QUE SIGNIFIE DIPENDENZA EN ITALIEN
dépendance
Par addiction, on entend une altération du comportement qui, par une habitude simple ou commune, devient une recherche exagérée et pathologique du plaisir par des moyens ou des substances ou des comportements qui entraînent l'état pathologique. L'individu à charge a tendance à perdre la capacité de contrôler l'habitude. La dépendance clinique de multiples substances ou comportements en même temps ou en remplacement de l'un d'entre eux, selon un modèle récurrent et long terme, prend le nom de polydépendance.
définition de dipendenza dans le dictionnaire italien
La première définition de la dépendance dans le dictionnaire est le caractère et la condition de qui, de ce qui dépend de quelqu'un ou de quelque chose: le d. d'un bureau d'un autre bureau; rapport par D. d. d'une proposition d'un autre. Une autre définition de la dépendance est un lien de soumission ou d'assujettissement à quelqu'un: il a un fort d. de la famille. La dépendance est aussi le besoin incontrôlable de prendre une certaine substance, spec. incroyable.
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIPENDENZA»
dipendenza ·
abitudine ·
agenzia ·
asservimento ·
assoggettamento ·
assuefazione ·
attaccamento ·
catena ·
condizione ·
conquista ·
dedizione ·
dependance ·
dominio ·
fedeltà ·
filiale ·
giogo ·
inferiorità ·
oppressione ·
relazione ·
schiavitù ·
sede ·
staccata ·
servaggio ·
servitù ·
soggezione ·
sottomissione ·
sportello ·
subordinazione ·
succursale ·
sudditanza ·
ubbidienza ·
dipendenza ·
nell ·
enciclopedia ·
treccani ·
medicina ·
incoercibile ·
bisogno ·
prodotto ·
sostanza ·
soprattutto ·
farmaci ·
alcol ·
stupefacenti ·
riguardo ·
quali ·
come ·
messo ·
team ·
ossessivi ·
compulsivi ·
dati ·
esempio ·
dalla ·
giochi ·
nelle ·
pagine ·
escteam ·
troverai ·
informazioni ·
esaustive ·
depressione ·
sintomi ·
smartphone ·
regole ·
guarire ·
corriere ·
quindici ·
semplici ·
forse ·
intuitive ·
rischiare ·
affogare ·
sindrome ·
vibrazione ·
vibra ·
tasca ·
ogni ·
problema ·
10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DIPENDENZA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
dipendenza.
Ogni essere che viene al mondo cresce nella libertà e si atrofizza nella dipendenza.
Al denaro non importa se diciamo che è il male, va sempre più rafforzandosi. È una finzione, una dipendenza, e una congiura tacita.
Nel giorno del Ringraziamento noi riconosciamo la nostra dipendenza.
Amore è l'eccitazione sessuale dei giovani, l'abitudine degli adulti e la reciproca dipendenza dei vecchi.
Nulla è cosí insopportabile all’uomo quanto essere in un pieno riposo, senza passioni, senza affari, senza distrazione, senza applicazioni. Egli sente allora il suo nulla, il suo abbandono, la sua insufficienza, la sua dipendenza, la sua impotenza, il suo vuoto. Immediatamente sorgerà dal fondo della sua anima la noia, l’umor nero, la tristezza, l’afflizione, il dispetto, la disperazione.
Il dolore crea dipendenza più del vizio.
Una madre non è una persona da cui dipendere ma una persona che rende inutile ogni dipendenza.
Verso il tuo uomo dovrà andare il tuo anelito ed egli sarà il tuo signore, così dunque discendi alla sua dipendenza, così sii una delle subordinate. Le donne sono destinate principalmente a soddisfare la lussuria degli uomini. Dove c’è la morte ivi c’è il matrimonio e dove non c’è matrimonio ivi non c’è morte.
La scienza è la conoscenza delle conseguenze, e della dipendenza di un fatto da un altro.
Sapevo che mi stavo liberando dalla dipendenza dalle droghe quando non ebbi più alcun desiderio di guardare la televisione.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIPENDENZA»
Découvrez l'usage de
dipendenza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
dipendenza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La
dipendenza amorosa. Quando l'amore e il sesso diventano ...
Poudat, psicoterapeuta e sessuologo, pubblica un libro che è il frutto dell'esame di centinaia di casi di vita vissuta, dove i pazienti sono incapaci di avere il controllo della loro vita sessuale, diventandone quindi schiavi.
François-Xavier Poudat,
2006
2
Stop alla
dipendenza dal fumo - NO DIRITTI - $@$
Smettere di fumare non è una scelta facile, ma non è un'impresa impossibile se si conoscono i passi da compiere.
3
Divertimento e
dipendenza: il rischio e l'azzardo. Indagine ...
7.1. Storia di Paolo, giocatore d'azzardo “Mi chiamo Paolo, ho 37 anni e sono un
giocatore compulsivo. La mia storia è quella di un ragazzo normale che cade nel
vortice della dipendenza dal gioco d'azzardo compulsivo senza accorgersene.
4
Stop alla
dipendenza dall'eroina - NO DIRITTI - $@$
Dalla trappola dell'eroina non si esce con pigrizia e indifferenza.
anche evitare di porsi il problema se la sindrome abbia una sua specificità,
riservando il termine “dipendenza” esclusivamente ai disturbi collegati all'uso di
farmaci, droghe e al gioco d'azzardo. Lo stesso Block nota che il problema
sottostante ...
Giorgio Caviglia, Raffaella Perrella,
2014
6
Sulla
dipendenza equianarmonica Giuseppe Battaglini
Dipendenza di 1° ordine tra i sistemi fondamentali di 'I" specie. Due sistemi
fondamentali di l“ specie sono tra loro in dipendenza di 1° ordine quando ad ogni
elemento del primo sistema corrisponde un solo elemento del secondo , e
viceversa ...
Giuseppe Battaglini,
1863
7
Psicopatologia del cellulare.
Dipendenza e possesso del ...
Se non è proprio un ritorno, comunque una sosta, sempre più frequente, in stati
di dipendenza parziale o totale da qualcosa o da qualcuno: uno stato di delega
quasi totale delle proprie funzioni cognitive alla potente tecnologia e di generale
...
Luciano Di Gregorio,
2003
8
Dissertazione sopra l'antica immediata
dipendenza de'Viscovi ...
fopra f immediata dipendenza ec. xcv fo ancora , che quell'ingenuo Letterata
dopo aver pofte in bocca de' Ravennati tutte le ragioni più confacevoli al fuo
intento , fenza lafciarfi punto rrafpor- tare da alcun preventivo impegno , che fa
foftener ...
9
Manuale sulla sexual addiction. Definizioni, diagnosi, ...
La dipendenza da sesso, descritta scientificamente per la prima volta nel 1886, viene studiata in modo compiuto da circa vent'anni. Non è di facile definizione.
Franco Avenia, A. Pistuddi,
2007
10
Stop alla
dipendenza dall'alcol - NO DIRITTI - $@$
Introduzione. I C'era una volta una farfalla dal/e ali sco/orite che era molto triste
per questo suo difetto. Quando si trovava con le altre farfalle si sentiva a disagio
e così preferiva vivere da sola, in solitudine. Volare era la sua unica vera ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIPENDENZA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
dipendenza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Codacons: Inserire nicotina tra sostanze che creano dipendenza
Roma, 18 lug. (LaPresse) - In Italia, circa 80mila decessi sarebbero legati al fumo. Lo afferma il presidente del Codacons, Carlo Rienzi, che ... «LaPresse, juil 15»
Mobile addicts, aumenta la dipendenza dagli smartphone: ecco …
La dipendenza dagli smartphone può essere considerata il male del secolo e si diffonde sempre di più a livello mondiale. Si chiamano 'Mobile ... «Leggo.it, juil 15»
Schiavitù da mobile e da social, una nuova dipendenza
Accedono ad applicazioni mobile e social network con una frequenza che assomiglia a una dipendenza. Sono gli utenti che Yahoo definisce ... «ictBusiness, juil 15»
Cibo spazzatura dà dipendenza come le droghe secondo studio
Mangiare cibo spazzatura può creare dipendenza come una droga. Questo quanto hanno concluso i ricercatori canadesi della University of ... «GreenStyle, juil 15»
Droga: donne piu' a rischio dipendenza
(AGI) - New York, 15 lug. - Le donne sono piu' a rischio dipendenza da droghe rispetto agli uomini. L'uso prolungato di cocaina e anfetamine, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
"Quella certa dipendenza dal tasto invio", il romanzo di Lucia Del …
Ora debutta in libreria con il suo primo romanzo "Quella certa dipendenza dal tasto invio", una narrazione dal taglio ironico e dallo spunto ... «TGCOM, juil 15»
Problema di relazione... affetto? dipendenza? ... amore?
arrivata ad un punto di crisi, vorrei tanto poter esporre la situazione che sto vivendo ad un professionista per comprendere meglio me, ... «Medicitalia.it, juil 15»
Dipendenza da social network e da Facebook: sintomi, cause e cure
Le statistiche riportano dati sconcertati sul tema della web dipendenza da social network, la nuovissima patologia di quest'epoca. Oggi molte ... «www.controcampus.it, juil 15»
"Infernet", film veneto su dipendenza web
Il film tratta la dipendenza da internet o IAD Internet Addiction Disorder e soprattutto le conseguenze dell'uso distorto che purtroppo ne fanno la ... «Vvox, juil 15»
Dipendenza affettiva
scrivo perchè sono vicina alla disperazione e non so più come fare...non mi era mai successa una cosa del genere e ora non so davvero come ... «Medicitalia.it, juil 15»