Téléchargez l'application
educalingo
confisca

Signification de "confisca" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONFISCA EN ITALIEN

con · fi · sca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFISCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Confisca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONFISCA EN ITALIEN

confiscation

La confiscation, en droit pénal, indique la co-incurrence, sans compensation, par l'administration publique de certains biens ou la propriété entière de ceux qui ont commis un crime en conséquence. Dans différents systèmes, il peut être configuré comme une pénalité, une mesure de sécurité ou la conséquence de l'infraction.

définition de confisca dans le dictionnaire italien

La définition de la confiscation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la confiscation: c. des actifs illicitement accumulés.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONFISCA

bisca · borrasca · brusca · burrasca · busca · esca · fantesca · frasca · fresca · lisca · marasca · masca · mosca · odalisca · pesca · saracinesca · studentesca · tasca · vasca · ventresca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONFISCA

configurazionismo · confinamento · confinante · confinare · confinario · confinato · confinazione · confindustriale · confine · confini · confino · confirmare · confiscabile · confiscare · confiscatore · confisso · confitente · confiteor · confitto · confiture

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONFISCA

arabesca · bergamasca · brasca · bresca · burlesca · cosca · crusca · dantesca · grottesca · lasca · minimosca · moresca · posca · principesca · romanesca · saltare di palo in frasca · scolaresca · supermosca · tresca · verdesca

Synonymes et antonymes de confisca dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONFISCA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «confisca» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONFISCA»

confisca · espropriazione · esproprio · pignoramento · requisizione · sequestro · spossessamento · codice · penale · veicolo · autoveicolo · equivalente · significato · auto · amministrativa · diritto · indica · acquisizione · coattiva · senza · indennizzo · parte · della · pubblica · amministrazione · determinati · beni · dell · intero · patrimonio · commesso · confisca · nell · enciclopedia · treccani · carattere · patrimoniale · consistente · dello · stato · delle · cose · utilizzate · destinate · commettere · considerazioni · generali · provvedimento · sanzionatorio · attraverso · acquisisce · sole · pertanto · trova · fondamento · unico · limite · profitto · derivato · essendo · commisurata · alcun · modo · altalex · vigente · ordinamento · prevista · solo · respon · rativa · persona · giuridica · deriva · alla · stessa · final · dizionari · corriere · sera · ottenuti · commettendo · connessi · attuazione · termine · politici · corrotti ·

Traducteur en ligne avec la traduction de confisca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONFISCA

Découvrez la traduction de confisca dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de confisca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confisca» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

征用
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

confiscación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

confiscation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जब्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصادرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

конфискация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

confisco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উপগ্রহণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

confiscation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rampasan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Beschlagnahmung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

没収
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

몰수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

confiscation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tịch thu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பறிமுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जप्ती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

haciz
70 millions de locuteurs
it

italien

confisca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

konfiskata
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

конфіскація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

confiscare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάσχεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konfiskering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förverkande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inndragning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de confisca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFISCA»

Tendances de recherche principales et usages générales de confisca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «confisca».

Exemples d'utilisation du mot confisca en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONFISCA»

Découvrez l'usage de confisca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confisca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Criminalità organizzata transnazionale e sistema penale ...
Alfonso. Sommario: 1. Le disposizioni sulla confisca nella Convenzione. - 1.1. La confisca. - 1.2. L'oggetto della confisca. - 1.3. Congelamento o sequestro dei beni . - 1.4. 11 reimpiego del provento del reato. - 1.5. Le indagini patrimoniali. - 1.6.
Elisabetta Rosi, 2007
2
Della confisca per contrabbando da guerra per Giovanni De ...
Ma noi ammettiamo qui anche la confisca della nave. Qual è il titolo, che giustifica codesta eccezione? Noi abbiamo respinti tutti i motivi speciali, che finora sono stati prodotti dai pubblicisti. Noi prendiamo le mosse dal principio, che abbiamo ...
Giovanni De Gioannis Gianquinto, 1872
3
Commentario sistematico del codice penale
La confisca facoltativa: le cose che servirono o furono destinate a commettere il reato; il prodotto e il profitto del reato: 27-40. — IV. I presupposti della confisca facoltativa: A: l'esistenza di una sentenza di condanna; B: la c.d. «pericolosita` ...
Mario Romano, 2011
4
I reati contro il patrimonio
CAPITOLO IV Confisca (art. 648 quater c.p.) di CARLO LONGOBARDO BIBLIOGRAFIA: ALESSANDRI, Confisca nel diritto penale, in Dig. pen., III, Torino, 1989, 35 ss.; ARDI- TURO, Confisca obbligatoria in caso di condanna ( Commento a d.lg ...
Stefano Fiore, 2010
5
Le misure patrimoniali contro la criminalità organizzata
PROFILI. PROCESSUALI. (Vania Contrafatto) Sommario 1. Genesi normativa e natura giuridica. — 2. I presupposti di applicazione della confisca: la sentenza penale di condanna; la mancata giustificazione della provenienza; la sproporzione.
Antonio Balsamo, Vania Contrafatto, Guglielmo Nicastro, 2010
6
Antiriciclaggio. Obblighi per professionisti, intermediari e ...
La confisca per equivalente L'art. 648-quater, comma 2, c.p., come introdotto dall' art. 63, comma 4, D.Lgs. n. 231/2007, determina un obbligo di confisca per equivalente, se- guendo il meccanismo della confisca nella corruzione, di cui ...
Saverio Capolupo, Saverio Capolupo, Gaspare Sturzo, Michele Carbone, Michele Carbone, 2008
7
Responsabilità penale delle persone giuridiche
VV., La responsabilità amministrativa degli enti, Milano 2002, 513. 19 Confìsca [1 ]. Nei confronti dell'ente è sempre disposta, con la sentenza di condanna, la confisca del p resso o del profitto del reato, salvo che per la parte che può essere  ...
Angelo Giarda, 2007
8
I delitti contro la pubblica amministrazione
La confisca obbligatoria delle cose che servirono o furono destinate a commettere i delitti degli artt. 314 a 335 c.p. e delle cose che ne sono il prodotto ( art. 335 bis c.p.). – 2. La confisca obbligatoria dei beni costituenti il profitto, il prezzo o il ...
Sergio Vinciguerra, 2008
9
I nuovi reati societari
La confisca. Altra novita` della riforma e` la previsione, all'art. 2641 c.c., di una forma di confisca speciale (45), che ''si inquadra nella tendenza degli ordinamenti penali moderni ad un positivo potenziamento delle misure patrimoniali come ...
Enzo Musco, 2007
10
Il pacchetto sicurezza 2009 - Guida alla legge 15 luglio ...
Ogni altro soggetto non rientrante in una di queste categorie, svolgendo l'attività di “body-guard” o “security” commetterebbe il reato di usurpazione di funzione pubblica (art. 347 c.p.). 10. Norme di contesto 10.1. La confisca degli appartamenti ...
Ancillotti M.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFISCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme confisca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BRINDISI - La Guardia di Finanza confisca beni per un valore di 5,8 …
Il primo provvedimento riguarda l'esecuzione del decreto di confisca di beni, ex art. 24 del D.Lgs. n. 159/11, emesso dal Tribunale di Brindisi ... «ManduriaOggi, juil 15»
2
Siracusa, maxi confisca di beni per il boss Navanteri - Notizie.it
Il sequestro è avvenuto per opera della Dia di Catania e avrebbe riguardato beni immobili riconducibili al Navanteri, e la relativa confisca per ... «Notizie.it, juil 15»
3
Mafia, confisca di beni nel Nisseno Nel mirino un'impresa edile …
CALTANISSETTA - La Direzione Investigativa Antimafia di Caltanissetta sta procedendo all'esecuzione di un decreto di confisca beni, per un ... «Live Sicilia, juil 15»
4
La Dia di Catania confisca beni per 500 mila euro | a un presunto …
La Dia di Catania ha eseguito a Vizzini (CT), Francofonte (SR) e Teglio (SO), su decreto emesso dal Tribunale di Siracusa, Sezione Penale, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, juil 15»
5
UNIVAQ: CONCUSSIONE DI DI ORIO AL PROF TIBERTI,
L'AQUILA - Si va verso una richiesta di confisca sanzionatoria nei confronti dell'ex rettore dell'Università dell'Aquila, Ferdinando Di Orio, ... «Abruzzoweb.it, juil 15»
6
Revocata la confisca dei beni e la sorveglianza speciale all …
Con decreto del 16/7/2015 la Corte d'Appello di Reggio Calabria – Sezione Misure di Prevenzione, ha revocato la confisca dei beni intestati a ... «Newz.it, juil 15»
7
Negata la confisca dei beni dei nomadi
CORREZZOLA. Niente misura di prevenzione patrimoniale (la confisca) per quattro persone di origine Rom (Lidia e il figlio Daniele Braidich, ... «Mattino Padova, juil 15»
8
Rom non lavorano ma hanno mezzo milione di beni: negata la …
Non è bastato però ad accogliere la richiesta del sostituto procuratore Roberto Piccione di sequestro ai fini della confisca di beni per mezzo ... «PadovaOggi, juil 15»
9
Reggio Calabria, confisca di beni per 150 milioni al boss di …
La confisca eseguita questa mattina comprende l'impresa individuale Musolino Rocco di Francesco, con sede legale in Santo Stefano in ... «Il Quotidiano Della Calabria, juil 15»
10
Redattore capo di Rossiya Segodnya ritiene illegale confisca conto …
Margarita Simonyan, redattore capo dell'agenzia russa di stampa internazionale “Rossiya Segodnya”, ha definito illegale la confisca del conto ... «Sputnik Italia, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Confisca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/confisca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR