Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "controfodera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTROFODERA EN ITALIEN

con · tro · fo · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTROFODERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Controfodera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTROFODERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «controfodera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de controfodera dans le dictionnaire italien

La définition de contre-doublure dans le dictionnaire est un morceau de tissu rigide placé comme renfort entre le tissu et la doublure dans les cols et les revers des vestes et des manteaux.

La definizione di controfodera nel dizionario è pezzo di tela rigida posta come rinforzo tra la stoffa e la fodera in colli e risvolti di giacche e cappotti.


Cliquez pour voir la définition originale de «controfodera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONTROFODERA


baiadera
ba·ia·de·ra
bandera
bandera
caldera
cal·de·ra
contraffodera
contraffodera
edera
e·de·ra
federa
fe·de·ra
felcetta di Madera
felcetta di Madera
fodera
fo·de·ra
geranio edera
geranio edera
interfodera
in·ter·fo·de·ra
madera
ma·de·ra
stadera
sta·de·ra
succiamele dell´Edera
succiamele dell´Edera
veronica con foglie d´Edera
veronica con foglie d´Edera

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONTROFODERA

controfase
controffensiva
controffensivo
controfferta
controffrire
controfigura
controfilare
controfiletto
controfilo
controfinestra
controfinta
controfiocco
controfirma
controfirmare
controfondo
controforza
controfosso
controfuga
controfune
controfuoco

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONTROFODERA

atmosfera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
manera
maniera
matera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Synonymes et antonymes de controfodera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROFODERA»

controfodera controfodera grandi dizionari contraffodera pezzo tela rigida posta come rinforzo stoffa fodera colli risvolti giacche cappotti texsite info viene inserita tessuto superficie capo proprietà vengono adattate secondo scopi utilizzata traduzione dicios traduzioni entretela miglior gratuito wiktionary plural controfodere interlining interfacing clothing retrieved from http index title=controfodera oldid= significato repubblica corriere della sera scopri termine ventilazione forzata forati edilportale momento ristrutturazione stato previsto isolamento guaina catramata sotto pavimento mattoni sapere sartoria grezza interposta ilpanno soprattutto comp contro controfondo controforza controfosso controfuga controgoverno controlegge controlettera italian pronuncia treccani controfòdera

Traducteur en ligne avec la traduction de controfodera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTROFODERA

Découvrez la traduction de controfodera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de controfodera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «controfodera» en italien.

Traducteur Français - chinois

衬布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entretela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

interlining
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

interlining
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الربط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флизелин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entretela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

interlining
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entoilage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapisan dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Interlining
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

芯地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

interlining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

interlining
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

interlining
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

interlining
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tela
70 millions de locuteurs

italien

controfodera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kojarzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

флізелін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

termocolant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασύνδεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interlining
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

interlining
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interlining
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de controfodera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTROFODERA»

Le terme «controfodera» est très peu utilisé et occupe la place 98.356 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «controfodera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de controfodera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «controfodera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTROFODERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «controfodera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «controfodera» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot controfodera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROFODERA»

Découvrez l'usage de controfodera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec controfodera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le tecnologie e le tecniche esecutive. Quaderni del manuale ...
Pertanto, la controfodera dovrà funzionare da strato portante della parete perimetrale, oltre a fornire adeguate prestazioni di i- solamento termico, di isolamento acustico, di tenuta all'aria e all'acqua, non essendo sufficienti le prestazioni ...
Arie Gottfried, 2006
2
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
traversa maestra , fa spessore f e si troverà determinato dalla squadratura 'delle stesse traverse', aggiugnendovi lo spessore del' secondo tavolato K e quello della sua controfodera I facendo insieme pollici 5 che sommati con 11 dimostra ...
‎1838
3
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
spessore f e si troverà determinato dalla squadratura delle stesse traverse', aggiugnendovi lo spessore del secondo tavolato K e quello della sua controfodera I facendo insieme pollici 25 che sommati con Il dimostra che f c deve essere di 16 ...
Bernard Forest : de Belidor, 1838
4
Guida di Pompei: estratta da tutte le opere piń insigni ...
Il pavimento, che ora è tutto crollato, vien detto suspensura da Viiruvio, poichè costruito sopra pilastrini per la circolazione del vapore, che si comunicava dai vicini fornelli, e saliva fin sotto la volta per le pareti con controfodera. A destra è il  ...
Niccola Pagano, 1873
5
L'involucro edilizio: una progettazione complessa (Artec ...
Il primo atto, dal punto di vista realizzativo, è quello di mettere in opera gli elementi lapidei del nuovo cantonale, in modo da appiombarvi la parete e quindi definire univocamente lo spessore della controfodera 13 . Messi in opera i cantonali lo ...
Alessandro Greco, Enrico Quagliarini, 2007
6
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
La vc., nella var. a lemma, è datata 1830 da GDU, con marca TS sart. e rimando a controfodera (av. 1712). TR. M. TB: a lemma sia c. che, più «Comunemente», controfodera. Quest'ultima vc. è la sola lemmatizzata da DEI e GDLI, entrambi con ...
Giuseppe Sergio, 2010
7
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
A' Controfodera del generatore ove circola un vapore tiepido che ne mantiene la temperatura a 50.°; questa caldaja serve a riparare le perdite del gaz onde non venga meno la sua tensione. lì B Altre due caldajc della stessa forma ove si ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
8
Guida di Pompei estratta da tutte le opere più insigni ...
Le mura hanno una controfodera che resta rilevata per dare il passaggio al vapore che partendo dalla fornace , circolava per le mura e tramandava nella stanza un moderato calore. La terza sala era destinata pel calidario , o sudatario , ed ha ...
‎1865
9
Scuola Di Magia
Imbastite l'orlo ricavandone una figura ben definita lasciando, però, un centimetro tutt'intorno per poter stirare la controfodera. Procuratevi, in qualche negozio, diversi tagli di questo satin, ricordandovi di chiedere una qualità della stessa ...
Dolores Ashcroft Nowicki, 1992
10
I tessili antichi e il loro uso: testimonianze sui centri di ...
La tela di provino 23, ad esempio, viene sempre usata come controfodera, la tela cilandrata 2i, insaldata, è un magnifico soppanno, il canovaccio 25 si utilizza per rinforzare i colletti, la pezzetta 26 viene indicata esplicitamente per fare le ...
‎1986

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTROFODERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme controfodera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avellino, la nuova Piazza Libertà
... estruso e controfodera in cemento portland rinforzato con fibre di vetro, tipo acquapanel. La pavimentazione interna riproporrà quella esterna ... «Real Estate online, avril 15»
2
Le parole indispensabili (del vocabolario) dell'abbigliamento del …
Con un solo pezzo di tessuto di seta, che si piega su sé stesso e senza controfodera alcuna, si ottiene una cravatta ove, nella parte interna della pala, possono ... «TOTALITA'.IT, janv 15»
3
PIAZZA ARMERINA
Sono previste delle travi di ferro calandrate per tutto il perimetro della volta, con una controfodera in lamiera ondulata zincata che renderà ... «Giornale di Sicilia, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Controfodera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/controfodera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z