Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ricalcificazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RICALCIFICAZIONE EN ITALIEN

ri · cal · ci · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICALCIFICAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ricalcificazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RICALCIFICAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ricalcificazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

calcification

Ricalcificazione

Pour le recalibrage dans le domaine médical, il s'agit d'une addition de sels de calcium au corps pour guérir la carence éventuelle de celui-ci. Per ricalcificazione in campo medico, si intende un'aggiunta di sali di calcio all'organismo, per curare il possibile deficit degli stessi.

définition de ricalcificazione dans le dictionnaire italien

La définition de recalcification dans le dictionnaire est l'action et le résultat de recalcification ou de recalcification.

La definizione di ricalcificazione nel dizionario è azione e risultato del ricalcificare o del ricalcificarsi.

Cliquez pour voir la définition originale de «ricalcificazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RICALCIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RICALCIFICAZIONE

ricaduta
ricaduto
ricagnato
ricalare
ricalcabile
ricalcare
ricalcata
ricalcatoio
ricalcatura
ricalcificare
ricalcitramento
ricalcitrante
ricalcitrare
ricalco
ricalibrare
ricalibratura
ricalpestare
ricalunniare
ricalzare
ricamare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RICALCIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de ricalcificazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICALCIFICAZIONE»

ricalcificazione campo medico intende aggiunta sali calcio organismo curare possibile deficit degli stessi ricalcificazione nell enciclopedia treccani chimica clinica soluzione liquido organico precedentemente decalcificati tempo significato dizionari repubblica zió azione risultato ricalcificare ricalcificarsi corriere della sera scopri traduzione termine grandi howell dica leggi approfondita coagulazione sangue reso prima incoagulabile ossalato ricalcificato come dice greco howtosay trova

Traducteur en ligne avec la traduction de ricalcificazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RICALCIFICAZIONE

Découvrez la traduction de ricalcificazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ricalcificazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ricalcificazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

再钙化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recalcificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recalcification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्खटीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة التكلس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рекальцификации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recalcificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

recalcification
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recalcification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

recalcification
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalzifizierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再石灰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

recalcification
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

recalcification
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

recalcification
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

recalcification
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

n yeniden
70 millions de locuteurs

italien

ricalcificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powtórnego uwapnienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рекальцификации
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recalcificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανα-ασβεστοποίησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herkalsifikasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rekalcifiering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ricalcificazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICALCIFICAZIONE»

Le terme «ricalcificazione» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.962 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ricalcificazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ricalcificazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ricalcificazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RICALCIFICAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ricalcificazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ricalcificazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ricalcificazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICALCIFICAZIONE»

Découvrez l'usage de ricalcificazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ricalcificazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Haematologica: archivio fondato da Adolfo Ferrata
La freccia contrassegnata U indica il valore del tempo di ricalcificazione del test in assenza di piastrine (plasma depiastrinato). Nella fig. 1 sono raffigurati i valori medi del tempo di ricalcificazione per classi di concentrazione piastrinica a ...
‎1971
2
Castelraimondo: scavi 1988-1990
Solo approfondendo lo scavo fu possibile accertare che si trattava di una cresta rocciosa, con i soliti fenomeni di degrado e ricalcificazione. A 90° da questa, in direzione nordest-sudovest, sempre diagonalmente rispetto alla quadrettatura ...
Sara Santoro Bianchi, 1992
3
Rivista critica di clinica medica
II tempo di ricalcificazione è stato trovato più corto da Alessandri in soggetti dai 60 ai 90 anni man mano che l'età aumentava; lo stesso A., nei medesimi soggetti, ha riscontrato un progressivo aumento del tempo di Quick. Serrano e Mazza ...
‎1958
4
Le malattie emorragiche
In seguito molti AA., specie americani, ritenendo comoda per la determinazione abituale della durata del processo di coagulazione la tecnica della ricalcificazione del plasma ossalatato, chiamarono impropriamente tempo di HOWELL il ...
Angelo Baserga, 1950
5
Il Policlinico: Sezione pratica
120" (v.n. 35") T. di protrombina . 18" (c. norm. 20") Come si nota, il T. di coagulazione era nonnaie, il T. di ricalcificazione era solo lievemente allungato, mentre il T. di Quick era molto alterato; il dosaggio dei fattori del complesso protrombinico ...
‎1969
6
Folia endocrinologica
una p > 030. Le correlazioni tra i valori del tempo di ricalcificazione con 0,3 U di eparina e i tre parametri della funzione tiroidea presi in considerazione ( captazione alla 2a ora, PBI131 alla 48" ora e Metabolismo basale) sono riassunte nella ...
‎1969
7
Omnia medica et therapeutica
Cosi effettuato, con la sola curva di ricalcificazione del plasma, come già abbiamo detto, il TDG ci forni risultati utili e interessanti ma non completamente soddisfacenti. Era possibile, come vedremo più avanti, distinguere le curve delle  ...
‎1963
8
Haematologica, archivio
I): un aumento del Tempo di Coagulazione sia in provetta di vetro che di plastica, del Tempo di Tromboplastina Parziale attivato e del Tempo di ricalcificazione: inoltre una ridotta adesività piastrinica (valutata secondo Salzman).
‎1979
9
Pediatria. revista
... reticolociti, morfologia emaziale, sideremia, trasferrinemia, saturazione percentuale, numero di gravidanze e aborti); 9) la presenza di alterazioni dell' emostasi, congenite o acquisite, sia di tipo plasmatico (Quick, PTT, T. ricalcificazione.
‎1980
10
Folia endrocrinologica
Caso n. 4: trattato con 40 mg di ormone (2 fiale Estrovena) per via endovenosa. Pri-ma Dopo 4 ore _ Tempo di coagulazione 8' 8' _ Tempo di ricalcificazione 90” i 85” _ Tempo di protrombina 15” 15” _ Attività protrombinica 100% 100% _ ...
‎1957

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RICALCIFICAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ricalcificazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Milan, Montolivo finisce 'congelato'
... anzi tempo la stagione 2014/15 dopo un breve ritorno sui campi per la rimozione del chiodo inserito per sostenere l'osso nel percorso di ricalcificazione. «Calciomercato.com, juin 15»
2
La barriera corallina nel salotto di casa tua
Non mancherà l'attenzione alle “temperature marine”, ai dati della “ricalcificazione”, al tasso di sbiancamento dei coralli e, annosa questione, ... «Giornalettismo, févr 12»
3
Andrea Dovizioso: oggi l'operazione alla spalla, "in pista ai test di …
... Bologna dall'equipe del dottor Porcellini - l'esperto chirurgo dei piloti - per essere poi immobilizzato in attesa della ricalcificazione dell'osso. «Motoblog.it, janv 12»
4
Chirurgia Plastica: l' estetica del naso, la rinoplastica per migliorare …
Per tenere la cute ben aderente alla piramide nasale e per favorire la ricalcificazione delle ossa nella giusta posizione viene applicata una ... «MondoBenessereBlog, mars 10»
5
Louis Kervran, uno scienziato dimenticato/3
Apportando invece silicio, secondo le esperienze di Kervran, la ricalcificazione avviene nella metà del tempo. Ciò spiega perché nella ... «Blogosfere, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ricalcificazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ricalcificazione>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z