Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tachonería" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TACHONERÍA EN ESPAGNOL

ta · cho · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TACHONERÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tachonería est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TACHONERÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tachonería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tachonería dans le dictionnaire espagnol

La définition de tachonería dans le dictionnaire est travail ou travail de studs. En el diccionario castellano tachonería significa obra o labor de tachones.

Cliquez pour voir la définition originale de «tachonería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TACHONERÍA


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TACHONERÍA

tacha
tachable
tachador
tachadora
tachadura
tachar
tache
tachera
tachero
tachigual
tachirense
tachismo
tacho
tachón
tachonado
tachonar
tachosa
tachoso
tachuela
tácita

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TACHONERÍA

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
francmasonería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

Synonymes et antonymes de tachonería dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TACHONERÍA»

tachonería obra labor tachones organización ceremonial tehuantepec juchitán todo trajino criaturas ocupan conservación endereza valerse benigno favor puede hallar aún condición más opuesto empiezan moverse esos tornos celestes toda desus astros nbsp militar etimológico histórico tecnológico tenia venablo manos tachonado arriba abajo vosdeoro cervantes persile tachoso según

Traducteur en ligne avec la traduction de tachonería à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TACHONERÍA

Découvrez la traduction de tachonería dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tachonería dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tachonería» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tachonería
1325 millions de locuteurs

espagnol

tachonería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Typing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tachonería
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tachonería
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tachonería
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tachonería
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tachonería
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tachonería
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tachonería
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tachonería
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tachonería
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tachonería
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tachonería
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tachonería
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tachonería
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tachonería
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tachonería
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tachonería
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tachonería
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tachonería
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tachonería
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tachonería
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tachonería
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tachonería
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tachonería
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tachonería

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TACHONERÍA»

Le terme «tachonería» est rarement utilisé et occupe la place 103.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tachonería» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tachonería
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tachonería».

Exemples d'utilisation du mot tachonería en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TACHONERÍA»

Découvrez l'usage de tachonería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tachonería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La organización ceremonial de Tehuantepec y Juchitán
... todo el trajino de las criaturas que ocupan en su conservación, se endereza a valerse del benigno favor que puede hallar aún en la condición del más opuesto, empiezan a moverse esos tornos celestes, con toda la tachonería desus astros ...
Guido Münch Galindo, 1999
2
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
«Tenia un venablo en las manos tachonado de arriba abajo con cla- vosdeoro». (Cervantes. Persile*. lib. i. cap. 44). — Tachoso, según Dice. Acad. , es lo que tiene taclia, defecto, falla. — Tachonería, obra ó labor de tachones. TAFETAN.
José Almirante y Torroella, 1869
3
Caminos de la colonia
... puertas de quicio, pesadas y recias, con llamadores primorosamente cincelados y con la tachonería de los clavos ornamentales de hierro forjado sobre cuarterones y bastidores; casonas señoriales de aposentos embaldosados, con techos ...
Agustín Zapata Gollán, 1942
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... petit clou Tachable, a. reprochable Tachar, v. a. tacher |1 effacer || blâmer Tachon , s. m. rature || galon || clou à tète dorée Tachonar , v. a. galonner || garnir de clous dorés Tachonería , s. f. garniture de galons ou de clous dorés Tachoso, sa, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario Catalan-Castellano
Tastavins. m. catavinos. Tatxa. f. tacha, nota, nulidad. — de clau. tachon. — de fusta. estaquilla. —de sabater. broca. . — per clavar adornos. calamon, bollon. # pieu. tasa. [quillar. #clavar tatxas de fusta. esta- # obra feta de tatxas. tachonería.
Magín Ferrer, 1839
6
El sueño de Hipatia
Entraron rápidamente y atrancaron el recio portón del lupanar, reforzado con tachonería de hierro. Estaban encerrados, pero los malhechores no disponían de medios para asaltar la casa. Sería cuestión de esperar; acabarían por desistir y ...
José Calvo Poyato, 2010
7
Diccionario de la lengua castellana, 2
TACHONADO, p. p. deTACHOHAR.il TACHONADO , DA , adj. írcrm. Cinto. TACHONAR, v. a. Adornar alguna cosa sobreponiéndole tachones. || Clavetearlos cofres y otras cosas con tachones. TACHONERÍA , s. f. Obra ó ¡ aborde 'taitones.
m Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... a sort of large nails basket Tablar, лт. division of garTachonar, va. to adorn with Tabaquera, .if. a kind of dens into plots or beds lace trimming round snuff-box, tobacco- Tablazo, im. arm of the sea Tachonería, tf. ornamental plantation or of a  ...
Henry Neuman, 1827
9
Diccionario de la rima
Fusilería. tachonería. Gaitería. Galanía. Galantería. Galería. Gallardía. Gallinería. Ganadería. Gañanía. Garantía. Gargantería. Garzonía. Gatería. Gazmoñería. Genealogía. Generosía. Geografía. Geometría. Gerarquía. Germania. Gigantía.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Tachon. m. tatxa de clau barra en los escrits \\ galons en los vestids Tachonado. m.Germ. corretja. Tachonería. f. obraféta de tat- xas. Tachoso, sa. adj. defectuós. Tachuela. f. gabarrot. Tafanario. m. fam. camp de darrera casa. Tafetan. m. lafetá.
Magí Ferrer i Pons, 1847

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tachonería [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tachoneria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z