Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lallazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LALLAZIONE EN ITALIEN

lal · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LALLAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lallazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LALLAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lallazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

babillage

Lallazione

L'installation se réfère à la production pré-linguistique des nouveau-nés à partir du septième mois, caractérisée par des paires vives et des consonnes bien définies et des tons différents. Le début de l'activité expressive avec les sons varie considérablement d'un individu à l'autre et ne doit pas s'inquiéter si elle commence par un délai ou s'étend sur quelques mois de plus. Les troubles de prononciation peuvent être détectés et analysés par une phonétique. Per lallazione si intende la produzione pre-linguistica dei neonati a partire dal settimo mese caratterizzata da coppie di vocali e consonanti ben definite e toni diversi. L'inizio dell'attività espressiva con suoni varia molto da individuo a individuo e non deve preoccupare se inizia con ritardo o si prolunga per qualche mese più del dovuto. I disturbi della pronuncia possono essere individuati e analizzati da un foniatra.

définition de lallazione dans le dictionnaire italien

La définition de lallazione dans le dictionnaire est le babillage de l'enfant, vers l'âge de trois mois, avant le langage articulé.

La definizione di lallazione nel dizionario è balbettio del bambino, intorno ai tre mesi di età, precedente al linguaggio articolato.

Cliquez pour voir la définition originale de «lallazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LALLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LALLAZIONE

laicizzazione
laico
laidamente
laidezza
laidità
laido
laidume
laidura
laissez faire
lallà
lallera
lalofobia
lalopatia
laloplegia
lama
lamaico
lamaismo
lamaistico
lamantino
lamarckia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LALLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de lallazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LALLAZIONE»

lallazione quanti mesi inizia ritardo precoce canonica variata neonato intende produzione linguistica neonati partire settimo mese caratterizzata coppie vocali consonanti definite toni diversi inizio dell sviluppo linguaggio periodo fertile fase dello infantile quinto sesto vita circa consiste nell emissione pianeta mamma importante fini interazione comunicativa bambino suoi genitori perché sebbene emessi abbiano lallazione come stimolarlo guide pratiche pubblibaby mamme semplice veloce consiglio aiutare stimolare vostro cucciolo cosa medicina treccani infanzia °÷ sotto forma sillabe dizionari corriere sera apprendimento linguistico ripetere combinate tatata vocalizzi assomensana prime settimane successivi bmabino produrrà fino pronunciare parole mammalogopedistamammalogopedista dalla ripetizione composte consonante vocale tipo oppure forum alfemminile salve sono nuova tanto leggo sempre stata

Traducteur en ligne avec la traduction de lallazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LALLAZIONE

Découvrez la traduction de lallazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lallazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lallazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

胡说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

balbuceo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

babbling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़बड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثرثار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

болтовня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balbucio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্ফুটবাক্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

babillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

babbling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geplapper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

せせらぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

졸졸 흐르는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babbling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bập bẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

babbling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बडबड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gevezelik
70 millions de locuteurs

italien

lallazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gaworzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

балаканина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

murmur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλυαρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

babbel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

porlande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

babling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lallazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LALLAZIONE»

Le terme «lallazione» est communément utilisé et occupe la place 51.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lallazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lallazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lallazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LALLAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lallazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lallazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lallazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LALLAZIONE»

Découvrez l'usage de lallazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lallazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il suono della vita: voci, musiche, rumori nella nostra ...
L'interazione vocale tra adulto e bambino assume una notevole importanza anche per l'attività di lallazione, vale a dire di quelle vocalizzazioni con le quali il bambino apprende i contorni intenzionali della lingua. L'attività di lallazione è più  ...
Maurizio Disoteo, 2003
2
Psicologia della comunicazione. Cibernetica, fenomenologia e ...
Nel periodo compreso fra i 2 e i 6 mesi d'età compaiono e si definiscono i suoni vocalici, che il bambino utilizza nell'incontro vis à vis con un familiare, avviando una sorta di 'protoconversazione'. La lallazione canonica inizia intorno ai 6-7 ...
Manlio Talamo, Mauro Maldonato, 2002
3
Psicologia dello sviluppo linguistico
... possibilita`. In questo periodo possono essere prodotte le prime consonanti, dando luogo a cio` che Oller definisce come ''lallazione marginale'' (Oller, 1980). Stadio 4: lallazione canonica e reduplicata (7-12 mesi) Questa fase puo` essere  ...
Luigi Aprile, 2010
4
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Giuseppe de Masto DECRETO con cui si permeile ad Errico Gizzi di Castel di Sangro di prendere servizio nel Ministero degli affari esteri in Costantinopoli * LECRETO relativo alla facolta della lallazione accordata alle manifattore di testati  ...
Naples (Kingdom)., 1858
5
Giovanni Bollea. Fondatore della mneuropsichiatria infantile ...
Altro elemento importante da osservare e la lallazione. A 5-6 mesi o'è iterazione monotona di sillabe. A 7-8 mesi c'è lallazione con accentuazione tonica e lallazione modulata. Per quanto riguarda la comprensione, il bambino risponde al ...
Giovanna Lo Sapio, 2013
6
Le fiabe per... prepararsi alla nascita. Un aiuto per grandi ...
La fase della lallazione, attraverso cui si arriva pian piano all'articolazione delle parole, entra nel gioco e nel racconto. Certo tutto questo avverrà lentamente e progressivamente, e le favole possono accompagnare la crescita del piccolo, nelle ...
Elisabetta Maùti, 2013
7
La mente orchestra. Elaborazione della risonanza e autismo
Discorso analogo può essere fatto a riguardo della successiva fase di 'lallazione' (che si accentua fra i due e i sei mesi). Durante la lallazione il bambino imita ciò che ascolta dall'altro, ma anche ciò che ascolta in se stesso: l'elaborazione fa ...
Licia Sbattella, 2006
8
L'educatore nell'asilo nido
Lo stadio di lallazione compare al terzo mese, quando il bambino tende a riprodurre i suoni che sente. Se prima l'attività fonatoria sembrava avere il valore di reazione circolare a genesi sensomotoria, da questo momento il bambino, ...
‎2009
9
Manuale di psicologia generale
Lallazione: borbottii e gorgoglii. Balbettio. Modelli intonazionali. Giochi gestuali ( cucti). La prima vera parola (usata come nome). Enunciati monorematici. Pronunzia dalle 4 alle 6 parole. Enunciati dirematici (lunghezza media dell' enunciato).
Luciano Mecacci, 2001
10
Cerchiamo insieme--: riflessioni sul linguaggio : strutture ...
Tuttavia, i primi suoni gutturali comparvero verso i tre mesi, i suoni di lallazione verso il sesto mese e oltre, e il riso e i rumori di insoddisfazione risultarono identici a quelli della popolazione con udito normale. E particolarmente interessante ...
Norma Costabile, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LALLAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lallazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La comunicazione nei primi mesi di vita del bambino
In seguito a diversi studi, sono stati identificati degli indicatori predittivi di un ritardo del linguaggio che sono: l'assenza della lallazione dopo i ... «La Piazza, juil 15»
2
Autismo, gli indizi per riconoscerlo presto
Altre osservazioni riguardano l'asimmetria nei movimenti, ritardi nella lallazione, la mancanza di sorriso, la non risposta al nome … Che cosa ... «Panorama, juil 15»
3
George chiama la regina Elisabetta "nonnina"
Si comincia di solito con delle storpiature dei nomi, dovute all'apprendimento del linguaggio nei più piccoli durante la fase della lallazione e ... «il Giornale, juil 15»
4
I bambini di Abbondanza/Bertoni, sequenze per il futuro
Dalle doglie della mamma bambina vengono fuori uno dietro l'altro cinque-sei coniglietti zompettanti, che dalla lallazione passano alla parola ... «Krapp's Last Post, juil 15»
5
Franca Caltarossa
Il gioco non è insegnato, viene spontaneo: si pensi ai gorgheggi, alla lallazione, allo sgambettare, sono tutte espressioni del gioco. Donald Winniccot dice ... «Comune di Venezia, juin 15»
6
Il linguaggio nei bambini: caratteristiche e difficoltà
Entro il primo anno di vita, gli essere umani progrediscono attraverso alcuni stadi: vocalizzazione indifferenziata, lallazione, momento della ... «Blogtaormina, juin 15»
7
Casa a Mare - Coca-Cola 2015
... particolare pronuncia del dialetto salentino, è capace di produrre una cantilena apparentabile alla lallazione infantile – tra le fonti accreditate ... «Artribune, mai 15»
8
L'attrice Cecilia Dazzi e la labiopalatoschisi: "Mio figlio Ulisse …
Ma ci ha salvati la scelta di farlo operare subito: avendo fatto la chiusura prima della lallazione, non avrà bisogno della logopedia. Gli restano ... «Romagna Mamma, mai 15»
9
Taranto: “Autismo, il nostro dramma”
Dopo qualche cenno di lallazione (la classica emissione di suoni sotto forma di sillabe, ripetute in serie), prima dei diciotto mesi, il bambino ... «TarantoBuonaSera.it, mai 15»
10
Bambino Inizia a Parlare: a che Età le Prime Parole?
Tra i 6 e i 9 mesi si manifesta la lallazione. La lallazione, conosciuta anche con il termine inglese babbling, è una fase fisiologica dello sviluppo ... «Vita Da Mamma, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lallazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lallazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z