Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tachable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TACHABLE EN ESPAGNOL

ta · cha · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TACHABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tachable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TACHABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tachable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tachable dans le dictionnaire espagnol

La définition de tachable dans le dictionnaire espagnol est qu'il mérite des défauts. Un autre sens de tachable dans le dictionnaire est aussi qu'il peut être rayé. La definición de tachable en el diccionario castellano es que merece tacha. Otro significado de tachable en el diccionario es también que puede ser tachado.

Cliquez pour voir la définition originale de «tachable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TACHABLE


agradable
a·gra·da·ble
amable
ma·ble
aprovechable
a·pro·ve·cha·ble
cable
ca·ble
confiable
con·fia·ble
contable
con·ta·ble
desechable
de·se·cha·ble
estable
es·ta·ble
fiable
fia·ble
hinchable
hin·cha·ble
impecable
im·pe·ca·ble
incachable
in·ca·cha·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
insospechable
in·sos·pe·cha·ble
intachable
in·ta·cha·ble
irreprochable
i·rre·pro·cha·ble
negociable
ne·go·cia·ble
reprochable
re·pro·cha·ble
responsable
res·pon·sa·ble
sospechable
sos·pe·cha·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TACHABLE

taceta
tacha
tachador
tachadora
tachadura
tachar
tache
tachera
tachero
tachigual
tachirense
tachismo
tacho
tachón
tachonado
tachonar
tachonería
tachosa
tachoso
tachuela

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TACHABLE

aceptable
ajustable
amigable
aplicable
confortable
conversable
culpable
indispensable
inmejorable
inolvidable
plegable
potable
razonable
recargable
recomendable
regulable
saludable
sustentable
variable
viable

Synonymes et antonymes de tachable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TACHABLE»

tachable merece tacha otro también puede tachado comentarios enjuiciamiento civil todas causas hacen testigo producen inhabilidad parcial porque precisamente fundan teme razon parte aquel hácia personas litigan bácia mismo pero como imposible nbsp materia criminal forense tratado universal teórico vicioso disimulan defectos algunas testigos cuántos prueba allí persona constituida algun empleo hace racionalidad discurso mítico indicador grado reptil ovíparo ornitorrinco denotación ejemplif propiedad reptibilidad llegados este punto comentada explicada advertencia hecha sentencia más consecuente relacion hechos omitir ninguna circunstancia supone haya lado

Traducteur en ligne avec la traduction de tachable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TACHABLE

Découvrez la traduction de tachable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tachable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tachable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tachable
1325 millions de locuteurs

espagnol

tachable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tachable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tachable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tachable
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tachable
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tachable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tachable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tachable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tachable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tachable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tachable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tachable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tachable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tachable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tachable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tachable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tachable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tachable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tachable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tachable
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tachable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tachable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tachable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tachable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tachable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tachable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TACHABLE»

Le terme «tachable» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.343 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tachable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tachable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tachable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TACHABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tachable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tachable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tachable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TACHABLE»

Découvrez l'usage de tachable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tachable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comentarios a la Ley de Enjuiciamiento Civil,2
Todas las causas que hacen tachable al testigo producen inhabilidad parcial, porque precisamente se fundan, en la que se teme con razon de parte de aquel hácia una de las personas que litigan, ó bácia si mismo. Pero como es imposible  ...
Vicente Hernández de la Rúa, 1856
2
Materia criminal forense: o tratado universal teórico y ...
Testigo vicioso ó tachable, se disimulan sus defectos en algunas causas, obs. 10 , cap. 4, 102 , i 14j, y 163, á 166, t. 2. Testigos, cuántos hacen prueba, allí, n. 142, y 143. Testigo ó persona constituida en algun empleo que hace prueba con su ...
Senen Vilanova y Mañes, 1827
3
Racionalidad y discurso mítico
... Indicador (grado < n - 'Reptil' 'Ovíparo' 'Ornitorrinco' denotación ejemplif denotación ejemplif denotación 'Reptil' 'Ornitorrinco' Propiedad no tachable ' *' ' Ovíparo' de reptibilidad Propiedad no tachable de reptibilidad Llegados a este punto, ...
Adolfo Chaparro Amaya, Christian Schumacher, 2003
4
Ley de enjuiciamiento civil: comentada y explicada... con ...
La advertencia hecha en la sentencia á un testigo de que sea más consecuente en la relacion de los hechos, sin omitir ninguna circunstancia, no supone que haya «lado falso testimonio, y que por consiguiente sea tachable é indigno de ...
Jose María Manresa y Navarro, Ignacio Miquel, José Reus, 1869
5
Kant y el ornitorrinco
Si acaso forma parte del CM: que decidan los zoólogos qué es más o menos tachable para ellos. 2) Los ratones no tienen cola. Si la aseveración se entendiera como regida por un cuantificador universal y se refiriera a todos los ratones ...
Umberto Eco, 2013
6
Cromos
KEH-P8650 Cassette/receptor, 40 W i 4, «tachable Face Security** con Alarma DFS KEH-P7650 Cassette/receptor, 40 W x 4, De tachable Face Security*" con Alarma DFS KEH-P6650 Cassette/receptor, Í5 W x 4, De tachable Face Sccunty**  ...
7
Diario de sesiones
Con relación a quién tenía el mando de las negociaciones, a pesar del respeto que tengo al señor Diputado que lo señaló, no puedo obviar lo expresado por un testigo "tachable" -como se ha dicho aquí-, por lo que voy a hacer un recorte de ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 2007
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... loable. mezclable. mostrable. mutable. mudable. notable. palpable. pecable. placable. plegable. potable. probable. saciable. sanable. segable. sonable. tachable. tratable. variable» vengable. de t acatable. aceptable. adaptable. adjurable.
A. GRACIA, 1829
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Il Poner tachas á unos testigos : reprocher des témoins. TACHABLE, adj m. f. Reprochable. TACHADO , p. p. V. Tachar. H adj. Reproche', marque, noté. | Rifle , raturé. || Hombre tachado : homme noté, taré. TACHAR, v. a. Tacher, entacher.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Mitos Y Verdades en la Busqueda Laboral (nva. Edic.)
Una regla sencilla es leer las frases varias veces, y quitar todo aquello que sobre en el texto, tachar todo aquello que sea tachable hasta aquel punto en que no se pierda el sentido. Use un castellano simple Este comentario, igual que el ...
Martha Alicia Alles, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TACHABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tachable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
73 Mostra de Venecia: Mientras Wenders decepciona Villeneuve ...
Lo único tachable de la película es el diseño artístico de ciertos elementos alienígenos. Uno creería que la producción estaría más allá de caer en lugares ... «EscribiendoCine, sept 16»
2
Contra la oscuridad
Otro rasgo común a la mayoría de ellos es la moral, que podría definirse como tachable, aunque sin perder nunca cierto código ético ni llegar al autorretrato de ... «ABC.es, juil 16»
3
Tonelli justificó que Aranguren siga teniendo acciones en Shell
"Aranguren es un hombre intachable y De Vido, uno recontra tachable. Hay muchos motivos para pensar que la fortuna de De Vido no fue bienhecha", apuntó ... «Politica Argentina, juin 16»
4
Estos son los memes que te has perdido esta semana en WhatsApp ...
Algo que sigue creando polémica entre palmeros y detractores de esta moralmente tachable celebración. Reunión urgente de los vecinos de Tordesillas al ... «tuexperto.com, mai 16»
5
Cómo decidir de forma efectiva qué hacer
... muy simple: elegir aquello que tiene mayor «índice de tachabilidad», es decir, hacer primero la opción que parece más «tachable» de todas las disponibles. «Paperblog, mars 16»
6
Una nueva provocación del juez Uliarte contra el movimiento ...
Y también porque nunca cuestionaron su rol como defensor de policías torturadores y dejaron su legajo tachable, intachable. Uliarte es docente titular efectivo ... «La Izquierda Diario, sept 15»
7
La inmoralidad pública
La sociedad hondureña, vive un patrón de amoralidad política en el que ser deshonesto, de integridad tachable, injusto, desleal a los principios, a la ética, y a ... «La Tribuna.hn, août 15»
8
​Partido Humanista presenta a sus candidatos
... realidad nacional. Descalificó a los actuales candidatos que postulan los partidos oficialistas que incluyeron a gente de la farándula y de reputación tachable. «Imagen de Zacatecas, avril 15»
9
Denuncian golpiza de policías a joven que grabó infracción
"Si la conducta fue irreprochable y tachable como se está manifestando, con contundencia la Policía realizará todo su procedimiento disciplinario y penal al que ... «Noticias RCN, août 14»
10
El agua de Ciudad Cuauhtémoc, Chih. (Primera de dos partes)
El acuífero de Cuauhtémoc está siendo objeto de una sobreexplotación que destaca a nivel nacional por esa tachable experiencia, la situación se ha agravado ... «Diario Digital Juárez, juil 14»

IMAGES SUR «TACHABLE»

tachable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tachable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tachable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z