Téléchargez l'application
educalingo
disquisizione

Signification de "disquisizione" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISQUISIZIONE EN ITALIEN

di · squi · ʃi · zio · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISQUISIZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Disquisizione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISQUISIZIONE EN ITALIEN

définition de disquisizione dans le dictionnaire italien

La définition de la dissémination dans le dictionnaire est une recherche méticuleuse et subtile autour d'un sujet: a. érudite.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISQUISIZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISQUISIZIONE

disputare · disputarsi · disputativo · disputato · disputatore · disputazione · disqualificare · disquilibrio · disquisire · disquisitore · disrafia · disragionare · disritmia · disrompere · disruttore · dissabbiatore · dissacrante · dissacrare · dissacratore · dissacratorio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISQUISIZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonymes et antonymes de disquisizione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISQUISIZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «disquisizione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISQUISIZIONE»

disquisizione · argomentazione · conferenza · controversia · diatriba · discorso · discussione · disputa · dissertazione · polemica · questione · ragionamento · disquisizione · dizionari · corriere · della · sera · esposizione · dotta · analitica · significato · termine · grandi · squi · zió · ricerca · minuziosa · sottile · intorno · argomento · erudita · particolareggiata · accurata · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · ricercare · comp · partic · senso · discretivo · intensivo · qujbrere · cercare · traduzione · dicios · traduzioni · disquisition · dissertation · miglior · gratuito · cerca · trattazione · completo · italiani · treccani · disquiṡizióne · disquisitio · onis · disquirĕre · investigare · quaerĕre · part · pass · disquisitus · esame · minuzioso · garzanti · linguistica · verità · teoria · scientifica · repubblica · ṣi · accur · sapere · esposizioneparticolareggiata · filosofica¶ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de disquisizione à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISQUISIZIONE

Découvrez la traduction de disquisizione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de disquisizione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disquisizione» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

专题论文
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

disquisición
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

disquisition
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अन्वेषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقالة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

изыскание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

disquisição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিস্তারিত বক্তৃতা বা রচনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

disquisition
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

disquisition
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abhandlung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

研究論文
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

논문
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

disquisition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tìm tòi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விரிவான பேச்சு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रबंध
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bilimsel inceleme
70 millions de locuteurs
it

italien

disquisizione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

elaborat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вишукування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cercetare amănunțită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πραγματεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uiteenzetting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disquisition
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disquisition
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disquisizione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISQUISIZIONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de disquisizione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disquisizione».

Exemples d'utilisation du mot disquisizione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISQUISIZIONE»

Découvrez l'usage de disquisizione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disquisizione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Disquisizione intorno il rarissimo libro intitolato ...
G. Baseggio. Il 2.16.71. DISQUISIZIONE INTORNO IL RARISSIMO LIBRO INTITOLATO ' ALGIBIADE FANCIULLO.
G. Baseggio, 1850
2
La nuova consulta araldica e la nobiltà toscana ...
c) che nella unificazione della nobiltà italianai patrizi e i nobili toscani hanno diritto ad un trattamento corrispondente al loro grado. 51. In Toscana la Nobiltà fu regolata con la legge organica dei 31 luglio 1750 dall'imperatore granduca ...
‎1871
3
Su di un proposto problema di fillotassi breve disquisizione ...
Antonio Prestandrea. condo dice lo stesso l_odatissimo Monti, come l' orso, il quale menato per le vie , teme c0si poco il latrare dei cani, che neppure degnasi di guardarli 11! Messina 8 ottobre 4845. . . r , v . m 4 v -. 16.
Antonio Prestandrea, 1843
4
Delle dottrine sulla struttura e sulle Funzioni del cuore e ...
Pezzi originali delle Opere di Eus'mcmo Rumo, corrispondenti a ciò che di lui si è riportato nella Disquisizione. S' indica con le lettere maiuscole A e E le due monografie del Radio sul cuore: A. De vitiis cordis etc. 1587; B. De constitutione ...
Giovanni-Maria Zecchinelli, 1838
5
Dell'argenteo imbusto al primo patrono S. Gennaro da re ...
INHJJARGENTEO HHHBTO AL PRIMO PATRONO S. GENNARO DA RE CARLO SECONDO DI ANGIO DECRETATO CON UNA DISQUISIZIONE INTORNO AL LIBRO DELLE SPESE DELLA CASA DELLO STESSO RE DOVE S'INDAGANO ...
Giuseppe Maria Fusco, 1862
6
Del argenteo Imbusto al primo patrono S. Gennaro da re Carlo ...
Con una disquisizione intorno al libro delle spese della casa dello stesso re Giuseppe Maria Fusco. DELL' ARGENTEÙ IMBUSTO AL PRIMO PATRONO S. GENNARO DA RE CARLO SECONDO DI ANGIÙ ,; DECRETA'I'O CON UNA ...
Giuseppe Maria Fusco, 1862
7
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
DISQUISIZIONE. MATEMATICA. Del P. D. Pietho Cossali Ricevuta il dì 6 Maggio 1806; V_>t he la luna nostro satellite , oltre a quégli influssi , che segretamente , a pretesa di alcuni, esercita sulle piante delle nostre campagne, su gli animali di  ...
‎1807
8
La Civiltà cattolica
Storia e disquisizione scientifica Quarta edizione arricchita di molte giunte, di una .sintesi dei fenomeni alla fine del secolo XIX e di uno studio speciale sulla Suggestione. Un voi in 16 . . L. 3 — — Lo Spiritismo. Manuale scientifico e popolare, ...
‎1908
9
Vita e commercio letterario di Galileo Galilei nobile e ...
Soggiunse dipoi dispiac,ergli che Apelle non avcs-.. se veduta la di lui seconda Lettera avanti dipubblicare la sua più diligente disquisizione, la quale molto prima gli sarebbe giunta, se il Signor Sagr'ed0 non l' avesse trattenuta più (1' un  ...
‎1793
10
Vita e commercio letterario di Galileo Galilei
Soggiunse dipoi dispiacergli che Apelle non avesse veduta la di lui seconda Lettera avanti di pubblicare la sua più diligente disquisizione, la quale molto p1' ima gli sarebbe giunta, se il Signor Sagredo non l' avesse trattenuta più d' un mese ...
Giovanni Batista Nelli, 1793

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISQUISIZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disquisizione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Giovanni Minoli in lizza per la Presidenza Rai – Il flop di Gianni …
... a Matteo Renzi, l'imbarazzante disquisizione economica con Marco Tronchetti Provera per raggranellare un modesto 5,2 per cento di share, ... «TvZoom, juil 15»
2
La Limantria all'assalto dell'isola, un problema che...non c'è
Quindi, al termine di questa mia noiosa disquisizione, che spero abbia fatto chiarezza sulla “non pericolosità” di questo insetto, mi appello alla ... «Tirreno Elba News, juil 15»
3
Colombo: “Finché l'Italia sarà popolo di sudditi la corruzione non …
Qui la disquisizione si fa anche storica e Colombo arriva a definire l'italiano “più un suddito che un cittadino che si rapporta da sempre col ... «Riviera Oggi, juil 15»
4
Mala Sanità a Sorrento
Così dopo varie disquisizione dovetti arrendermi alla realtà, andando via senza essere visitato. Purtroppo ancora oggi anno di grazia 2015 ... «Positanonews, juil 15»
5
Video-bravata nello Spezzino, decine a rischio denuncia
È una disquisizione tecnica, ma una conseguenza è ineludibile: non appena saranno identificati (molti volti sono chiaramente riconoscibili ) ... «Il Secolo XIX, juil 15»
6
Processo Capitani, si va verso la sentenza
Nell'aula giudiziaria ha discusso l'avvocato dell'imputato Michele Petito, che non aveva potuto effettuare la sua disquisizione davanti al ... «TRC Giornale, juil 15»
7
Il Merito, tra mito ed ectoplasma!
Al di là della disquisizione jus perita che come tutti i sofismi spesso rischia di autoimplodere rispetto ai bisogni di governance della comunità, ... «Strill.it, juil 15»
8
LEINI – Le riflessioni del M5s sul recente Consiglio Comunale
... sorbire una dotta disquisizione di circa 25 minuti da parte del Sindaco che, deragliando completamente dal tema della richiesta, ci sciorinava ... «ObiettivoNews, juil 15»
9
Ispezioni nello Jonio, monta la protesta
Si, alla soluzione politica immediata, lasciando da parte le lunghe disquisizione tecniche , gli incontri romani, dilatori e tendenti a stemperare ... «ilmetapontino.it, juil 15»
10
Associazione Rosolinesi festeggia il sedicesimo anniversario della …
Al termine della disquisizione letteraria operata dai due stimati relatori, ai presenti è andato un gradito omaggio: l'Opuscolo “Il cerchio si chiude ... «Italiani Nel Mondo, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disquisizione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/disquisizione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR