Téléchargez l'application
educalingo
saturazione

Signification de "saturazione" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SATURAZIONE EN ITALIEN

sa · tu · ra · zio · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SATURAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Saturazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SATURAZIONE EN ITALIEN

définition de saturazione dans le dictionnaire italien

La première définition de la saturation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la saturation ou de la saturation: le liquide n'a pas encore atteint le s. Une autre définition de la saturation est la limite maximale de tolérabilité: toujours répéter les mêmes mots jusqu'à s. assez maintenant avec ce sujet! Je suis venu à s.! La saturation est aussi un processus par lequel on obtient le plus haut degré de concentration de la solution d'une substance dans une autre, à une température donnée et à une pression donnée: s. d'une solution saline.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SATURAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SATURAZIONE

satrapia · satrapico · satrapo · satura · saturabile · saturabilità · saturare · saturatore · saturità · saturnale · saturnali · saturnia · saturniano · saturnino · saturnio · saturnismo · saturnità · saturno · Saturno · saturo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SATURAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonymes et antonymes de saturazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SATURAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «saturazione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SATURAZIONE»

saturazione · completezza · interezza · pienezza · pieno · totalità · transferrina · ossigeno · elettronica · chimica · sangue · dell · colore · medicina · saturazione · treccani · saturazióne · tardo · saturatio · onis · saziamento · saturare · processo · attraverso · determinata · proprietà · corpo · personaltrainer · indice · ematico · riflette · percentuale · emoglobina · satura · rispetto · alla · quantità · totale · presente · dizionari · corriere · della · sera · chim · massima · concentrazione · possibile · soluto · soluzione · significato · termine · monitoraggio · incruento · arteriosa · esame · permette · valutare · grado · ossigenazione · nostro · calcolo · nota · possesso · solo · valore · sideremia · come · spesso · accade · devi · effettuare · anche · infatti · soggetta · regolare · tonalità · guida · photoshop · grafica · comando · consente · modificare · contrasto · luminosità · insieme · colori · delle · immagini · oppure · nital · corso · fotografia · digitale · gente · preferisce · solitamente · vivaci · possiamo · rendere · più · intorno · lavorando · sulla · loro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de saturazione à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SATURAZIONE

Découvrez la traduction de saturazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de saturazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saturazione» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

饱和
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

saturación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

saturation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परिपूर्णता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التشبع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

насыщение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

saturação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিপৃক্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

saturation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tepu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sättigung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

飽和
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

채도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

intensitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bão hòa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செறிவூட்டல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संपृक्तता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

doyma
70 millions de locuteurs
it

italien

saturazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nasycenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

насичення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

saturație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορεσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mättnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saturazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SATURAZIONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de saturazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saturazione».

Exemples d'utilisation du mot saturazione en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SATURAZIONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot saturazione.
1
Andrea Mucciolo
Ai giorni nostri, in questo paese, con l’attuale saturazione di libri che stiamo osservando, con il prepotente disinteresse verso libri che non siano di grandi autori famosi, pubblicare un libro e tentare di farsi conoscere come scrittori è, a detta di molti, un’idea da manicomio. Ma per mia fortuna, sono abbastanza matto per portare avanti questa idea.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SATURAZIONE»

Découvrez l'usage de saturazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saturazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La respirazione artificiale: Basi e pratica
3.1.3 Saturazione d'ossigeno e curva di dissociazione dell'emoglobina La pO2 arteriosa determina la saturazione di ossigeno del sangue arterioso (SaO2), cioè la percentuale di emoglobina saturata di ossigeno (ossiemoglobina) rispetto ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
2
Analisi dei sistemi dinamici:
(a) non linearità dovuta a saturazione; (b) non linearità on-off; (c) zona morta; (d) isteresi Saturazione Un sistema fisico è soggetto a saturazione quando presenta il seguente comportamento: per piccoli incrementi della variabile in ingresso ...
Alessandro Giua, Carla Seatzu, 2009
3
Photoshop CS. Tutto & Oltre
parsa Metodo, che trovate nella barra delle opzioni quando lo strumento è attivato: Togli saturazione e Saturazione. Il loro funzionamento è illustrato di seguito. • Togli saturazione: quando è selezionata l'impostazione Togli saturazione, ...
Deke McClelland, 2004
4
Psicologia. Corso introduttivo
di spiegare quello che vede, è costretto a ricorrere a tre dimensioni in qualche modo inesatte: tonalità, luminosità e saturazione. La tonalità si riferisce al nome del colore; la circonferenza del cerchio dei colori fornisce la scala lungo la quale le ...
Ernest R. Hilgard, Richard C. Atkinson, Rita L. Atkinson, 1989
5
Photoshop CS2
II comando Tonalità/ saturazione Per effettuare correzioni di tonalità o di saturazione più precise, il comando Tonalità/saturazione è una scelta migliore di Livelli o Curve. Vi permette di lavorare in un ambito di colori meglio definiti, quindi di ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas
6
Adobe Photoshop 6. Effetti speciali. Con CD-ROM
lLvilDle.ll al a Utilizzo dell'opzione Colora in un livello di regolazione Tonalità/ saturazione per assegnare una tinta a un'immagine. Smorzamento dei toni di un' immagine a colori aggiungendo un livello di regolazione Tonalità/ saturazione con ...
Linnea Dayton, Jack Davis, 2002
7
Trasformatori Elettrici
In alcuni casi è specificata anche la corrente di saturazione che può essere parecchio più alta della corrente termica. La corrente di saturazione è il valore di picco di corrente che l'induttanza deve sopportare senza variare in modo ...
Milanesi Fabio
8
Photoshop 7: tutto & oltre
Quando è selezionata l'impostazione Togli saturazione, lo strumento riduce la saturazione dei colori su cui viene trascinato; se l'immagine è in toni di grigio, lo strumento riduce il contrasto. I/ Saturazione. Se viene selezionata l'impostazione  ...
Deke McClelland, 2002
9
L'arte digitale. Lezioni di lettura informatica delle immagini
TAVOLA COLORE N°94 8.4.5 Tonalità' / saturazione Il comando Tonalità/ saturazione permette di re- golare in una immagine la tonalità, la saturazione e la luminosità delle singole componenti del colore. Come il comando Bilanciamento  ...
Luca D. Quaiotti, 2006
10
Elementi di ecologia
La trasformazione dell'acqua dallo stato liquido a quello gassoso è chiamata Umidità relativa CO CL co 3 o- "O o> PV corrente PV a saturazione x100 0) .1 w W £ o; Pressione di vapore a saturazione a una ' determinata temperatura dell' aria ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SATURAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saturazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recensione LeTV One x600
... regolazioni avanzate come l'esposizione, il bilanciamento dei bianchi, i valori ISO o ancora il livello di nitidezza, saturazione e contrasto. «Tutto Android, juil 15»
2
I nuovi filtri ND Cokin NUANCES senza inquinamento a infrarossi
... adattatore, il porta-filtro e una serie di filtri che permettono ai fotografi di modificare il colore, il contrasto e la saturazione delle loro immagini. «Clickblog.it, juil 15»
3
A tu per tu con… Antonella Serra Zanetti
Poi se cominci tanto presto, raggiungi presto anche la saturazione. Anche a livello di stress fisico il circuito non è facile… Adesso il tennis è ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, juil 15»
4
Esplosione nello stabilimento, ricostruita la dinamica
L'ha provocata la saturazione di gas nel forno, ma ancora non è chiaro se questa si sia verificata per una perdita o per un errore umano. «Corriere dell'Umbria, juil 15»
5
Trani: Cuccioli abbandonati, Oipa e Enpa: «Proprio necessaria l …
... scriventi Associazioni e per il quale sono state costantemente attaccate, la situazione di "stallo" creatasi a seguito della saturazione dei posti ... «TraniViva, juil 15»
6
Tiziano Motti: "Ft passa a Nikkei, bandiera giapponese su City"
... John Fallon - ma avevamo ormai raggiunto un punto di saturazione nel mercato dei media alimentato dalla crescita esplosiva della comunicazione mobile e ... «4minuti, juil 15»
7
Nuovo iPad Mini simile ad iPad Air 2: le indiscrezioni di Makotakara
Dopo il 2015, la linea non verrà aggiornata più ogni anno, poiché il mercato dei tablet è in fase di saturazione. Toccherà ad iPad Pro, tablet da ... «Guida iPhone, juil 15»
8
Abolite le quote latte il settore è in crisi, convocata riunione …
Il risultato è stata la saturazione del mercato europeo. Nei mesi scorsi, il commissario europeo all'Agricoltura, Phil Hogan, aveva dichiarato che ... «EuNews, juil 15»
9
E ora con Musement anche gli hotel vendono esperienze di viaggio
Con un aumento enorme dell'offerta turistica tout court, che ha portato alla saturazione e ha messo il turista di fronte ad un ventaglio infinito di ... «economyup, juil 15»
10
Samsung e Apple hanno in mano più di un terzo del mercato mobile
... in cui gli smartphone stanno cominciando a diffondersi capillarmente, mentre nei mercati maturi siamo sempre vicini alla saturazione. «DDay.it - Digital Day, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saturazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/saturazione>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR