Téléchargez l'application
educalingo
strumentalizzazione

Signification de "strumentalizzazione" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STRUMENTALIZZAZIONE EN ITALIEN

stru · men · ta · liʒ · ʒa · zio · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRUMENTALIZZAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Strumentalizzazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRUMENTALIZZAZIONE EN ITALIEN

définition de strumentalizzazione dans le dictionnaire italien

La définition de l'instrumentalisation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'instrumentalisation.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STRUMENTALIZZAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STRUMENTALIZZAZIONE

struggimento · strulleria · strullo · struma · strumentale · strumentalismo · strumentalità · strumentalizzare · strumentalmente · strumentare · strumentario · strumentatore · strumentatura · strumentazione · strumenti · strumentino · strumentista · strumentisti · strumento · strumoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STRUMENTALIZZAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonymes et antonymes de strumentalizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STRUMENTALIZZAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «strumentalizzazione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRUMENTALIZZAZIONE»

strumentalizzazione · speculazione · utilizzazione · della · religione · mass · media · significato · donna · corpo · femminile · pensiero · nietzsche · strumentalizzare · dizionari · corriere · sera · strozzatura · strozzinaggio · strozzino · struccare · struccatura · strudel · struggente · struggere · struggimento · strumentale · strumentalizzazione · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · sarkozy · prime · parole · dopo · fermo · politica · giorni · denuncia · parte · giustizia · sono · anticipazioni · dell · intervista · andrà · onda · questa · grandi · struggicuore · strulleria · strullo · struma · strumentalismo · strumentalità · strumentalmente · italian · pronuncia · traduzioni · treccani · strumentaliżżazióne · azione · fatto · venir · strumentalizzato · nelle · diverse · accezioni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de strumentalizzazione à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STRUMENTALIZZAZIONE

Découvrez la traduction de strumentalizzazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de strumentalizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strumentalizzazione» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

工具化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

instrumentalización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

instrumentalization
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

instrumentalization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كأدوات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

инструментализация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

instrumentalização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

instrumentalization
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

instrumentalisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

instrumentalization
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Instrumentalisierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

instrumentalization
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

도구화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

instrumentalization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

instrumentalization
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

instrumentalization
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

instrumentalization
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

araçsallaştırmaları
70 millions de locuteurs
it

italien

strumentalizzazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

instrumentalizacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інструменталізація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

instrumentalizarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργαλειοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instrumentalization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instrument
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instrument
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strumentalizzazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRUMENTALIZZAZIONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de strumentalizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strumentalizzazione».

Exemples d'utilisation du mot strumentalizzazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRUMENTALIZZAZIONE»

Découvrez l'usage de strumentalizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strumentalizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fondamenti di informatica per la progettazione multimediale. ...
Lungo la linea tracciata dal costruttivismo, Feenberg formula la teoria della strumentalizzazione, nella quale definisce la tecnica luogo sistematico di variabili socioculturali che diversificano concretamente le loro realizzazioni storiche.
Marco Padula, Amanda Reggiori, 2006
2
La fine delle culture nazionali?: le politiche culturali di ...
Al contrario, l'idea di strumentalizzazione è proprio ciò che separa l'esperienza delle relazioni individualizzate tra l'artista, l'opera e il suo mecenate, da una parte , e le relazioni tipiche delle politiche culturali, la contingenza degli obiettivi ...
Lluís Bonet, E. Négrier, 2010
3
Segni del tempo: un lessico politicamente scorretto
Strumentalizzazione Il Muro di Berlino è un serial killer di parole. La sua caduta ne ha travolte tante: proletario, lotta di classe, ideologia, alienazione. Chi più ne aveva più ne ha dovute lasciare. Ne resta qualcuna, come i pezzetti di cemento ...
Paolo Fabbri, 2004
4
Che cosa sono i media? Pratiche, identità, influenze
In altri termini, la strumentalizzazione dei media è un obiettivo dei belligeranti più che mai prioritario. UNA VOLONTÀ DI STRUMENTALIZZAZIONE DEI MEDIA I tentativi di manipolazione Uno dei momenti essenziali di una nuova presa di ...
Rémy M. Rieffel, 2007
5
La Civiltà cattolica
sa quindi avere una « cultura cattolica », dovendo il cattolico respingere come empietà ogni strumentalizzazione della cultura? Oppure la strumentalizzazione culturale è una tendenza assai forte, magari una tentazione, ma non un fatto ...
‎1976
6
Psicologia del corpo
nelle pratiche pseudonudiste che non sono davvero naturiste, quali per esempio: 1) la strumentalizzazione commerciale in alcuni campi e villaggi nudisti d' oltreoceano (= imitazioni nudiste delle società consumistiche, con lo sfoggio di grosse ...
Giovanni Chimirri, 2004
7
Lavoratori eccellenti: piccoli schiavi di una economia perversa
Continuum Vi sarebbe un aumento e un aggravamento generalizzato dei fenomeni di strumentalizzazione dei minori in tutti i settori della società, sul piano nazionale e internazionale, nel mondo industriale avanzato e negli altri "mondi", nei ...
Melita Cavallo, 2000
8
Una etica gestione delle risorse umane nei Paesi in via di ...
1.5 IL DIBATTITO SULLA STRUMENTALIZZAZIONE DELL'ETICA NELLA GRU De Bettignies sviluppò il concetto della fiducia in modo economicamente quantificabile affermando: se non sei meritevole di fiducia la sanzione peggiore non è ...
Massimo Ferdinandi, 2006
9
L'opinione pubblica e la storia: la verità è una convenzione?
La strumentalizzazione da parte del dominante del non conforme, sia esso un " non conforme" effettivo o inventato, è quindi frequente. Possiamo citare come ulteriore esempio eclatante di strumentalizzazione, l'evidenziazione in modo ...
Diomede Milillo, 2004
10
L'accoglienza del bambino nella città globale
Dove il bambino sconta la peggiore strumentalizzazione è all'interno della relazione familiare e nella sua quotidiana esposizione alla pubblicità. Si tratta di due contesti molto diversi per un effetto tutto sommato abbastanza simile: il bambino ...
Pierpaolo Limone, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRUMENTALIZZAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strumentalizzazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Provincia fa causa alla Regione. Costa: 'Squallida …
Ma evidentemente questo non importa a Federici che, con la sua decisione, si limita a mettere in atto una squallida strumentalizzazione ... «Citta della Spezia, juil 15»
2
Trombi, Verdi e Grassi “No alla strumentalizzazione che le destre …
Crediamo che il ricordo sia un momento fondamentale della crescita di una società. Ma un ricordo non può e non deve essere selettivo, ... «gonews, juil 15»
3
Carcere per chi diffonde registrazioni o riprese fatte di nascosto: l …
Le modifiche saranno effettuate "per essere ancora più chiari e togliere di mezzo qualunque allarmismo e strumentalizzazione e infondati ... «Blasting News, juil 15»
4
Ici scuole paritarie, Cassazione: polemiche infondate, decidere …
Al fine di evitare qualunque strumentalizzazione, la Corte precisa che la sentenza "si pone in linea di continuità con l'orientamento consolidato ... «La Repubblica, juil 15»
5
Stupro alla Fortezza, parla Leonardo Victorion: “Bene le ragioni …
... estrapolate alcune frasi della sentenza e inserite in un contesto totalmente diverso permettendo così di farne una facile strumentalizzazione. «gonews, juil 15»
6
Quartapalle (Pd: solidarietà profonda a Pisapia e Maran
"Dal Movimento 5 Stelle e da tutti coloro che hanno operato una povera quanto insensata strumentalizzazione politica contro la costruzione ... «askanews, juil 15»
7
Kyenge contro Il Giornale: "Non fate un buon servizio, vivo sotto …
Non commento soprattutto di fronte a una strumentalizzazione di alcuni atteggiamenti che possono essere isolati ma non possono rovinare ... «il Giornale, juil 15»
8
Intercettazioni, Gratteri: la norma così è un regalo alla mafia
... ciò - ha annunciato - mi farò promotore di un emendamento per proporre aggiustamenti che fughino ogni dubbio e strumentalizzazione". «Globalist.it, juil 15»
9
Sanremo: dichiarazioni del Sindaco sul 'Lotto 6', la dura replica dell …
“Nessuna strumentalizzazione politica vergognosa è stata fatta da parte della associazione mentre il nostro articolo rispondeva semplicemente ... «SanremoNews.it, juil 15»
10
La guerra (politica) del Nero di Troia, cannonate sulla kermesse del …
... dove finisce la verità e comincia la strana strumentalizzazione della vicenda. Intanto come da documenti ufficiali, è stata inviata la richiesta di ... «l'Immediato, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strumentalizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/strumentalizzazione>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR