Téléchargez l'application
educalingo
artificiellement
" Le propre de la pensée naturaliste n'est pas d'accorder un sens quelconque à l'idée de nature, mais de tabler sur le mot nature pour refuser tout ce qui existe artificiellement, c'est-à-dire pour contester tout ce qui existe."
Clément Rosset

Signification de "artificiellement" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARTIFICIELLEMENT

artificiellement


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARTIFICIELLEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Artificiellement est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ARTIFICIELLEMENT EN FRANÇAIS

définition de artificiellement dans le dictionnaire français

La définition de artificiellement dans le dictionnaire est par une méthode artificielle; d'une manière artificielle.



MOTS RIMANT AVEC ARTIFICIELLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

MOTS COMMENÇANT COMME ARTIFICIELLEMENT

articuler · articulet · artien · artienne · artifice · artificialisme · artificialiste · artificialité · artificiel · artificielle · artificier · artificieusement · artificieux · artiflot · artillerie · artilleur · artimon · artiodactyles · artisan · artisanal

MOTS FINISSANT COMME ARTIFICIELLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonymes et antonymes de artificiellement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARTIFICIELLEMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «artificiellement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ARTIFICIELLEMENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «artificiellement» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «ARTIFICIELLEMENT»

artificiellement · arbitrairement · naturellement · spontanément · vraiment · artificiellement · définition · dans · manière · artificielle · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · wiktionnaire · petits · districts · très · différents · trouvent · soudés · tarn · garonne · retrouveront · leur · vitalité · quand · reverso · voir · aussi · artificiel · artifice · artificieuse · expression · conjugaison · exemple · usage · mediadico · notrefamille · elle · lady · stanhope · restes · couvent · village · bâtit · plusieurs · maisons · entourées · enceinte · semblable · fortifications · moyen · notre · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · virus · sida · été · créé · confirmation · déc · retour · infole · confirmationdocumentéela · vérité · toujours · agréable · mais · chaque · anglaise · linguee · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · sciences · créent · chromosome · levure · mars · frontière · entre · vivant · apparaît · plus ·

Traducteur en ligne avec la traduction de artificiellement à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARTIFICIELLEMENT

Découvrez la traduction de artificiellement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de artificiellement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «artificiellement» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

人为
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

artificialmente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

artificially
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कृत्रिम रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصطنع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

искусственно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

artificialmente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কৃত্রিমভাবে
260 millions de locuteurs
fr

français

artificiellement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

buatan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

künstlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

人工的
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인위적으로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

artificially
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân tạo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செயற்கையாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कृत्रिमरित्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yapay
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

artificialmente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sztucznie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

штучно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

artificial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεχνητά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kunsmatig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artificiellt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kunstig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de artificiellement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARTIFICIELLEMENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de artificiellement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «artificiellement».

Exemples d'utilisation du mot artificiellement en français

EXEMPLES

2 CITATIONS AVEC «ARTIFICIELLEMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot artificiellement.
1
Clément Rosset
Le propre de la pensée naturaliste n'est pas d'accorder un sens quelconque à l'idée de nature, mais de tabler sur le mot nature pour refuser tout ce qui existe artificiellement, c'est-à-dire pour contester tout ce qui existe.
2
Denis Marleau
Le théâtre est un lieu de tensions. C'est pas un lieu où tout est facile, où on travaille en famille. C'est la vie, le théâtre. Un lieu de conflits, même dans sa réalisation. Et c'est bien qu'il le reste, qu'il ne devienne pas artificiellement un lieu de

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ARTIFICIELLEMENT»

Découvrez l'usage de artificiellement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec artificiellement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Étude de l'effet d’un stimulus gravitationnel induit ...
La thèse à la base de ce travail soutient l'idée d'une réponse quantitative des jeunes pousses de peuplier, se développant en conditions contrôlées, en réaction à l'application d'un stimulus gravitationnel induit artificiellement.
Benoit Jourez, 2002
2
Microéconomie
18.4 LES BIENS ARTIFICIELLEMENT RARES Un bien artificiellement rare^ est un bien qui est excluable mais non rival en consommation. Comme nous l'avons déjà vu, les vidéos à la demande en sont un exemple familier. Le coût marginal ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2009
3
La mémoire: De l'esprit aux molécules
artificiellement. En 1973, Tim Bliss et Terje L0mo, qui travaillaient dans le laboratoire de Per Andersen à Oslo en Norvège, firent une découverte importante. Conscients de l'importance du travail de Brenda Milner sur le rôle de l'hippocampe et ...
Larry R. Squire, Eric R. Kandel, 2002
4
Le système immunitaire
Représentation de la forme adulte du parasite dans le sang intestinal : le ver mâle est épais et bleuâtre ; le ver femelle est blanc et filiforme, x 5. b : Photographie, recolorée artificiellement, en microscopie électronique de balayage de globules ...
Peter Parham, Pierre L. Masson, 2003
5
Les foreurs des tiges de céréales en Afrique: importance ...
Nourri artificiellement, il faut à cet insecte 709 DJ pour se développer, 125 DJ aux œufs à plus de 9,1 °C, 400 DJ aux chenilles à plus de 10,6 °C, et 140 DJ aux nymphes à plus de 8,8 °C. De même que S cala- mistis, E saccharina peut, sous  ...
Andrew Polaszek, Gérard Delvare, 2000
6
ETUDE DE LA DYNAMIQUE D'AEROSOLS FINS PRODUITS ...
ON A UTILISE UNE BATTERIE DE DIFFUSION DANS L'ETUDE DES AEROSOLS FINS (DIMENSIONS INFERIEURES A 10**(-2) MU ).
MARIE-LINE.. PERRIN, 1980
7
Recueil des sinonimes françois qui entrent dans le beau stile
Artificiellement, f Artistemenf, délicatement , avec-art , indus- trieusement. || Cela est fait artificiellement. Artificleusement. f Finement, avec- adresse , avec-ruse, avec - esprit , subtilement. || Elle s'est disculpée artificieusement. Artisan, m. f ...
8
Russie post-soviétique: la fatigue de l'histoire?
sont. pas. incités. à. produire,. les. priii. sont. artificiellement. te. et. donc n'incitent pas à produire. En même temps, la monnaie n'a pas vraiment de valeur pour ceux qui reçoivent un salaire : ils ont de la peine à le dépenser ! La liberté des prix ...
‎1995
9
Diabétologie clinique
artificiellement. » l'insulinothérapie. 6.1. Les cures hypocaloriques Chez le diabétique de type 2 obèse, en cas d'échec des associations médicamenteuses orales, il est licite d'envisager un amaigrissement par jeûne protidique en milieu  ...
Martin Buysschaert, 2006
10
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
ARTIFICIELLEMENT, ady. , avec art : il esl opposé à naturellement, et il ne se dit qu'en parlant des ouvrages de l'art. Fontaines qui vont artificiellement. Ce corps (/ /ci ne se meut r/tt 'artificiellement. Dict. de l'Acad. ARTIFICIEUSEMEJST , adv.
Joseph Planche, 1819

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARTIFICIELLEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme artificiellement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Affaire Vincent Lambert : les parents lancent un ultimatum - Sud Ouest
Tétraplégique en état végétatif depuis un accident de voiture en 2008, l'homme est maintenu en vie artificiellement. Une situation à laquelle ... «Sud Ouest, juil 15»
2
Vive l'audace, vive UberPop !, Le Cercle - Les Echos
Taxis contre UberPop : accompagnons les mutations à l'oeuvre plutôt que de maintenir artificiellement un modèle conservateur. Nous sommes ... «Les Échos, juil 15»
3
Régine Leroy - Contributeur Le Cercle - Les Echos
Taxis contre UberPop : accompagnons les mutations à l'oeuvre plutôt que de maintenir artificiellement un modèle conservateur. Nous sommes ... «Les Échos, juil 15»
4
Achat d'occasion : comment repérer un compteur trafiqué ?
En effet, c'est un moyen facile (parfois) et rapide de faire grimper artificiellement la valeur d'un véhicule. Il n'est pas rare de voir de grosses ... «Caradisiac.com, juil 15»
5
Le taux du Livret A encore réduit ? - Francetv info
Comme en janvier dernier, le gouvernement pourrait décider de maintenir artificiellement le taux à 1%. Pour beaucoup de Français, c'est un ... «Francetv info, juil 15»
6
Windows 10 Build 10240, la version RTM est là - GinjFo
Il est possible en effet que Microsoft décide d'augmenter artificiellement le numéro de build d'ici la fin du mois. Il a ajouté que dans les ... «GinjFo, juil 15»
7
L'autorité de la concurrence en place fin juillet - La Dépêche de Tahiti
... payer le coût de handicaps supplémentaires qui grèveraient artificiellement les prix du fait de comportements ou de stratégies d'entreprises. «La Dépêche de Tahiti, juil 15»
8
Un livre de politicien privé de la liste des meilleures ventes du New …
... en prétextant des achats de masse évidents, visant à faire grandir les chiffres de vente, artificiellement. « La preuve est exactement contraire. «Actualitté.com, juil 15»
9
Anti-trust : l'Europe enquête officiellement sur Qualcomm …
La Commission se demande aussi si l'entreprise n'a pas artificiellement baissé le coût de ses puces 3G de telle façon qu'aucun concurrent ... «KultureGeek, juil 15»
10
De Lyon à Chalon : le Tour remonte la Saône - Mediapart
... Aqua Mundo avec son ambiance tropicale créée artificiellement grâce à de l'air et de l'eau chauffée à 29 degrés toute l'année. S'il voit le jour ... «Mediapart, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Artificiellement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/artificiellement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR