Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "passapatate" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASSAPATATE EN ITALIEN

pas · sa · pa · ta · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASSAPATATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Passapatate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASSAPATATE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «passapatate» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de passapatate dans le dictionnaire italien

La définition de maniques dans le dictionnaire est pother masher.

La definizione di passapatate nel dizionario è schiacciapatate.


Cliquez pour voir la définition originale de «passapatate» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PASSAPATATE


dignitate
dignitate
estate
sta·te
etate
etate
facilitate
facilitate
felicitate
felicitate
istate
istate
mangiapatate
man·gia·pa·ta·te
metate
metate
pelapatate
pe·la·pa·ta·te
pietate
pietate
podestate
podestate
sbucciapatate
ʃbuc·cia·pa·ta·te
schiacciapatate
schiac·cia·pa·ta·te
state
state
tagliapatate
ta·glia·pa·ta·te
umanitate
umanitate
unitate
unitate
universitate
universitate
utilitate
utilitate
welfare state
welfare state

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PASSAPATATE

passamaneria
passamano
passamanteria
passamento
passamezzo
passamontagna
passanastro
passante
passapalle
passaparola
passapiede
passaporto
passar sopra
passar sopra a
passare
passare a
passare a miglior vita
passare al nemico
passare al setaccio
passare attraverso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PASSAPATATE

abate
coordinate
data rate
equitate
forze armate
frate
gate
illustrate
immobilitate
karate
magnate
mate
pate
playmate
primate
rate
up to date
update
vate
velocitate

Synonymes et antonymes de passapatate dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PASSAPATATE»

passapatate passapatate confronta prezzi offerte pikengo basso prezzo trova miglior nella categoria comparatore tutti prodotti economici significato dizionari repubblica region schiacciapatate scegli rivenditore rivenditori migliore selezione siti facilmente pagineprezzi corriere della sera traduzione termine tedesco look other dictionaries comp passa patata invar arnese cucina usato schiacciare patate bollite treccani tema passare sinon invia articolo pubblica blog sito segnala alla hoepli parola forniture alberghiere scarangelli hotellerie utensili professionali manico acciaio inox paderno attrezzature alberghi ristoranti garzanti linguistica articoli compara confronto seleziona negozi italiani tanta scelta tuoi acquisti prodotto cerchi choozen tutte acquista più

Traducteur en ligne avec la traduction de passapatate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASSAPATATE

Découvrez la traduction de passapatate dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de passapatate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «passapatate» en italien.

Traducteur Français - chinois

捣碎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

machacador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

masher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोल्हू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هراسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сердцеед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espremedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফতোবাবু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

masher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mata keranjang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stampfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痴漢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

으깨는 기계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy cán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

masher
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

masher
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ezici
70 millions de locuteurs

italien

passapatate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyciskacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серцеїд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țafandache
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειραγμένος τις γυναίκες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stamper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

masher
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Masher
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de passapatate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASSAPATATE»

Le terme «passapatate» est très peu utilisé et occupe la place 82.167 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «passapatate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de passapatate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «passapatate».

Exemples d'utilisation du mot passapatate en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PASSAPATATE»

Découvrez l'usage de passapatate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec passapatate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
... spazzola, casseruola, teglia, coltello da verdura, piccolo cucchiaio, passapatate, sac à poche con bocchetta liscia, tagliere Preparazione Spazzolare le patate Lavare in acqua fredda Appoggiare sulla teglia Cuocere in forno a 200 °C per 40 ...
E. Corti, 1997
2
Con gusto e senza glutine - Sperling Tips
Polpettine di miglio ai tanti sapori (4 persone) Ingredienti: 100 gdimiglio 1 patata paprika q.b. semi dipapaveroq.b. semi di finocchio macinato q.b. semi di sesamo q.b. sale q.b. Occorrente: passapatate, ciotola, piatto da portata 1. Cuocete il ...
Francesca Di Gangi, 2012
3
Frammentare l'iceberg. Counseling naturopatico bionutrizionale
Eliminare tutta l'acqua in eccesso ed aggiungere circa 250 g. di farina di riso, un pizzico di sale, un uovo, due patate lessate, pelate e passate nel passapatate. Impastare come per i comunissimi gnocchi e tagliare a tocchetti. Una volta pronti  ...
Letizia Bernardi Cavalieri, 2012
4
Muffins e dolcetti americani
Scolatele bene e passatele al passapatate. Aggiungete il burro ammorbidito e la farina; condite con sale e pepe. Lavorate finché il composto è morbido e omogeneo. Dividetelo a metà. Con le mani date la forma di un lungo bastoncino di 1 cm ...
‎2001
5
Le ricette di mio padre -
... si unisce ilpane grattugiato, una manciata di spinaci o erbette lessate, passate al burro e tritate, pisellini finigià cotti,una patata lessata e passata al passapatate, una carota tagliata a dadini piccoli, poi una presa abbondante di cannella in ...
ROBERT MARCHESE, 2013
6
Cucina italiana
I Sbucciate le patate e passatele al passapatate; unitevi un cucchiaio di parmigiano, uno di prezzemolo tritato, sale e pepe. I Togliete i filetti di pesce dal tegame e metteteli in una pirofila imburrata; mettete il composto di patate in una tasca da ...
AA. VV., 2010
7
Gnocchi, gnocchetti
Lessate le patate in acqua salata, pelatele ancora calde e schiacciatele con il passapatate lasciando ricadere il passato sul piano di lavoro infarinato. In un incavo centrale rompete l'uovo e mettete la polpa di pesce che avrete nel frattempo ...
Margherita Neri, 2000
8
Conservare frutta e verdura
... quindi portate a ebollizione. Dopo aver lasciato raffreddare, versate nelle bottiglie e chiudete ermeticamente. come conservare al naturale. Raccoglietene il succo; anche un passapatate servirà benissimo all'occorrenza. Sbucciate e tagliate ...
AA. VV., 2011
9
Cocktails. Conoscere, riconoscere e preparare tutti i ...
La preparazione è la seguente: tagliare il melograno e privarlo dei semi, che andranno spremuti in un passapatate. Assaggiare il liquido ottenuto: qualora risultasse astringente, per ovviare a questo effetto sarà necessario aggiungere una ...
Ezio Falconi, 2012
10
Il mestolo magico
Schiacciarla con un passapatate e mettere il passato su una terrina. Impastarlo con la farina, aggiungendone un po' alla volta. È difficile stabilire la quantità di farina, ne andrebbe utilizzata la minor quantità possibile e ciò compatibilmente con ...
Mariateresa Sponza D'Agnolo, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASSAPATATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme passapatate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La ricetta trentina di Franca Merz – Ravioli d'asparagi
Per il ripieno: 250gr di patata bollita con la buccia, poi pelata e schiacciata con il passapatate. 250gr d'asparagi verdi bolliti, strizzati per ... «ladigetto.it, avril 15»
2
A Napoli tutte le ciambelle vengono con il buco
Impastate la farina, le uova, lo zucchero, le patate lesse schiacciate o passate nel passapatate e il burro sciolto. Continuate ad impastare ed ... «Turismo.it, févr 15»
3
Le ricette delle feste versione vegan
Se lo hai va bene anche un passapatate dai fori larghi, ma ti richiederà più forza per far fuoriuscire l'impasto. È importante preparare i ... «La Repubblica, déc 14»
4
Agnello con panatura di pecorino, pistacchi e menta con crema di …
Frullare con un mixer ad immersione o passare nel passapatate, aggiungere il burro ed il parmigiano. Aggiustare di sale, pepe e noce moscata ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, avril 14»
5
Nei caffè da ordinare al bar Trieste si è persa il “macchiatone”
... di Sant'Erasmo, isola della laguna veneta detta l'«orto di Venezia» per la qualità dei suoi prodotti, schiacciate nel passapatate e mai frullate, ... «Il Piccolo, avril 14»
6
Crocchette salmone e patate
Aggiungere le patate passate con il passapatate, il pepe e il sale. Incorporare l'uovo e il pangrattato ed amalgamare il composto. Formare delle ... «QuotidianoLive.com, janv 14»
7
Fagottini ripieni: la video ricetta dello chef
Lessare la patate e passarle al passapatate. Pulire la cicoria e saltarla in padella con olio ed aglio; aggiungere del brodo vegetale e cuocere ... «alfemminile.com, janv 14»
8
Alici al salmoriglio e polpette cacio e pepe di Fabio Baldassarre
Per le polpette: bollire le patate, pelarle e schiacciarle con il passapatate. Scaldare l'acqua insieme al burro e aggiungere a pioggia la farina ... «Il Sole 24 Ore, août 13»
9
Gnocchi di patate
Ora potete usare o un passaverdure (l'ho trovato in un armadietto nascosto), un passapatate oppure basta anche una forchetta e schiacciate ... «Amando.it, mars 13»
10
Le 5 ricette semplici e veloci da fare con ingredienti vegan
Tolte le patata cotte dall'acqua le fate sgocciolare qualche minuto e le spellate; le mettete nel passapatate e schiacciate direttamente in pentola ... «Ecoblog.it, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Passapatate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/passapatate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z