Téléchargez l'application
educalingo
teatro dell'Opera

Signification de "teatro dell'Opera" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TEATRO DELL'OPERA EN ITALIEN

teatro dell'Opera


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEATRO DELL'OPERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Teatro dell'Opera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TEATRO DELL'OPERA

capodopera · compera · fare una papera · film-opera · manodopera · messa in opera · mettere all´opera · mettere in opera · opera · papera · pera · porre in opera · prestare opera · puerpera · ricupera · soap opera · spera · tempera · vedere all´opera · vipera

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TEATRO DELL'OPERA

teaching-machine · teak · team · team-teaching · team-work · teandria · teandrico · teandrismo · teantropia · teaser · teatino · teatrabile · teatrale · teatralità · teatralmente · teatrante · teatrico · teatrino · teatro · tebaico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TEATRO DELL'OPERA

antivipera · atmosfera · bandera · boccadopera · camera · era · farsi una pera · fera · fuordopera · galera · madera · manera · pimperimpera · primavera · rivera · riviera · sera · spepera · svizzera · vera

Synonymes et antonymes de teatro dell'Opera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TEATRO DELL'OPERA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «teatro dell'Opera» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TEATRO DELL'OPERA»

teatro dell'Opera · opera · turandot · teatro · dell · ottobre · lucera · nabucco · balletto · milano · riccardo · muti · terme · caracalla · pechino · roma · benvenuti · sito · ufficiale · romano · dedicato · lirica · anche · conosciuto · come · costanzi · firenze · concerti · cinema · incontri · conferenze · nuova · casa · maggio · musicale · fiorentino · download · fondazione · fondazioni · documenti · ordina · nome · data · click · crescente · bilancio · stato · patrimoniale · conto · economico · giocosa · savona · blocco · nodo · incarichi · amministrativi · subscribe · musicisti · davanti · frastornati · sconsolati · altri · più · battaglieri · piazza · semi · vuota · centinaio · troppi · scioperi · maestro · rinuncia · alle · opere · aida · nozze · figaro · cartellone · prossima · stagione · archivio · storico · audiovisuale · siamo · storia · fasi · produzione · luoghi · programmazione · cinematografica · clicca · scheda · prossimamente · collabora · suoni · luce · servizi · vuole · diffondere · ampio · pubblico · possibile · cultura · della · musica · classica · interno · succede · post · giovedì · consiglio · amministrazione ·

Traducteur en ligne avec la traduction de teatro dell'Opera à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TEATRO DELL'OPERA

Découvrez la traduction de teatro dell'Opera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de teatro dell'Opera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teatro dell'Opera» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

歌剧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ópera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Opera House
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ओपेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دار الأوبرا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

опера
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ópera
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপেরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

opéra
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Opera
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Oper
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オペラ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오페라
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Opera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc kịch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஓபரா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑपेरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

opera
70 millions de locuteurs
it

italien

teatro dell´Opera
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

opera
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

опера
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

operă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Opera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

opera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teatro dell'Opera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEATRO DELL'OPERA»

Tendances de recherche principales et usages générales de teatro dell'Opera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teatro dell'Opera».

Exemples d'utilisation du mot teatro dell'Opera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TEATRO DELL'OPERA»

Découvrez l'usage de teatro dell'Opera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teatro dell'Opera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opera 2009. Annuario dell'opera lirica in Italia
08-04-1995 Roma - Teatro dell'Opera 19-07-2000 Ravenna - Ravenna Festival 02-03-2002 Roma - Teatro dell'Opera Kaščej l'immortale (2) 26-09-1988 Perugia - Sagra Musicale Umbra 10-07-2003 Ravenna - Fondazione Ravenna Festival ...
‎2009
2
Opera '98. Annuario dell'opera lirica in Italia
19-03-87 Roma - Teatro dell'Opera 01 -04-88 Bologna - Teatro Comunale 18-09- 88 Spoleto - Teatro Lirico Sperimentale A. Belli 13-12-88 Cosenza - Teatro Comunale Alfonso Rendano 27-05-89 Bologna - Teatro Comunale 06-07-89 ...
Maria Teresa Muraro, Maria Ida Biggi, 1998
3
Opera 2006. Annuario dell'opera lirica in Italia
Erminia sul Giordano (1) 22-09-2000 Pistola - Associazione Teatrale Pistoiese ROSSINI, GlOACHINO Adina ovvero II califfo di Bagdad (3) 08-05-1992 Roma - Teatro dell'Opera 07-08-1999 Pesaro - Rossini Opera Festival 09-08-2003 Pesaro ...
‎2006
4
Opera 2001
Regia Gian Carlo Del Monaco TEATRO DELL'OPERA 21. 23. 24. 26. 28. 29 MARZO 2, 3 APRILE ADRIANA LECOUVREUR di Francesco Cilea Centenario della prima rappresentazione assoluta Direttore Daniel Orcn, Regia Alberto Passini ...
G. Pugliaro, 2001
5
Polonia
L'Opera Krakowska (Kraków Opera; x012 628 8101; www.opera.krakow.pl) si esibisce al Teatr im J Słowackiego (p212), perché Cracovia non possiede un teatro dell'opera. Cinema Cracovia ha circa una ventina di sale cinematografiche , ...
Neal Bedford, 2008
6
Quaderni dell'Istituto di Studi Verdiani - n. 4
IL TEATRO D'OPERA DEL CAIRO Nota di Saleh Abdoun Forse rappresenta un caso unico quello di poter riunire tanti Sovrani per celebrare l'inaugurazione di un teatro, come avvenne per il Teatro dell'Opera del Cairo e fu la realizzazione di  ...
7
Storia dell'opera italiana
"7 Antonio Pinelli, / teatri Lo spazio dello spettacolo dal teatro umanistico al teatro dell'opera, Firenze, Sansoni 1973, p. 28. 138 Lettera del D'Alibert al marchese di San Tommaso, 5 febbraio 1678, cit. in M. Viale Ferrero, La scenografia Dalle ...
Lorenzo Bianconi, Giorgio Pestelli, 1988
8
"Sorgete! Ombre serene!": l'aspetto visivo dello spettacolo ...
... lavorò per un solo anno, chiamato subito alla Scala di Milano da Arturo Toscanini per allestire il Boris Godunov e la Khovancina di Mussorgski. Tra il 1927 ed il 1931 curò ben 26 spettacoli per il Teatro dell'Opera di Roma, ma anche per ...
Pierluigi Petrobelli, Marisa Di Gregorio Casati, Olga Jesurum, 1996
9
L'architettura di pietra: antichi e nuovi magisteri costruttivi
La prima soluzione - l'Omaggio a Perrault - sarà quella poi svi luppata e trasferita nella partitura spaziale del progetto definitivo per il Teatro dell'Opera; le successive varianti si possono leggere come tapp e di un viaggio immaginario nella ...
Alfonso Acocella, 2004
10
Cina
... h7.30-20.40 da marzo a ottobre) Nella suggestiva cornice del Palazzo del Principe Gong (p141), in uno dei cortili storici più celebri di tutta Běijīng, ha sede questo teatro dell'opera di epoca Qing. Telefonate per richiedere informazioni sugli ...
Damian Harper, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEATRO DELL'OPERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teatro dell'Opera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teatro dell'Opera di Roma: dopo 10 anni riecco Le nozze di Figaro
Un monumento del teatro musicale, molto più di un'opera buffa tanto che Wagner la definì «commedia per musica»: dopo 10 anni di assenza, torna al Teatro ... «Il Messaggero, mai 15»
2
Eleonora Abbagnato direttrice del Corpo di ballo del Teatro dell
Eleonora Abbagnato direttrice del Corpo di ballo del Teatro dell'Opera: "Superare la "Voglio riportare l'Opera di Roma al livello della Scala di Milano e forse ... «La Repubblica, mai 15»
3
Fidelio, la Cgil conferma lo sciopero: ma lo spettacolo ci sarà
Una scena in costume di Fidelio Lo sciopero ci sarà, la Cgil lo conferma. Ma la prima del Maggio Musicale al Teatro dell'Opera non salterà. Andrà in scena in ... «La Repubblica Firenze.it, avril 15»
4
Bob Dylan, il 29 giugno concerto a Caracalla
Il cantante si esibirà nel cartellone estivo del Teatro dell'Opera di Roma. Il sindaco: "Roma dimostra ancora la sua grande forza d'attrazione". 17 marzo 2015. «La Repubblica, mars 15»
5
Teatro dell'Opera, in scena il giovane Werther
La Stagione del Teatro Costanzi è ripartita domenica 18 gennaio con la “prima” del Werther di Jules Massenet. Sul podio dell'Orchestra dell'Opera di Roma il ... «Il Messaggero, janv 15»
6
Teatro dell'Opera, stagione estiva alle Terme di Caracalla: il …
Madama Butterfly, Turandot e La Bohème. Le tre opere del grande Giacomo Puccini al centro del cartellone estivo del Teatro dell'Opera, inscenate come da ... «RomaToday, janv 15»
7
Lo Schiaccianoci al Teatro dell'Opera
Lo Schiaccianoci al Teatro dell'Opera "Uno sguardo divertito sul mondo degli adulti dal punto di vista dei bambini". Lo sguardo è quello di Amedeo Amodio, ... «La Repubblica, déc 14»
8
Teatro dell'Opera di Roma, Fuortes: ok del cda al ritiro dei …
Via libera dal cda del Teatro dell'Opera di Roma al ritiro del licenziamento collettivo dei 180 membri di coro e orchestra, che era stato deciso il 2 ottobre scorso ... «Rai News, nov 14»
9
Teatro dell'Opera, niente licenziati raggiunto accordo sul taglio salari
Tuttavia, il patto cancella i 182 licenziamenti decisi poche settimane fa dal cda del Teatro dell'Opera nella durissima vertenza sul futuro dei componenti del coro ... «Corriere della Sera, nov 14»
10
Teatro dell'Opera di Roma, Fuortes: «No ai licenziamenti ma …
Dietrofront sui licenziamenti. Dopo più di un mese di annunci, proteste e trattative, l'odissea del Teatro dell'Opera di Roma sembra essersi sbloccata. Almeno a ... «Il Tempo, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teatro dell'Opera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/teatro-dellopera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR