Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "depauperazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEPAUPERAZIONE EN ITALIEN

de · pau · pe · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEPAUPERAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Depauperazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEPAUPERAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «depauperazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de depauperazione dans le dictionnaire italien

La définition de l'épuisement dans le dictionnaire est l'épuisement.

La definizione di depauperazione nel dizionario è depauperamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «depauperazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEPAUPERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEPAUPERAZIONE

depauperamento
depauperare
depauperare di
depauperato
depenalizzare
depenalizzazione
dependance
dependere
depennare
deperibile
deperibilità
deperimento
deperire
deperito
deperizione
depersonalizzazione
depezzare
depezzatura
depicciolare
depigmentato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEPAUPERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de depauperazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEPAUPERAZIONE»

depauperazione depauperazione grandi dizionari zió depauperamento significato repubblica traduzione dicios traduzioni depauperación miglior gratuito ancora abbiamo inserito descrizione parola deperimento dissipazione cosa scopri dizionarioitaliano sapere cerca lingua italiana modi dire tutte varianti come posso italian pronuncia garzanti linguistica termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue wiktionary from jump noun edit plural depauperazioni impoverishment depletion inquinamento decretento associazione cursa pubblicato cibo delle risorse etica finanza follie ambientali idee nuovi dice altro modo impoverimento pronunciare forvo guida alla impara madrelingua swahili depauperazióne portale

Traducteur en ligne avec la traduction de depauperazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEPAUPERAZIONE

Découvrez la traduction de depauperazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de depauperazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «depauperazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

贫困化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empobrecimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pauperization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरिद्र हो जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفقر المدقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обнищание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pauperização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pauperization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paupérisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjadi miskin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verelendung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pauperization
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가난하게 만들기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pauperization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nghèo khổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறியவர்களாகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pauperization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhtaç etme
70 millions de locuteurs

italien

depauperazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pauperyzacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зубожіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pauperizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαθλίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verpaupering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utarmning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pauperization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de depauperazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEPAUPERAZIONE»

Le terme «depauperazione» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.286 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «depauperazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de depauperazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «depauperazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEPAUPERAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «depauperazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «depauperazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot depauperazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEPAUPERAZIONE»

Découvrez l'usage de depauperazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec depauperazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scritti di pubblica economia: 1
teressi particolari delle respettive corporazioni che offendono gli interessi nazionali, e producono depauperazione generale, e cosi nuovi poveri, e nuovi mendicanti, ed in fine perdita di popolazione , e nuova sorgente di miserabili che  ...
‎1848
2
Scritti di pubblica economia storico-economici e ...
teressi particolari delle respettive corporazioni che offendono gli interessi nazionali, e producono depauperazione generale, e cosi nuovi poveri, e nuovi mendicanti, ed in fine perdita di popolazione , 'e nuova sorgente di miserabili che  ...
‎1848
3
Scritti di pubblica economia storico-economici e ...
teressi particolari delle respettive corporazioni che offendono gli interessi nazionali, e producono depauperazione generale , e cosi nuovi poveri , e nuovi mendicanti , ed in fine perdita di popolazione , e nuova sorgente di miserabili che  ...
Francesco Maria Gianni, 1848
4
Sermoni Fedeli Economici, Etici, Politici
Elenco. inganna il sofisma in tre modi,primo per depauperazione , secondo per oscuramento, terzo per protezione. Per depauperazione, quando quelle cose che sono nel loro genere amp issime e massimamente eccellenti, traggono , per  ...
‎1833
5
Cenni biografici intorno a monsignor Giovanni Barbèri ...
Questa depauperazione replicata ., ha prodotto quelle piaghe che grondano ancora sangue , e che sebbene restituito al mio stato primiero nella situazione di dovermi sostentare insieme ad una numerosa famiglia , non ho potuto ancora ...
Andrea Barberi, 1837
6
Nuovï studj sulle memorie della città di Milazzo e nuovi ...
La depauperazione generale perchè generale la prepotenza. Questa spaventevole realtà offrirono allora la più parte de' Comuni di Sicilia, ed al nostro proposito non fa bisogno riprodurre quanto abbiamo detto altrove perchè sia manifesto ...
Giuseppe Piaggia, 1866
7
La storia antica restituita a verità e raffrontata alla ...
La depauperazione dell'impero fu dunque conseguenza diretta, inevitabile dell' estinzione d'ogni vita speciale nel campo sterminato, d'ogni politica autonomia, d' ogni concorrenza, rappresentanza, studio e devozione ad interessi locali.
Cristoforo Negri, 1865
8
Sermoni fedeli, economici, etici, politici di Francesco ...
Elenco. lnganna il Sofisma in tre modi, primo per depauperazione , secondo per oscuramento, terzo ' r prolvzione. Per depauperazione, quan o nelle cose che sono nel loro ge-\ nere amp issime e massimamente eccellenti, traggono , per ...
‎1833
9
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Concludiamo , che, non essendo accolta nel Vocabolario, e non avendone noi bisogno per esprimere inostri concetti, debbe quindi sfuggirsi coni suoi dipendenti depauperamento,depauperazione. DEPAUPERAZIONE. Vedi Duranenuann.
Filippo Ugolini, 1859
10
La Storia antica restituita a verità, e raffrontata alla moderna
La depauperazione dell'im pero fu dunque conseguenza diretta, inevitabile dell' estinzione d'ogni vita speciale nel campo sterminato, d'ogni politica autonomia, d' ogni concorrenza, rappresentanza, studio e devozione ad interessi locali.
Cristoforo NEGRI, 1865

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEPAUPERAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme depauperazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sel: Le vicende giudiziarie aprono interrogativi sul sistema politico …
... medesima medaglia: SEL rifiuta la demagogia populista, che individua nella lotta fra poveri il fulcro della depauperazione del ceto medio, ... «Il Nuovo Giornale di Modena, juil 15»
2
MA L'AQUILA -42, CHIETI-PESCARA +10
"Adesso basta, è ora che gli aquilani si facciano sentire, a difesa della loro città, vittima di una depauperazione che non si vedeva dai tempi ... «Abruzzoweb.it, juil 15»
3
Il Fronte Sannita per la Difesa della Montagna occupa il 'Regio …
... inquinamento delle falde, depauperazione delle sorgenti, consumo di terreni pregiati adibiti a pascolo permanente, consumo di terreni adibiti ... «Il Quaderno, juil 15»
4
Terlizzi: Non c'è alcun “talento” locale nel sistema direzionale del …
Ne consegue che le accennate circostanze organizzative e gestionali abbiano prodotto lo svilimento e la depauperazione delle potenziali ... «Terlizzilive.it, juin 15»
5
FUORI DALL'EUROCRIMINE!
Un Clan di bankster e usurai che con la desovranizzazione, depauperazione, impoverimento, schiavizzazione e sostituzione etnica dei popoli ... «Imola Oggi, juin 15»
6
Colombe d'oro per la pace 2015
... al cibo e alle risorse, nonché di depauperazione e distruzione degli habitat, attentati alla salute umana e grande sofferenza animale. «Rivista Italiani, juin 15»
7
"Giù le mani da ostetricia e ginecologia"
Il sindaco di Tarquinia, Mauro Mazzola, interviene sulla depauperazione di un servizio indispensabile per la città e il comprensorio e chiede a ... «Corriere dell'Umbria, juin 15»
8
ELEZIONI REGIONALI 2015:
... dell'austerità, delle privatizzazioni, della depauperazione del patrimoni nazionali. La vittoria di Cameron che ha agitato la bandiera del Brexit ... «Finanza.com, mai 15»
9
Municipio, la Commissaria Riflesso blinda gli uffici
Con la depauperazione del ruolo voluta dal Sindaco facente funzione Filippo Donvito e con l'approvazione della “rivoluzionaria” pianta ... «Gioia News, mai 15»
10
Primo maggio nel giardino di fiori tra erbacce del lavoro
... la crisi e la catastrofe del capitalismo, stretto, a un certo punto, nella morsa dell'eccesso di produzione e della depauperazione del consumo. «Formiche.net, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Depauperazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/depauperazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z