Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rapastrello" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAPASTRELLO EN ITALIEN

rapastrello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAPASTRELLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rapastrello est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RAPASTRELLO


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
girello
gi·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
morello
mo·rel·lo
ombrello
om·brel·lo
pennarello
pen·na·rel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
rastrello
ra·strel·lo
saltarello
sal·ta·rel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
torello
to·rel·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RAPASTRELLO

rapa
rapace
rapacemente
rapacità
rapaio
rapaiola
rapallizzare
rapallizzazione
rapanello
rapare
rapata
rapato
rapatura
rapè
raperella
raperino
raperonzolo
raperonzolo selvatico
rapida
rapidamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RAPASTRELLO

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
fatterello
lavarello
maccarello
ministrello
pazzerello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tamburello
tombarello
trasferello
vecchiarello

Synonymes et antonymes de rapastrello dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAPASTRELLO»

rapastrello rapastrello altri nomi volgari ravastrello ravanello selvatico ramolaccio gramolaccio taxon raphanus raphanistrum rapatrello tuscia tavola parte commestibile rappresentata soprattutto dalle foglie cimette alcune zone chiamate macchietti usavano insalate parco montevecchia della pianta erbacea alta fino fusto ramificato nella superiore ispido alla base comune negli incolti orti margini sentieri dove piante alimurgiche eoliane virdura campag diffuso tutto territorio cresce livello mare giovanile può essere confuso

Traducteur en ligne avec la traduction de rapastrello à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAPASTRELLO

Découvrez la traduction de rapastrello dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rapastrello dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rapastrello» en italien.

Traducteur Français - chinois

rapastrello
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rapastrello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rapastrello
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rapastrello
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rapastrello
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rapastrello
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rapastrello
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rapastrello
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rapastrello
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rapastrello
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rapastrello
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rapastrello
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rapastrello
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rapastrello
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rapastrello
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rapastrello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rapastrello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rapastrello
70 millions de locuteurs

italien

rapastrello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rapastrello
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rapastrello
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rapastrello
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rapastrello
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rapastrello
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rapastrello
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rapastrello
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rapastrello

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAPASTRELLO»

Le terme «rapastrello» est rarement utilisé et occupe la place 101.802 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rapastrello» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rapastrello
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rapastrello».

Exemples d'utilisation du mot rapastrello en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAPASTRELLO»

Découvrez l'usage de rapastrello dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rapastrello et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
E detto anche ravaslrello , rapastrello. -- RAMOLACCINO, RAMOLACETTO, dimin.dì ramolaccio. BARBAFOR'I'E, CRENNO (Cochlearia Armorwia o Baphanus sylcestris ) . erba che nasce nei prati umidi e sul margine dei ruscelli, e si coltiva ...
‎1870
2
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Maseappressoa' Francesi il Rapistro è quel medesimo, che noi chiamiamo Rapastrello, iolo per cosa certa, che non può inmodo veruno essere l'Elatine. La quale se nasca, onon nasca inltalia, non so però affermare. Scrissepe Galeno al ó.
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1744
3
Nuovo corso di agricoltura per i possidenti terrieri delle ...
Raphanus raphanistrum - rafano , rafanistro , rapastrello ; ha le radici annue; gli steli ispidi , frondosi le foglie alterne , lirate, inegualniente dentate , ispide; i fiori biancastri striati 'di'bruno; le silique liscie ed uniloculari. Fiorisce a metà di ...
‎1853
4
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
Maggio-Giugno. Вариации L. Sist. Sex. Tetrad. Siliquosa. R. Landra Moret. lt. Landra. Messi in tutta la pianura, frequentissimo. Maggio-Settembre. (4) Рот: omnibus lntegerrimis. 30 ‹ R. Baphanistrum L. it. Rafanistro, Rapastrello. Br. Raanéi ...
Elia Zersi, 1871
5
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
Варианте L. Sist. Sex. Tetrad. Siliquosa. R. Landra Moret. It. Landra. Messi in tutta la pianura, frequentissimo. Maggio-Settembre. (I) гона; omnibus ìntegerrimìs . B. Raphanistrum L. It. Rafanìstro, Rapastrello. Br. Насте: satoadeg. Messi 29.
Elia Zersi, 1871
6
tracce dei lavori relativi a tal soggetto inseriti nel ...
È vivace, sorge all' altezza di metri 0,6 a 0,9; fiorisce in estate ed in autunno ; questa pianta è gradita dai bestiami allorchè è giovine, ma vien rigettata dopo che ha perfezionato il fiore. Raphanus raphanistrum — rafano, rafanistro, rapastrello; ...
Orlando Orlandini, 1853
7
Trattato sulla stima dei beni-fondi redatto dall'ingegnere ...
Haphanus raphanistrum- rafano, rafanistro, rapastrello: ha le radici annue; gli steli ispidi, frondosi, le foglie alterne, lirate, inegualmente dentate, ispide; i fiori biancastri striati di bruno; le silique liscio ed uniloculari. Fiorisce a metà di primavera ...
‎1853
8
Trattato sulla stima dei beni-fondi: 1
Raphanus raphanistrum - rafano, rafanistro, rapastrello; ha le radici annue; gli steli ispidi, frondosi, le foglie alterne, lirate, inegualmente dentate, ispide; i fiori biancastri striati di bruno; le silique liscie ed uniloculari. Fiorisce a metà di primavera ...
‎1853
9
Manuale di apicoltura razionale
Ravizzone Senape Rapastrello Reseda, amorino Guaderella Viola mammola India Brionia Frangola Castagno d Arancio Vecciolina Sommaco ii peloso Ruta Geranio Lino Tiglio Sostanza raccolta Importanza per l'apicoltura Polline ii Polline e ...
Giovanni Canestrini, 1875
10
Manual di scienze naturali e delle loro princiapli ...
Rapastrello — Raphanus rapanistrum — Campi. Cappero — Gapparis spinosa — Fenditure di vecchi muri e di rocce. Violacciocca — Oheiranthus Gheiri. Viola odorosa — Viola odorata. Saponaria — Saponaria officinali» — Paludi e luoghi ...
Gustavo Milani, 1887

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAPASTRELLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rapastrello est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erbe di campo: 5 ricette semplici per usarle in cucina
... meravigliosa busta di erbe di campo, origine Marche, un mix di foglie dai nomi incantevoli tra cui spigarello, aspraggine, germogli di brassiche, rapastrello. «dissapore, avril 15»
2
Siracusa, Natura Sicula forma dei nuovi "cacciatori" di verdure …
... il finocchietto, il fiordaliso stellato, l'ombelico di Venere, la borragine, la carota selvatica, il rapastrello, la costolina, i cardoni, la bietola selvatica, la cardella, ... «Siracusa News.it, févr 14»
3
A Siracusa ciclo d'incontri su verdure selvatiche, guida alla raccolta …
Boccione, costolina, erba vaiola comune, cardo, asfodelo, strigolo, porcellana, rapastrello, mirto, smilace, giuggiolo, porro, fiordaliso stellato, caccialebbra, ... «Siracusa News.it, déc 11»
4
Andar per campi, in cerca di verdure inconsapevoli
... tamaro (sparaciu mpiriali), strigolo (cannatedda), smilace (raja), rapastrello (razza), pungitopo (spinapulici), porcellana (purciddana), lattugaccio (cutulidda), ... «RagusaNews, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rapastrello [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rapastrello>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z