Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intrinsechezza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTRINSECHEZZA EN ITALIEN

intrinsechezza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTRINSECHEZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Intrinsechezza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTRINSECHEZZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «intrinsechezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de intrinsechezza dans le dictionnaire italien

La définition de la profondeur intrinsèque dans le dictionnaire est l'amitié intime, la confiance, la familiarité: être grand i. avec quelqu'un

La definizione di intrinsechezza nel dizionario è intima amicizia, confidenza, dimestichezza: essere in grande i. con qualcuno.


Cliquez pour voir la définition originale de «intrinsechezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTRINSECHEZZA


bianchezza
bian·chez·za
bruschezza
bru·schez·za
dimestichezza
di·me·sti·chez·za
domestichezza
do·me·sti·chez·za
fiacchezza
fiac·chez·za
franchezza
fran·chez·za
freschezza
fre·schez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
pochezza
po·chez·za
ricchezza
ric·chez·za
sciocchezza
scioc·chez·za
secchezza
sec·chez·za
selvatichezza
sel·va·ti·chez·za
stanchezza
stan·chez·za
stitichezza
sti·ti·chez·za
tisichezza
ti·ʃi·chez·za
ubriachezza
u·bri·a·chez·za
una sciocchezza
una sciocchezza
vaghezza
va·ghez·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTRINSECHEZZA

intridere
intridersi di
intrigante
intrigare
intrigarsi
intrigato
intrigo
intrigone
intrinsecamente
intrinsecare
intrinsecità
intrinseco
intrinsicare
intrinsichezza
intrinsico
intrippare
intriso
intristimento
intristire
intristirsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTRINSECHEZZA

altezza
bellezza
camera di sicurezza
cechezza
dappochezza
fiochezza
imbriachezza
intrinsichezza
loschezza
monchezza
ostichezza
parchezza
piccola ricchezza
prender dimestichezza
rochezza
rustichezza
sicurezza
sporchezza
stracchezza
zotichezza

Synonymes et antonymes de intrinsechezza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTRINSECHEZZA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «intrinsechezza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de intrinsechezza

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTRINSECHEZZA»

intrinsechezza amicizia confidenza intrinsechezza significato dizionari repubblica intrinsichezza copyright hoepli homepage mappa sito redazione grandi libri film segnala errori editore test home come dice altro modo dire garzanti linguistica termine relazione amorosa tresca varianti data etimo intrinsico intrinseco ezza sapere cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano sost pagina risultato della ricerca

Traducteur en ligne avec la traduction de intrinsechezza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTRINSECHEZZA

Découvrez la traduction de intrinsechezza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de intrinsechezza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intrinsechezza» en italien.

Traducteur Français - chinois

intrinsechezza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intrinsechezza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intrinsechezza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

intrinsechezza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

intrinsechezza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

intrinsechezza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intrinsechezza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

intrinsechezza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intrinsechezza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

intrinsechezza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

intrinsechezza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

intrinsechezza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

intrinsechezza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intrinsechezza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

intrinsechezza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

intrinsechezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

intrinsechezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

intrinsechezza
70 millions de locuteurs

italien

intrinsechezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intrinsechezza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

intrinsechezza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intrinsechezza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

intrinsechezza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intrinsechezza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intrinsechezza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intrinsechezza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intrinsechezza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTRINSECHEZZA»

Le terme «intrinsechezza» est très peu utilisé et occupe la place 79.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intrinsechezza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intrinsechezza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intrinsechezza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTRINSECHEZZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intrinsechezza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intrinsechezza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot intrinsechezza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTRINSECHEZZA»

Découvrez l'usage de intrinsechezza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intrinsechezza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio degli ammaestramenti di letteratura di Ferdinando ...
Come i luoghi oratorii hanno più o meno diretta intrinsechezza col soggetto, e come variano secondo i diversi generi di eruzioni. - Però, è da avvertire, che la notata distinzione di luoghi intrinseci ed estrinseci, è più sottile e apparente che ...
Ferdinando Ranalli, 1865
2
Istituzione di chimica generale di Raffaele Napoli: 1
Intanto in riepilogo sembra- ci aver finora notato, 1°. che le materie per entrare in chimica intrinsechezza debbono trovarsi a contatto e disposte alla combinazione istessa: 2.° che questo contatto predisponente si ottiene con mezzi diretti, con ...
‎1851
3
Opere
Ma in fatto interviene luti' altro , e ciò aperto dimostra che la differenza di quegli atti di vita non è di pura quantità , ma all'essenziale loro intrinsechezza appartiene. Risultando poi essi dall' eccitabilità e dall' azion degli stimoli, egli è manifesto ...
Maurizio Bufalini, 1844
4
Opere in versi e in prosa del dottor Filippo Pananti tomo ...
FAMIGLIARITA ED INTRINSECHEZZA COI GRANDI PENSIERI ED ANEDDOTI Vi sono certuni veramente speci0si, per la loro smania di essere,,e di parere in famigliare intrinsechezza coi grandi; se danno qualche notizia, è loro venuta ab ...
Filippo Pananti, 1824
5
Apologia al chiariss. professore Maurizio Bufalini contro un ...
stretto per la migliore trattazione delle umane di« scipline a nominarla con nome suo; non dobbia« mo perciò andar allettati a presumere di pene“ trave che sia veramente di sua intrinsechezza. Né cc mi sa certo capire nell' animo la ...
Alessandro Berardi, Egidio Maturi, Luigi Angeli, 1827
6
Prontuario di chimica elementare, ossia Metodo facile e ...
Vocaboli molto proprii ad esprimere questi casi particolari d'intrinsechezza contratta fra i corpi con l'ossigeno, quando non sono, o sono accompagnati dall' esistenza del calore con la luCe, non che dalla fiamma. Ma, sendo più antico il ...
Raffaele Napoli, 1856
7
Dell'influenza del vitalismo browniano sopra la patologia in ...
Quindi la necessità di derivarle da tutt'altra fonte, che dalla cognizione della loro vera intrinsechezza, o vogliamo dire la necessità di appoggiarle soltanto ad esteriori contrassegni. Ricercare adunque e stabilire un metodo, col quale si possa ...
Maurizio Bufalini, 1828
8
Federico Lennois: Romanzo
Allontanare dalla Casa di Satana qualunque persona la' quale , venuta in intrinsechezza . avesse potuto discoprire l' esistenza del quadro. E finalmente , data l' ultima pea-y nellata alla grande opera , porre ad arte tutti i mezzi infernali per ...
Francesco Mastriani, 1856
9
Intorno al tema proposto dalla società italiana delle ...
quegli atti di vita non è di pura quantità, ma alla essenziale loro intrinsechezza appartiene. Bisultando poi essi dall'eccitahilità, e dall'azion degli stimoli, egli è manifesto doversi a questi due loro elementi la maniera della loro intrinsechezza;  ...
Maurizio Bufalini, 1824
10
Intorno al tema proposto dalla Società italiana delle ...
Ma infatto interviene tutt'altro,e ciò aperto dimostra che la differenza di quegli atti di vita non è di pura quantità, ma alla essenziale loro intrinsechezza appartiene. Risultando poi essi dall' eccitabilità, e dall' azion degli stimoli, egli è ...
Maurizio Bufalini, 1823

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTRINSECHEZZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intrinsechezza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'oscena intimità di Vendola e della sua epica di redenzione con l …
“Mi scuso con il mio popolo. Al telefono con Archinà, portavoce dei Riva dell'acciaieria di Taranto, avevo un tono di indecente intrinsechezza, ... «Il Foglio, nov 13»
2
Il Baciamano
L'intrinsechezza economica non si ferma all'energia. Investitori libici sono attivi in diversi settori strategici della nostra economia. Inoltre ... «il Journal, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intrinsechezza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/intrinsechezza>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z