Téléchargez l'application
educalingo
retoque

Signification de "retoque" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RETOQUE EN ESPAGNOL

re · to · que


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETOQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Retoque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RETOQUE EN ESPAGNOL

définition de retoque dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la retouche dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est répétée et pulsation fréquente. Une autre signification de la retouche dans le dictionnaire est une nouvelle main qui est donnée à n'importe quel travail, en particulier la peinture, pour enlever ses défauts ou pour composer de petits dommages. La retouche est aussi une feinte ou un principe léger d'un accident ou de certaines maladies. Retouche de perles


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RETOQUE

albaricoque · autoenfoque · bitoque · bloque · bodoque · choque · coloque · coque · desenfoque · enfoque · estoque · oque · paletoque · palitoque · pantoque · revoque · roque · toque · troque · zoque

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RETOQUE

retobo · retobón · retocado · retocador · retocadora · retocar · retomar · retoñar · retoñecer · retoño · rétor · retor · retorcedura · retorcer · retorcida · retorcido · retorcijar · retorcijo · retorcijón · retorcimiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RETOQUE

alboroque · alcornoque · aloque · azoque · belle époque · boque · croque · desemboque · disloque · electrochoque · emboque · enroque · foque · hoque · in utroque · jocoque · monobloque · noque · palitroque · sinécdoque

Synonymes et antonymes de retoque dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RETOQUE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «retoque» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RETOQUE»

retoque · arreglo · corrección · mejora · perfeccionamiento · restauración · fotos · fotografico · pintura · digital · primera · lengua · española · pulsación · repetida · frecuente · otro · nueva · mano · cualquier · obra · especialmente · para · quitar · faltas · componer · ligeros · desperfectos · retoque · también · amago · principio · ligero · accidente · ciertas · enfermedades · perlesía · aprender · fotográfico · photoshop · programa · tratamiento · imágenes · excelencia · manual · este · dedicado · conocido · manipulación · compañía · adobe · estudian · profundidad · algunas · técnicas · más · utilizadas · méxico · capítulo · comenzaremos · repasar · funciones · cuatro · herramientas · básicas · ofrece · aprenderemos · utilizarlas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de retoque à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RETOQUE

Découvrez la traduction de retoque dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de retoque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retoque» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

润饰
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

retoque
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

retouch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुधारना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنميق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ретуширование
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

retoque
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাটাকুটি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

retouche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meretus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

retuschieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

レタッチ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

retouch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sửa lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாட்டிக்கொண்டான்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निर्दोष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rötuş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ritoccare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

retusz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ретушування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

retușare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρετουσάρω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retuscherings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retusjering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retoque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETOQUE»

Tendances de recherche principales et usages générales de retoque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retoque».

Exemples d'utilisation du mot retoque en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RETOQUE»

Découvrez l'usage de retoque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retoque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprender retoque fotográfico con Photoshop CS6 con 100 ...
Photoshop es el programa de retoque fotográfico y tratamiento de imágenes por excelencia.
MEDIAactive, 2013
2
Manual de retoque fotográfico con Photoshop CS6
En este manual dedicado al Retoque fotográfico con Photoshop CS6, el conocido programa de retoque y manipulación de imágenes de la compañía Adobe, se estudian en profundidad algunas de las técnicas más utilizadas por los ...
MEDIAactive, 2013
3
Retoque con Photoshop
En este capítulo, comenzaremos por repasar las funciones de las cuatro herramientas básicas de retoque que nos ofrece Photoshop. Aprenderemos a utilizarlas en funciones más específicas, como la configuración del Tampón de clonar ...
Users Staff
4
Photoshop CS5. Retoque y montaje:
Su secreto está en el detalle. El gurú del fotomontaje Steve Caplin comparte su experiencia, técnicas y trucos, no sólo para trabajar más rápido, sino para crear imágenes sorprendentes, increíbles, casi imposibles.
Steve Caplin, 2011
5
Cuevas de inhumación múltiple en la Comunidad Valenciana
N° 9: (l0) (C.A. l0/ III) fragmento distal de lámina simple de sílex sin retoque. Sección transversal trapezoidal; fractura proximal limpia; filos sinuosos (macro y microescotaduras). Fragmentada en tres partes, está muy deshidratada. Mide: l06 x ...
Jorge A. Soler Díaz, 2002
6
El libro del aerógrafo
Capítulo 7 Aplicaciones especializadas Retoque Degradados y bloqueos con algodón Existe un método alternativo. Retoque El retoque de fotografías exige un enfoque de partida diferente al de la mayoría de trabajos de aerografía; ...
Seng-gye Tombs Curtis, Christopher Hunt, 1996
7
Fotografía y retoque del rostro y el cuerpo desnudo
Con estos ingredientes se ha compuesto Fotografía y retoque del rostro y el cuerpo desnudo, último proyecto que esta editorial propone a los seguidores de la fotografía, bajo la firma photoCLUB.
Kay Michael Kuhnlein, Harald Heim, 2010
8
Serie de trabajos varios
simple y en el ejemplar figurado posee una tendencia clara a formar denticulación. Una pieza de frente obtenido mediante retoque plano con tendencia a simple, marginal y parcial posee en el lado opuesto un meplat natural. En otro ...
9
Espacios de producción y uso de los útiles de piedra tallada ...
Lascas o fragmentos con retoque de uso y/o retoque continuo 1A Lasca o fragmento con retoque de uso 1 Al LJf. con retoque de uso en el filo izquierdo 1A2 L./f. con retoque de uso en el filo izquierdo y en el extremo distal 1A3 LJf. con ...
Margarita Sánchez Romero, 2000
10
Excavaciones en Cochasquí, Ecuador, 1964-1965
Unidad funcional I 1) Utiles con retoque de uso dista! dorsal Utiles con retoque de uso distal ventral Utiles con retoque de uso bifacial Utiles con retoque de uso, excepción 2) Utiles con retoque de uso distal y unilateral izquierdo Utiles con ...
Udo Oberem, Wolfgang W. Wurster, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETOQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retoque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dalma Maradona se hizo un retoque estético y lo mostró en las redes
Dalma Maradona se hizo un retoque estético y lo mostró en las redes. La actriz hizo uso de su cuenta en Instagram para hacer público el nuevo cambio estético ... «Primicias Ya, sept 16»
2
Así son los retoques de Photoshop de las modelos de Victoria's Secret
Los retoques fotográficos están a la orden del día, no solo en el mundo profesional sino también en el ámbito más amateur. Hoy en día todo el mundo cuenta ... «tuexperto.com, août 16»
3
Videos virales: Mira el retoque digital en los calzones de Harley ...
Por su parte, Margot Robbie dijo en una entrevista que no sabe nada del retoque, pero que cuando grabó ciertamente los calzones “eran muy pequeños” y que ... «Diario Trome, août 16»
4
Acusan a Mariah Carey de exagerar en el retoque de fotos
La cantante se ha caracterizado físicamente por una figura curvilínea, pero en esta ocasión se le pasó la mano con el retoque, ya que según varios de sus fans ... «Informador.com.mx, juil 16»
5
"No más Photoshop": Estas famosas fueron víctimas del retoque digital
Lucir un cuerpo esbelto, mejorar los atributos y eliminar las imperfecciones siguen siendo los ideales de mujeres. Y el Photoshop o retoque digital se ha ... «Publimetro Chile, mai 16»
6
Escandaloso retoque fotográfico de Beyoncé
El retoque tan exagerado ha enojado a los seguidores de la solista que critican cómo su característica y potente imagen ha quedado totalmente eliminada con ... «Cuatro, avril 16»
7
Blanca Suárez, víctima del retoque fotográfico
Blanca Suárez se ha convertido en la imagen de la última campaña de bañadores de Women' secret. La actriz luce en las instantáneas muy distinta que en el ... «Última hora, avril 16»
8
Algo salió mal: la foto de Graciela Alfano con un fallido retoque digital
Muchas veces ocurre que las estrellas abusan de los programas de retoque fotográfico y terminan irreconocibles. En este caso, la edición de la imagen parece ... «Diario Uno, mars 16»
9
Los retoques de Photoshop más salvajes denunciados por famosos
La revista se ha pasado con el Photoshop", atacó Dunham, que después tuvo que disculparse con el diario por no haber sido el responsable del retoque. «levante.emv.com, mars 16»
10
El escandaloso retoque de María Teresa Campos
La presentadora aparece este miércoles en la portada de la revista Semana prácticamente irreconocible. El famoso programa de retoque fotográfico le ha ... «elEconomista.es, mars 16»

IMAGES SUR «RETOQUE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retoque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/retoque>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR