Téléchargez l'application
educalingo
solidez

Signification de "solidez" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOLIDEZ EN ESPAGNOL

so · li · dez


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLIDEZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Solidez est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOLIDEZ EN ESPAGNOL

Solidité

Dans la logique, la solidité est la propriété que les arguments ont quand ils sont valides et leurs locaux sont tous vrais. Si un argument est déductivement valide, alors s'il est solide, sa conclusion sera nécessairement vraie. Par exemple, considérez l'argument suivant: ▪ Tous les hommes sont mortels. ▪ Tous les Grecs sont des hommes. ▪ Ensuite, tous les Grecs sont mortels. Cet argument est solide, car d'une part il est valide, et d'autre part, les locaux sont tous vrais. Mais considérez l'argument suivant: ▪ Tous les hommes sont mortels. ▪ Toutes les plantes sont mâles ▪ Ensuite, toutes les plantes sont mortelles. Cet argument n'est pas solide, car bien qu'il soit valide, l'un des locaux est faux. Enfin, considérez l'argument suivant: ▪ Tous les hommes sont mortels. ▪ Tous les canards sont des animaux. ▪ Ensuite, tous les animaux sont mortels. Cet argument n'est pas non plus solide, car bien que les prémisses soient toutes vraies, l'argument n'est pas valide. Cela ne change pas que la conclusion est également vraie.

définition de solidez dans le dictionnaire espagnol

La définition de solidité dans le dictionnaire espagnol est une qualité solide. Une autre signification de la solidité dans le dictionnaire est aussi le volume d'un corps.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOLIDEZ

acidez · calidez · escualidez · estolidez · estupidez · flacidez · fluidez · gelidez · invalidez · liquidez · lucidez · minusvalidez · nitidez · palidez · pulidez · rapidez · rigidez · timidez · tullidez · validez

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOLIDEZ

solicitud · sólida · sólidamente · solidar · solidaria · solidariamente · solidaridad · solidario · solidarizar · solideo · solidificación · solidificar · sólido · soliloquiar · soliloquio · solimán · solimitana · solimitano · solio · solípedo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOLIDEZ

aridez · avidez · candidez · esplendidez · fetidez · flaccidez · frigidez · gravidez · hibridez · ingravidez · insipidez · intrepidez · languidez · limpidez · morbidez · placidez · rancidez · sordidez · translucidez · turbidez

Synonymes et antonymes de solidez dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOLIDEZ» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «solidez» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «SOLIDEZ» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «solidez» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOLIDEZ»

solidez · cohesión · densidad · dureza · estabilidad · firmeza · fortaleza · resistencia · robustez · seguridad · tenacidad · vigor · endeblez · fragilidad · financiera · empresarial · contabilidad · arquitectura · hipotecaria · solides · lógica · propiedad · tienen · argumentos · cuando · válidos · premisas · todas · cualidad · volumen · cuerpo · materiales · pintura · empleo · arte · verificación · colores · para · pintar · diferentes · fabricantes · comparar · tonos · color · acabados · distintos · sólo · tiene · sentido · hacerlo · comparando · entre · calidades · similares · nbsp · josé · salomé · pina · solidez · alma · pictórica · industria · textil · control · calidad · tintoreria · aatcc · define · como · material · cambiar · cualquiera · características · transferir · coloración · adyacentes · ambos · resultado · exposición · estilo · chen · chuan · movimientos · quot · vacío · estados · opuestos · existen · cualquier · movimiento · visto · todo · postura · completada · sólida · mientras · proceso · analiza ·

Traducteur en ligne avec la traduction de solidez à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOLIDEZ

Découvrez la traduction de solidez dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de solidez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solidez» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

坚固
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

solidez
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

solidity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दृढ़ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلابة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

основательность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

solidez
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘনত্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

solidité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kekukuhan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Solidität
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

硬度
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

견고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

solidity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vững
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செறிவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

solidity
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

katılık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

solidità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

solidność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

грунтовність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

soliditate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερεότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soliditeit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soliditet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soliditet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solidez

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLIDEZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de solidez
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solidez».

Exemples d'utilisation du mot solidez en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOLIDEZ»

Découvrez l'usage de solidez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solidez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Verificación de colores para pintar de diferentes fabricantes Si hay que comparar la solidez a la luz de los tonos de color acabados de distintos fabricantes sólo tiene sentido hacerlo comparando entre sí calidades similares y que con ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
2
V. La industria textil y su control de calidad. Tintoreria
La AATCC18 define la solidez del color como: La resistencia de un material a cambiar en cualquiera de sus características de color y transferir su coloración a materiales adyacentes, o ambos como el resultado de la exposición del material a ...
Fidel Eduardo Lockuán Lavado
3
ESTILO CHEN DE TAI-CHI CHUAN. 36 y 56 Movimientos
"Vacío y solidez" son dos estados opuestos que existen en cualquier movimiento de tai chi chuan. Visto como un todo, la postura completada es sólida, mientras que el proceso de movimiento es vacío. Cuando se analiza una acción ...
Shing Yen-Ling, 1995
4
Ensayo sobre la arquitectura
Capítulo tercero CONSIDERACIONES SOBRE EL ARTE DE CONSTRUIR 1 1 5 Siempre hay que construir con solidez para la comodidad y dentro de la conveniencia. Esto será materia de tres artículos separados. Artículo I De la solidez de ...
Marc-Antonie Laugier, Lilia Maure Rubio, 1999
5
Nuevo tratado de carpintería ó Vignola para el uso de los ...
La solidez de este cuerpo es igual á la superficie de su base multiplicada por su altura. En general, todos los sólidos están limitados por faces planas ó curvas, limitadas tambien por figuras, de las que queda ya descrita la manera de evaluar  ...
Demont, A. Bernard ((París)), 1857
6
Principios de matemática de la Real Academia de San Fernando
-+-C , ó solamente ~ (— , si contamos la solidez desde el punto A. .,-.'> Para sacar la solidez de todo el esferoide , ha- rémos x~AB—ci , y saldrá . ~ (-~- — que 1 / cabh cbb I / / □ cbb 1 se reduce a = — * V o a -r- x - — 02 pero expresa la  ...
Benito Bails, 1797
7
Tratado de agrimensura, ó Arte de medir tierras y aforar ...
Cuestion 7.a Medir la solidez de una pirámide ADFG á quien le falta la parte superior DEFS. • ¡ •. Imagínese la pirámide entera ASC , y hállese su solidez ( 229 6.a ) , hállese despues la solidez de la pirámide pequeña DEFS añadida y ...
Francisco Verdejo Páez, 1822
8
Financial Soundness Indicators: Compilation Guide
141 Ajuste estacional ............................................................ 146 12 Divulgación de los coeficientes de los indicadores de solidez financiera y datos conexos .............. .............. 147 Introducción ............................................................... 147 Prácticas de ...
International Monetary Fund, Statistics Department, 2007
9
Diccionario universal de Física
Del mismo modo la Solidez de los conos y de las pirámides es igual al producto de la superficie de su base multiplicada por el tercio de su altura: la de las esferas es igual al producto de su superficie entera, multiplicada por la sexta parte de ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1802
10
Tratado de la Naturaleza Humana:
de nuestra idea de extensión depende de la realidad de la solidez y no puede la primera ser exacta mientras que la última es quimérica. Dirijamos nuestra atención al examen de la idea de solidez. La idea de solidez es la de dos objetos que ...
David Hume, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLIDEZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solidez est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La cámara de comercio defiende la "solidez" de las empresas ...
El presidente de la Cámara de Comercio (ICOMERC.MC)de España, José Luis Bonet, defendió este martes la "solidez" y la "fortaleza" de las empresas ... «elEconomista.es, sept 16»
2
Perú encabeza solidez monetaria en América Latina según informe
LIMA, 18 sep (Xinhua) -- Con un indicador de 9,4 puntos sobre 10, Perú se ubica primero en América Latina por solidez monetaria, según el informe Libertad ... «Xinhua, sept 16»
3
El Córdoba prueba la solidez del líder
Madrid, 15 sep (EFE).- El Córdoba, que acumula tres partidos sin ganar, se presenta como toda una prueba para la solidez del Levante, que defiende su ... «La Vanguardia, sept 16»
4
Berizzo: "Necesitaremos equiparar la solidez del Atlético"
Al Atlético lo distingue su intensidad y solidez como equipo, con nuestro once necesitaremos equiparar esa solidez. El centro del campo necesitará agresividad ... «MARCA.com, sept 16»
5
Atlas quiere encontrar solidez en su defensa
Ser más certero y encontrar una solidez defensiva son los aspectos a mejorar en el funcionamiento de Atlas para lo que resta del Torneo Apertura 2016 de la ... «Informador.com.mx, sept 16»
6
La solidez en defensa le da “confianza” al Pincha
La solidez en defensa le da “confianza” al Pincha. El defensor Leandro González Pirez, quien reemplazó al capitán Leandro Desábato y fue uno de los pilares ... «Télam, août 16»
7
Mezcla de garra y solidez
El segundo, por la sensación de solidez mostrada a lo largo de los 90 minutos. El equipo amarillo se asemejó mucho al que disputó con todo éxito la fase de ... «Diario de Cádiz, août 16»
8
Italia defiende la solidez de su banca y pide tiempo a los mercados
El Gobierno italiano salió hoy en defensa del sistema bancario del país, el cual, dijo, demuestra "solidez", y pidió tiempo a los mercados, que dieron un respiro ... «EFE, août 16»
9
Bauza: “No hay equipo que pueda ganar algo sin tener solidez
Algunos hablarán de solidez sobre lo mismo que otros dirán cautela; quienes se encolumnan detrás de su idea le pondrán etiquetas de pragmatismo y eficacia; ... «Clarín.com, août 16»
10
Los resultados de los tests confirman la solidez de los bancos galos ...
"Estos resultados confirmaron la solidez de los bancos franceses y la confianza que podemos tener en nuestro sistema bancario", afirmó el gobernador galo. «Europa Press, juil 16»

IMAGES SUR «SOLIDEZ»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solidez [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/solidez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR