Téléchargez l'application
educalingo
sgobbata

Signification de "sgobbata" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SGOBBATA EN ITALIEN

ʃgob · ba · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SGOBBATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sgobbata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SGOBBATA EN ITALIEN

définition de sgobbata dans le dictionnaire italien

La définition des slogans dans le dictionnaire est un effort continu et lourd, spec. causé par une expiration imminente du travail ou de l'étude: j'ai fait le s. à la veille des examens.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SGOBBATA

acrobata · albata · ambata · arrembata · avena barbata · barbata · birbata · campanula barbata · erba di S.Giovanni barbata · furbata · gambata · isobata · lombata · melica barbata · nerbata · rembata · sgambata · strambata · trombata · zombata

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SGOBBATA

sgobbare · sgobbo · sgobbone · sgobboneria · sgocciolamento · sgocciolante · sgocciolare · sgocciolatoio · sgocciolatura · sgocciolio · sgocciolo · sgolamento · sgolarsi · sgolato · sgomberare · sgomberare liberare · sgomberatore · sgomberatura · sgombero · sgombraneve

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SGOBBATA

agata · andata · avanzata · bachata · calata · chiavata · data · durata · fata · giornata · lata · nata · pirata · portata · rata · renata · serata · sonata · tata · testata

Synonymes et antonymes de sgobbata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SGOBBATA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «sgobbata» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SGOBBATA»

sgobbata · corvee · faticaccia · faticata · lavorata · sfacchinata · sfaticata · sforzo · tirata · tour · force · sgobbata · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · lunga · faticosa · lavoro · studio · significato · termine · traduzione · dicios · traduzioni · empolle · trabajo · miglior · gratuito · tante · altre · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · noun · plural · sgobbate · slog · grind · hard · work · reverso · meaning · also · sgobbare · sgobbone · sgroppata · sonata · example · conjugation · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · repubblica · ṣgob · continuato · gravoso · spec · causato · imminente · scadenza · fatto · solita · alla · treccani · periodo · intenso · faticoso · chiusura · bilancio · toccato · fare · grande · durante · anno · garzanti · linguistica · prolungato · tempo · senza · pause · tedesco · pons · look · other · dictionaries · part · pass · femm · ▷◁ · ammazzata · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sgobbata à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SGOBBATA

Découvrez la traduction de sgobbata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sgobbata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sgobbata» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

moler
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

grind
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परिश्रम के साथ अध्ययन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طحن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

растереть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

moagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চূর্ণনশব্দ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moudre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengisar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schleifen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

グラインド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

갈기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tlatah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi bộ rảo bước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दळणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eziyet
70 millions de locuteurs
it

italien

sgobbata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

harówka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розтерти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pisa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλέθω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slyp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slipe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sgobbata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SGOBBATA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sgobbata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sgobbata».

Exemples d'utilisation du mot sgobbata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SGOBBATA»

Découvrez l'usage de sgobbata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sgobbata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La cura dell'acqua pura
36. IL. DUBBIO. DI. AKTHELT. E. LA. SGOBBATA. DI. TRUMPER. Nello Iowa, i punti di sutura caddero. Il suo pene aveva adesso un nuovo, grande orifizio.In confronto aquellodi prima, sembrava lo scarico d'una vascadabagno.
John Irving, 2012
2
Garbo - gli anni dell'ombra
Mi chiedo che rapporto abbia coi colleghi, più in generale col lavoro, Bruno/ Garbo, tecnico laureato di laboratorio, che soddisfazioni possa trarne,e francamente qualche sospetto cominciaa prendere forma: l'8luglio leggodiuna gran sgobbata ...
Mauro Battisti, 2012
3
Studi di grammatica italiana
N non ha portato esempi. sgobbata è l'atto dello sgobbare. M e B non hanno registrato la voce. G non ha portato esempi. La sgobbata prima degli esami (D-O II 1048). Fece una sgobbata (N 945). ST rimanda sotto « fare una sgobbata » a ...
‎1971
4
La Rivista europea
... non l'opera pensata un anno e fatta in un giorno, ma quella pensata un giorno e sgobbata un anno intero dal lavoro della mano e non da quello dell'intelligenza . A questi signori consigliamo per amor della logica una mozione al parlamento ...
‎1871
5
I puntigli per equivoco commedia per musica di Gaetano ...
'12'. poi tua figlia . a dirla tra di noi i E no poco sgobbata a qu;liclievedo.f . Tene le gamme a birgola, ' A' il colore di melo genovese ;_ I“. tene po ma sguessa ' maloratz Omni SOfil€tflfliî3{î roborgta. , ( L' aggiorilorduto a guei'to mi signore; Non ...
Gaetano Gasbarri, Parisini, 1796
6
Povera ragazza ricca
A. non una, ma quattro. “inglese: A. Francese: A. storia: A. Arte: A.” non sarebbe nemmeno dovuta tornare al st Augustine per il trimestre integrativo. nessuna sgobbata per l'esame di ammissione a novembre. non c'era bisogno di altri esami, ...
Lesley Lokko, 2010
7
La memoria della foresta
Sarebbe stata una faticaccia: fango, tubi corrosi, e gli spazi angusti e puzzolenti di una fogna; una sgobbata di tre giorni per la quale aveva bisogno di un aiuto: e sarebbe stato fortunato a trovarlo, visto che oggigiorno nessuno aveva ...
Charles T. Powers, 2000
8
La Esecuzione Degli Esperimenti in Psicologia
I confronti di misure della tendenza centrale, di solito medie o mediane, stanno alla base di proposizioni del tipo : « Nella scuola media superiore, le ragazze hanno voti più alti dei ragazzi », « Gli studenti che fanno una grande sgobbata ...
9
Azzeccare i cavalli vincenti
Ma poi, piccoli uomini d'affari in giacca e cravatta che si fanno la sgobbata dalle otto alle cinque e gli hippy sono contro sto, e credo che su questa faccenda abbiano ragione, più vivo dell'operatore di Borsa." 1, Bukowski, scrivimi un articolo ...
Charles Bukowski, 2009
10
Prima che tu dica «Pronto»
Il Comitato direttivo sedeva al centro, otto ragazzi curvi intorno al tavolo ingombro di carte, come un gruppo di compagni di corso intenti alla sgobbata finale prima degli esami estivi. Alle interruzioni dei militanti che piovevano loro addosso dai ...
Italo Calvino, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SGOBBATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sgobbata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I 50 migliori album live di tutti i tempi | 50-26
... interna alla band che non gli forniva abbastanza supporto, trasformarono il tour in una sgobbata infinita. Aveva un sacco di hit a quel tempo, ... «Rolling Stone Italia, mai 15»
2
Giro d'Italia: presentazione sesta tappa
Proprio in questo tratto c'è l'unica, vera “sgobbata”, con un GPM di quarta categoria, il Pomarance. Superato questo breve tratto Poi solo una ... «SportCafè24.com, mai 15»
3
Cassano, questa Italia di Conte non fa per te
... fatto dell'atletismo il suo cavallo di battaglia: il Mondiale in Brasile per Cassano è stata una sgobbata degna delle dodici fatiche di Ercole. «SportCafè24.com, sept 14»
4
BASILEA: FEDERER TREMA MA VINCE, CROLLA GASQUET
Se Del Potro non ha problemi nel rispettare i pronostici, qualche sgobbata in più per accedere al turno successivo Roger Federer se la deve ... «Tennis.it, oct 13»
5
PROMOZIONE, il Riano strappa un punto alla Corneto: 2 a 2
Una bella rete propiziata da una sgobbata sulle fasce di Boldrighini, ad opera di Boldrighini medesimo, che si serve il pallone e segna; tutto da ... «lextra.info, oct 13»
6
Quel vecchio hotel tra Art Nouveau e un lago futurista
Una sgobbata iniziata con gli italiani che cantavano «Adua è liberata» e conclusa dopo la conquista dell'Impero. Qua immagini di ispirazione ... «Corriere della Sera, juil 13»
7
Maturità, A-Levels, Baccalauréat e Gaokao, un viaggio tra gli esami …
Scopriamo di più su questa faticosa sgobbata nella macchina cinese degli esami. Gcse e A-Levels: in Inghilterssa, Galles e Irlanda, meno ... «euronews, juin 13»
8
Che Dio ci aiuti - Valeria Fabrizi a Tvblog: "E' la fiction che ci voleva …
Elena poi s'è fatta una sgobbata mai vista! Aveva un ruolo importante, ha studiato tanto, poi sa che cos'aveva? Era generosa con le ragazze, ... «TVblog.it, avril 13»
9
Sampdoria-Inter 0-2, le pagelle di SportCafe24: Palacio super, Icardi …
Questa volta però abbina la solita sgobbata sulla fascia ad una giocata concreta: l'assist per il gol di Palacio è una parabola telecomandata ... «SportCafè24.com, avril 13»
10
Alcol: ma chi l'ha detto che la sbronza passa con l'esercizio fisico?
... correndo e cercando di sudare convinti di poter così allontanare l'alcol con l'abbondante sgobbata consequenziale. Si assiste persino a chi, ... «NanoPress, nov 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sgobbata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sgobbata>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR