QUE SIGNIFIE RINFOCOLARE EN ITALIEN
définition de rinfocolare dans le dictionnaire italien
La première définition de rinfocolare dans le dictionnaire est de faire revivre le feu, la flamme. Une autre définition du rinfocolare est le rallumage, se référant aux passions, aux sentiments et aux simulations: r. une vieille rancune; r. le suspect. C'est aussi ranimer, réactiver, ranimer: les désirs se raniment.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE RINFOCOLARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io rinfocolo
tu rinfocoli
egli rinfocola
noi rinfocoliamo
voi rinfocolate
essi rinfocolano
Imperfetto
io rinfocolavo
tu rinfocolavi
egli rinfocolava
noi rinfocolavamo
voi rinfocolavate
essi rinfocolavano
Futuro semplice
io rinfocolerò
tu rinfocolerai
egli rinfocolerà
noi rinfocoleremo
voi rinfocolerete
essi rinfocoleranno
Passato remoto
io rinfocolai
tu rinfocolasti
egli rinfocolò
noi rinfocolammo
voi rinfocolaste
essi rinfocolarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho rinfocolato
tu hai rinfocolato
egli ha rinfocolato
noi abbiamo rinfocolato
voi avete rinfocolato
essi hanno rinfocolato
Trapassato prossimo
io avevo rinfocolato
tu avevi rinfocolato
egli aveva rinfocolato
noi avevamo rinfocolato
voi avevate rinfocolato
essi avevano rinfocolato
Futuro anteriore
io avrò rinfocolato
tu avrai rinfocolato
egli avrà rinfocolato
noi avremo rinfocolato
voi avrete rinfocolato
essi avranno rinfocolato
Trapassato remoto
io ebbi rinfocolato
tu avesti rinfocolato
egli ebbe rinfocolato
noi avemmo rinfocolato
voi aveste rinfocolato
essi ebbero rinfocolato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io rinfocoli
che tu rinfocoli
che egli rinfocoli
che noi rinfocoliamo
che voi rinfocoliate
che essi rinfocolino
Imperfetto
che io rinfocolassi
che tu rinfocolassi
che egli rinfocolasse
che noi rinfocolassimo
che voi rinfocolaste
che essi rinfocolassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia rinfocolato
che tu abbia rinfocolato
che egli abbia rinfocolato
che noi abbiamo rinfocolato
che voi abbiate rinfocolato
che essi abbiano rinfocolato
Trapassato
che io avessi rinfocolato
che tu avessi rinfocolato
che egli avesse rinfocolato
che noi avessimo rinfocolato
che voi aveste rinfocolato
che essi avessero rinfocolato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io rinfocolerei
tu rinfocoleresti
egli rinfocolerebbe
noi rinfocoleremmo
voi rinfocolereste
essi rinfocolerebbero
Passato
io avrei rinfocolato
tu avresti rinfocolato
egli avrebbe rinfocolato
noi avremmo rinfocolato
voi avreste rinfocolato
essi avrebbero rinfocolato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
rinfocolare
infinito passato
aver rinfocolato
PARTICIPIO
participio presente
rinfocolante
participio passato
rinfocolato
GERUNDIO
gerundio presente
rinfocolando
gerundio passato
avendo rinfocolato
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINFOCOLARE»
Découvrez l'usage de
rinfocolare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rinfocolare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
Tose. а. юЗ. La parlata adun- que è consecutiva al sensuale , per cosi dire,
rinfocolamento. RINFOCOLARE e RINFUOCOLARE.IÄin- focare. E, ollre al
sentim. alt., si adopera anche nel neulr. pass. Lat. concalescere. Gr. SíppccivssS'
aí. Zibald.
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Il rinfocolare, Ac- ccntione. Lalin. inlensio, lestus. Grec. ccì&o?. Sali-in. Pros. Tose
. a. io3. La parlata adunque è consecutiva al sensuale , per così dire , rinfocolarli
enlo. RINFOCOLARE e RlNFUOCOLARE.Wn- focare. E, oltre al sentim. alt., ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
3
Dizionario Italiano, Ed Inglese
RINFOCARE, i RINFOCOLARE, \ v. a. and rte. infiammare grandemente, tn set in
a f lame, to tet on fire. Rinfocarsi d'amore, to be inflamed, lo he violently in love.
Rinfocolare, ardentemente inanimire alle operazioni, infervorare, lo grow hot ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1828
4
Nouveau dictionnaire françois-italien
Rifiorire. V. RINFOCARE, v. a. Infiammar grandemente, e fi ufa anche nel fentim.
n. p. Èebauffer vivcmini ; embrafer ; enftammer . RINFOCATO , TA , Sud. add. Da
rigiocare . Rallumi , f>r. RINFOCOLAMENTO , t. m. Il rinfocolare , accentuine .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.),
1777
5
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
Lo (tetto lavorare con le diligenze del pizxicare eoa le modelle e rinfocolare,
come nella prima puntaaliiiiinanienle si è detto. 5 I. Per mrtaf. fata Ardentemente
inanimire atl1 operazioni, Infervorare. Fir. rim. httrl. 495. E qnaulu più vo in là,
Tanlo ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1863
6
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
RIMFOCOLAMENTO, f. m. Il rinfocolare , ac- cennone . Km'-u/tment .
RINFOCOLARE, v. a. Rinfocare, e oltre al fentim. att. fi adopera anche nel n. pali".
t.chjufcr,& s ecbauftr vivrment , &c. f. Per mct.if. vale Ar- demcmeate inanimire all'
operazioni ...
Francesco Alberti Di Villanova,
1777
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Ardentemente inanimire all'operazioni, Infervorare. || Commuoversi con
veemènte ira. [Quando l'accènto è sulla seconda ha il dittongo uo, come
Rmfuòcolo, Rinfuòiolano ec; quando va in altra sillaba, il dittòngo sparisce, come
Rinfocolare, ...
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... risplendere Rinfiammare, di nuovo infiammare, e talora anche infiammare
semplicemente Rinfocolamento, il rinfocolare, accensione Rinfocolare e
Rinfuocolare, rin- fuocare Rinfuocare, rinfocare Rinfuocolare, rinfocolare
Riscaldante, add., ...
9
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
RINFOCATO, TA , add. da Rinfocare. RAI/umi, (3':. ' ' RINFOCOLAMENTO, s. m. Il
rinfocolare, accensione . Embr.uemeut . RINFOCOLARE, v. a. Rinfoc1re , e, oltre
al Senso att. si adopera anche nei n.p. Ecl:.rufi'rr, (9' .r' e'rlmufler vivunenr, (i'r.
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1831
10
Dizionario portatile della lingua italiana
V. A. Rinfioráre, rifiorire. Rinfocdre . Infiammar grandemente . Б «i uta anche nel
aentim. neutr. pass. Rinfocolainento . II rinfocolare , accensione . Rinfocolare , e
Rinfuocoláre . Rinfocare . E oltre al sentim. att. ai adopera anche riel neutr. pass.
Francesco Cardinali,
1828
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINFOCOLARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
rinfocolare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Il Commissario Montalbano: dai libri al film
Come mai il pubblico è così appassionato da rinfocolare questo amore a ogni nuova replica (per non parlare delle prime televisive)? Facciamo ... «Cultura e Culture, juil 15»
Scelba, Mancino e strane manovre
Lo strano rinfocolare queste richieste "resistenziali" (avallate da Renzi,Mattarella fino a Bianco),secondo me,trova spiegazione nel tentativo ... «Elzeviro, juil 15»
Renzi e la sua anomala interpretazione di politica estera
Dire, infatti, che dall'Ebraismo nasce l'Europa moderna significa rinfocolare, ulteriormente, l'odio dell'integralismo islamico nei riguardi ... «Contattolab,quotidiano di news eventi, juil 15»
Strage a Suruc: il kamikaze ora ha un nome
Il timore di Erdogan è che le immagini dell'attentato possano contribuire a rinfocolare le polemiche della comunità curda e dei militanti di ... «Panorama, juil 15»
Bye bye, cara vecchia superata automobile
Tanto è bastato per rinfocolare le speculazioni sul debutto della società di Cupertino nell'industria dell'auto con una vettura elettrica. «Rai News, juil 15»
Monreale, poliziotti, avvocati ed universitari ricordano Paolo Borsellino
“Le polemiche di questi giorni – dice Ignazio Equizzi, presidente del Cus Palermo – non hanno fatto altro che rinfocolare questo ricordo di ... «Monreale Press, juil 15»
Sharknado 3 | trailer del nuovo film tv della SyFy Channel
Con lui è stata ovviamente riconfermata da tempo la sexy Tara Reid, ma sono le new entry del cast a rinfocolare l'aspetto non-sense della saga. Infatti, per ... «Zazoom Blog, juil 15»
Devastata la sede Idefix. Torpedo: "Ancora fascisti, ma non sarà l …
Tanto per rinfocolare lo spettro della destra cattiva ed ultraviolenta che deve essere a tutti i costi fermata, magari specie quando parla troppo e ... «Lo Schermo, juil 15»
Nexus 5 2015, i primi benchmark appaiono online ma potrebbero …
A rinfocolare l'attesa ci pensano ora i primi risultati del benchmark AnTuTu o meglio quelli che si pensano essere i risultati del benchmark e ... «Tom's Hardware, juil 15»
Profughi: barricate contro nuovo centro di accoglienza a Roma
A rinfocolare il clima già esasperato nel quartiere sono anche gli esponenti di Casa Pound che stanno partecipando attivamente alla ... «Leonardo.it, juil 15»