Téléchargez l'application
educalingo
tendencia

Signification de "tendencia" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TENDENCIA

La palabra tendencia procede de tender, propender.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TENDENCIA EN ESPAGNOL

ten · den · cia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TENDENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tendencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TENDENCIA EN ESPAGNOL

Tendance

Le concept de tendance est absolument essentiel à l'approche technique de l'analyse du marché. Tous les outils utilisés par l'analyste technique n'ont qu'un seul but: détecter et mesurer les tendances des prix pour établir et gérer les opérations de vente d'achat dans un certain marché. Figure 1. L'euro / dollar a maintenu une tendance baissière de 1999 à 2000, comme en 2005. De fin 2000 à 2002, une tendance latérale s'est poursuivie. Il y a deux périodes de tendance à la hausse du prix, la première entre 2002 et 2004 et la seconde à partir de janvier 2006. Le concept de tendance n'est pas unique aux marchés financiers. Dans un sens général, c'est un modèle comportemental des éléments d'un environnement particulier sur une période. En termes d'analyse technique, la tendance est simplement la direction ou la direction du marché. Mais une définition plus précise est nécessaire pour travailler. Il est important de comprendre que les marchés ne se déplacent pas en ligne droite dans n'importe quelle direction. Les mouvements des prix se caractérisent par un mouvement en zigzag.

définition de tendencia dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la tendance dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est la propension ou l'inclination dans les hommes et dans les choses vers certaines fins. Une autre signification de la tendance dans le dictionnaire est la force par laquelle un corps se penche vers un autre ou vers quelque chose. La tendance est aussi religieuse, économique, politique, artistique, etc., orientée dans une certaine direction.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TENDENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TENDENCIA

tendalera · tendalero · tendear · tendedera · tendedero · tendedor · tendedora · tendedura · tendejón · tendel · tendencial · tendenciosa · tendenciosidad · tendencioso · tendente · ténder · tender · tendera · tenderete · tendero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TENDENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · transferencia · transparencia · urgencia

Synonymes et antonymes de tendencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TENDENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «tendencia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «TENDENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «tendencia» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TENDENCIA»

tendencia · apego · inclinación · predilección · predisposición · preferencia · propensión · querencia · simpatía · aversión · desagrado · moda · estilistas · estadistica · canal · estetica · otoño · invierno · concepto · absolutamente · esencial · para · primera · lengua · española · hombres · cosas · hacia · determinados · fines · otro · fuerza · cual · cuerpo · inclina · alguna · cosa · tendencia · también · idea · religiosa · económica · política · artística · orienta · determinada · dirección · acceso · justicia · movimiento · frente · juridico · tipo · tradicionalista · autores · oponen · vision · nueva · incorpora · esferas · disciplinas · como · sociologia · antropologia · psicologia · orbita · derecho · dinamica · creativa · buscando · crisis · macroeconómica · recuperación · administración · estrategia · quieren · valores · grandes · aplicación · suavización · exponencial · probable · requiera · modelo · más · refinado · causa · presencia · influencia · estacional · significativa · nbsp · colección · leyes · decretos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tendencia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TENDENCIA

Découvrez la traduction de tendencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de tendencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tendencia» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

趋势
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

tendencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

trend
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रवृत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتجاه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тенденция
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tendência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রবণতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tendance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

trend
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Trend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トレンド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경향
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuynh hướng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eğilim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tendenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tendencja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тенденція
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tendință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tendens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trend
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tendencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENDENCIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tendencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tendencia».

Exemples d'utilisation du mot tendencia en espagnol

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «TENDENCIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot tendencia.
1
Georges Duhamel
El horror a la vida social es una prueba de inteligencia, de tendencia a la espiritualidad.
2
Plutarco
El odio es una tendencia a aprovechar todas las ocasiones para perjudicar a los demás.
3
Gilbert Keith Chesterton
Un hombre puede combatir una afirmación con un razonamiento; pero una sana intolerancia es el único modo con que un hombre puede combatir una tendencia.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TENDENCIA»

Découvrez l'usage de tendencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tendencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Acceso a la Justicia: La Tendencia en el Movimiento ...
Frente a un entorno juridico de tipo tradicionalista, los autores oponen una vision nueva que incorpora las esferas de disciplinas como la sociologia, la antropologia y la psicologia a la orbita del derecho en una dinamica mas creativa, ...
Mauro Cappelletti, Bryant G. Garth, 1996
2
Administración de operaciones: estrategia y análisis
quieren valores grandes de a (p. ej., > 0.50) para la aplicación de una suavización exponencial, es muy probable que se requiera un modelo más refinado a causa de la presencia de una tendencia o una influencia estacional significativa en ...
Lee J. Krajewski, 2000
3
Colección de leyes, decretos y ordenes o acuerdos de ...
Cuarta. Las juntas resolverán con arreglo á lo que se previene en la constitucion y en esta ley, las dudas ó reclamos» sobre las papeletas que se hayan dado ó negado, o cualesquiera otras que tengan una inmediata tendencia a las mismas  ...
Yucatán (Mexico : State), 1850
4
Estadística para administración y economía
MEDIDAS. DE. TENDENCIA. CENTRAL. Y. DISPERSIÓN. EN. DISTRIBUCIONES. DE. FRECUENCIAS. Objetivos Utilizar la estadística sumaria para describir una colección de datos Utilizar la media, la mediana y la moda para describir ...
Richard I. Levin, David S. Rubin, 2004
5
Previsión tecnológica y de la demanda
FORMA DE DETERMINAR LA TENDENCIA Y LA VARIACIÓN ESTACIONALES DE UNA SERIE TEMPORAL EN EL SUPUESTO DE TENDENCIA LINEAL Siendo relativamente complejos los procedimientos conjuntos, se emplean métodos ...
Ramón Companys Pascual, 1990
6
Conceptos básicos de estadística para ciencias sociales
este enfoque, pueden utilizarse para capturar la tendencia y modelar o eliminar las variaciones estacionales. 6.1.2. Análisis de la tendencia El estudio de la tendencia puede ser interesante porque interese eliminarla de la serie para observar ...
José Juan Cáceres Hernández, 2006
7
La tendencia al enmascaramiento de los movimientos ...
I. La. tendencia. al. enmascaramiento. de. los. movimientos. políticos. La política y su análisis Desde la aparición de la fuerza racional en la historia de la humanidad la política irrumpe. La vida social, las normas de convivencia humana y las ...
Jorge Alonso, 1985
8
Manual de estadistica / Handbook of Statistics
LECCIÓN 5 Medidas de tendencia central Mapa conceptual Medidas de tendencia central Media aritmética Datos sueltos (no agrupados) Datos agrupados Propiedades Media geométrica Datos sueltos Datos agrupados Mediana Moda ...
Emil Hernández Arroyo
9
Macroeconomía
tendencia. del. crecimiento. Una economía utiliza en un año dado una determinado asignación de sus factores y obtiene un PNB, el cual se puede deflatar con respecto a un período base. Como sabemos, no es posible conseguir empleo ...
José Jesús Lidón Campillo, 1997
10
Manual de prospectiva y decisión estratégica: bases teóricas ...
Para identificar una tendencia emergente se requiere evaluar en el pasado mas reciente o en el presente que tipo de cambio esta reportando una variable frente a la tendencia histórica o pesada. Estos cambios pueden profundizar la ...
Edgar Ortegón, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TENDENCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tendencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tendencia Arenales: El diseño a cielo abierto vive su fiesta
La moda y el diseño se reúnen en Tendencia Arenales, en Recoleta. Se intervinieron las vidrieras de 43 locales con la curaduría de Dolores Navarro Ocampo. «Clarín.com, sept 16»
2
Candelaria Tinelli impone tendencia con sus escotes "under boob"
No son como los laterales (side boob) ni como los màs frecuentes en V (frontal boob), sino más bien una tendencia que empezò hace dos o tres años en ... «Infobae.com, sept 16»
3
´Muslos de sirena´ la nueva tendencia en redes que vas a amar
Hace más de un año, la web enloqueció con el poco sano reto del thigh gap; aquella moda de lucir un espacio entre tus muslos y presumirlo en redes sociales. «Actitud Fem, août 16»
4
La trenza masculina, la nueva tendencia para hombres
REDACCIÓN Las tendencias son pasajeras y lo que hoy en día puede ser un peinado a la última moda mañana puede pasar al olvido. Eso es lo que está ... «levante.emv.com, août 16»
5
#Folkloriada2016 es tendencia en Twitter
Al término del desfile de apertura de la Folkloriada Mundial 2016 por el Centro Histórico de Zacatecas, dicha etiqueta posicionó a este festival en el lugar 18 de ... «Zacatecas en Línea, août 16»
6
Las empresas empiezan a frenar las inversiones ante el cambio de ...
No obstante, aunque, en general, se observa la tendencia de mantenimiento de las exportaciones, se observa una ligera mejoría en la percepción de su ... «elEconomista.es, juil 16»
7
#PrayForArgentina se convierte en tendencia mundial
Los argentinos amanecieron este miércoles con el sorpresivo hashtag #PrayForArgentina que se había convertido en tendencia mundial en Twitter. «teleSUR TV, juil 16»
8
El marketing se hace eco de la tendencia del ahorro
Las plataformas digitales son el marco para que este sistema funcione, y la tendencia que empezó tímidamente invade de a poco distintos rubros, como el ... «Minutouno.com, juil 16»
9
El día del orgullo heterosexual se vuelve tendencia en redes
El tuitero que comenzó la tendencia no quiso hablar con The Associated Press. No queda claro si la intención de la cuenta era seria o satírica, pero no parece ... «20minutos.com, juin 16»
10
Peruanos con tendencia autoritaria aumentan en el centro y sur del ...
Tendencia al alza. En esta campaña electoral que terminó, la mayoría de los candidatos presidenciales pugnaba por lucir el letrero de ser de ideología de ... «Diario Gestión, juin 16»

IMAGES SUR «TENDENCIA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tendencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tendencia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR