Téléchargez l'application
educalingo
individualizzazione

Signification de "individualizzazione" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INDIVIDUALIZZAZIONE EN ITALIEN

in · di · vi · dua · liʒ · ʒa · zio · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDIVIDUALIZZAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Individualizzazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDIVIDUALIZZAZIONE EN ITALIEN

définition de individualizzazione dans le dictionnaire italien

La définition de l'individualisation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de rendre quelque chose adhérent aux caractéristiques individuelles: i. l'enseignement. L'individualisation est aussi l'individuation.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INDIVIDUALIZZAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INDIVIDUALIZZAZIONE

inditto · indivia · individuabile · individuale · individualismo · individualista · individualisticamente · individualistico · individualità · individualizzare · individualmente · individuare · individuazione · individui · individuo · indivinare · indivisibile · indivisibile elementale · indivisibilità · indiviso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INDIVIDUALIZZAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonymes et antonymes de individualizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDIVIDUALIZZAZIONE»

individualizzazione · personalizzazione · baldacci · nella · scuola · della · pena · significato · sociologia · dell · apprendimento · individualizzazione · dizionari · corriere · sera · adattamento · qlco · alle · caratteristiche · esigenze · individuo · termine · lezione · prof · carmelo · premessa · visione · sistemica · l‟aspetto · predominante · confronto · l‟interscambio · funzioni · obiettivo · massimo · preside · facoltà · scienze · formazione · primaria · università · urbino · delle · problematiche · valutazione · sonalizzazione · sono · entrambe · strategie · intervento · didatti · intendono · tradurre · pratica · principio · intervista · luigi · guerra · cura · boscardin · farruggia · treccani · individualiżżazióne · individualisation · atto · fatto · individualizzare · individualizzarsi · cioè · conferire · assumere · caratteri · proprî · oppure · grandi · liʒ · zió · azione · risultato · rendere · qualcosa · aderente · individuali · insegnamento · repubblica · liẓ · ẓa · inclusiva · davvero · pone · centro · aiuto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de individualizzazione à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INDIVIDUALIZZAZIONE

Découvrez la traduction de individualizzazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de individualizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «individualizzazione» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

个性化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

individualización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

individualization
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

individualization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفريد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

индивидуализация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

individualização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যে মণ্ডিত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

individualisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

individualisasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Individualisierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

個別化
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

개별화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

individualization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá nhân hóa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

individualization
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

individualization
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

individualization
70 millions de locuteurs
it

italien

individualizzazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

indywidualizacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

індивідуалізація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

individualizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξατομίκευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

individualisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

individualisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

individualisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de individualizzazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDIVIDUALIZZAZIONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de individualizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «individualizzazione».

Exemples d'utilisation du mot individualizzazione en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «INDIVIDUALIZZAZIONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot individualizzazione.
1
Seth Godin
Internet mobile è il massimo della stramberia, perché oltre all’estrema individualizzazione (solo io), si aggiungono le dimensioni tempo (lo voglio adesso o non lo voglio mai) e luogo (lo voglio o non lo voglio qui).

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDIVIDUALIZZAZIONE»

Découvrez l'usage de individualizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec individualizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Personalizzazione o individualizzazione?
Il presente volume intende portare un contributo di riflessione pedagogica e didattica su uno dei problemi cruciali degli attuali processi di cambiamento della scuola: la personalizzazione dei percorsi formativi.
Massimo Baldacci, 2006
2
Tecnica, individuo e società: cinque lezioni sulla teoria di ...
Rischio e individualizzazione Mary Douglas, nel suo libro sul rischio (M. Douglas , 1992) prende le distanze dalla teoria di Beck e dal tipo di sensibilità diffusa che essa interpreta. Il senso della sua critica è che noi, in Europa, siamo ormai ...
Walter Privitera, 2004
3
Il tramonto dell'Occidente
Carlo Menghi Kicorre oggi sull'individualizzazione una serie di definizioni in negativo rispetto all'autonomia, all'autarchia, all'individualismo liberal-liberista. Assai più rare sono quelle in positivo; è interessante, a riguardo, l'opinione di Beck ...
Aa.vv., 2002
4
Struttura e mutamento della famiglia
Identità sessuale e individualizzazione Il dominio fenomenico nel quale si evidenzia maggiormente tale contrasto è, come si sa, quello delle modificazioni della divisione del lavoro tra i sessi, quale tratto peculiare degli ultimi cinquant' anni ...
Maurizio Bonolis, 1999
5
Educazione e orientamento professionale
L'individualizzazione Un discorso analogo si può fare per le attività elettive e per l'insegnamento individualizzato. L'esigenza di adeguare le attività formative alle caratteristiche peculiari di ogni alunno si incontra perfettamente con la diversità ...
Giuseppe Zanniello, 1997
6
Precarietà e innovazione nel postfordismo. Una ricerca ...
Nella modernizzazione riflessiva, l'individualizzazione rappresenterebbe l'altra faccia della globalizzazione, l'aspetto riferito all'identità. L'essenza della modernità riflessiva consiste nella trasformazione dei ruoli sociali stabiliti, o più ...
Emiliana Armano, 2010
7
Derive sociali: precarizzazione del lavoro, crisi del legame ...
In proposito possiamo affermare che il processo di individualizzazione è il fenomeno sociale attraverso cui prende forma la società del rischio ipotizzata da Beck, e non è possibile comprendere l'una senza comprendere il senso dell'altro.
Federico Chicchi, 2001
8
Da fuori a dentro e da dentro a fuori. Welfare, lavoro e ...
litica – e che trova i suoi momenti di massima evidenza e tensione negli snodi di transizione, agita o subita, della vita del singolo29, che si insinua il criterio della individualizzazione come criterio di ridisegno della società e, al suo interno, del ...
Alberto Vergani, 2011
9
La vita divina
senti noi stessi nella natura - questa individualizzazione dell'essere nel divenire. E arriviamo allora a concepire noi stessi come qualcosa che si è così individualizzato e che esiste finché è individualizzato, - un divenire temporaneo, o per lo ...
Aurobindo (sri), P. De Paolis, 1998
10
Tra il dire e il fare. I genitori tra rappresentazioni ...
ne globale dell'individualizzazione con la sua traduzione specifica e contestuale a seconda delle società in cui prende forma. Una prospettiva che ci ha permesso di includere, come vedremo in seguito, un paese come il Marocco all'interno di ...
Francesca Zaltron, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDIVIDUALIZZAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme individualizzazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La palestra a cielo aperto nel sottomura? L'abbiamo provata per voi
... una seconda volta, non vogliono sentirsi inadeguate in un'attività che hanno scelto. L'individualizzazione è fondamentale». Facebook103. «Listone Mag, juil 15»
2
Certificazione sperimentale delle competenze nel primo ciclo di …
... di individualizzazione); mancanza di un livello negativo, attesa la funzione pro-attiva di una certificazione in progress delle competenze che, ... «SuperAbile, juil 15»
3
Vita notturna: vogliamo favorire la coesione sociale e il turismo? – di …
È importante favorire l'inclusione sociale e il contatto tra persone proprio per evitare un'eccessiva individualizzazione della società. Inoltre, con ... «ticinolive, juil 15»
4
Ritrattamento, rischi e frequenza dei rischi
... pur nelle inevitabili complessità, facendo uno sforzo di individualizzazione dei trattamenti che certo è uno dei desideri e delle richieste più ... «Medicitalia.it, juil 15»
5
Roma - Rapinavano fuori dalle banche e uffici postali, arrestati tre …
La loro individualizzazione è stata resa possibile dalle denunce di rapine e scippi ai danni di persone che poco prima erano state in banca o ... «Roma.OggiNotizie.it, juil 15»
6
Un docente Unife a lavoro negli Stati Generali
Nello specifico Andrea Pugiotto farà parte del Tavolo 16, dedicato agli ostacoli normativi alla individualizzazione del trattamento rieducativo e ... «Estense.com, juil 15»
7
Il sindacato e la sfida dell'innovazione morale
Ma da allora la strada del decentramento è stata ampiamente battuta e ha condotto ad un'individualizzazione delle condizioni di lavoro. «Il Sole 24 Ore, juin 15»
8
Finanziamento di azioni formative per giovani fino a 18 anni, al via …
... formativi al fine di individuare le caratteristiche di offerta coerenti con i destinatari, in una logica di personalizzazione ed individualizzazione. «Finanziamenti News, juin 15»
9
Richard Sennett dentro la corrosione del legame sociale
La potente individualizzazione del divide et impera odierno, il crescente potere dei manager che non sanno ormai più nulla del lavoro che ... «il manifesto, juin 15»
10
Immunodeficienze primarie. Gestione clinica di una patologia rara …
Sicuramente si presta all'individualizzazione della terapia il paziente che è a rischio, che ha una bassa quantità di 'cellule memoria', presenta ... «Quotidiano Sanità, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Individualizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/individualizzazione>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR