales provenientes del extranjero. «América Televisión, juin 16»
4
Mariano Cucho, jefe de la ONPE, descarta irregularidades por uso ...
El jefe de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), Mariano Cucho, descartó este martes que haya alguna irregularidad en el sistema electrónico ... «LaRepública.pe, juin 16»
5
Mariano Cucho: jefe de la ONPE blanco de memes por conteo de ...
El jefe de la Oficina Nacional de Procesos Electorales, Mariano Cucho, se convirtió en tendencia en Twitter debido a “la demora” en el conteo de los votos que ... «Perú.com, juin 16»
6
ONPE: Últimas actas del extranjero llegan a Lima este miércoles | El ...
El jefe de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), Mariano Cucho, informó esta mañana que los resultados finales de la segunda vuelta entre ... «El Comercio, juin 16»
7
Cucho responde a Olivera: ONPE no tiene inclinación por ningún ...
El jefe de la ONPE, Mariano Cucho, afirmó que no existe posibilidad de fraude y pidió que no se desinforme a la población. Ello fue luego de las polémicas ... «Diario Gestión, juin 16»
8
Mariano Cucho sobre largas colas en últimos comicios: "Quiero ...
El jefe de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), Mariano Cucho, ofreció disculpas a los electores por los problemas suscitados el domingo ... «Diario Perú21, avril 16»
9
Elecciones 2016: Mariano Cucho confirma que resultados finales ...
Así lo aseguró el jefe de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), Mariano Cucho Espinoza. “Al día siguiente, el día lunes, tendremos la cifra ... «Diario Correo, avril 16»
10
A la cárcel alias "el Cucho", condenado por supuesto abuso a ...
Según la policía, el juzgado de ejecución de penas y medidas de seguridad número uno de Cartagena, solicitaba a alias "el Cucho", para que cumpliera un ... «El Universal - Colombia, mars 16»

IMAGES SUR «CUCHO»

cucho

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cucho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cucho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z