Scarica l'app
educalingo
abolición

Significato di "abolición" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABOLICIÓN

La palabra abolición procede del latín abolitĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ABOLICIÓN IN SPAGNOLO

a · bo · li · ción


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABOLICIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abolición è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABOLICIÓN IN SPAGNOLO

abolizionismo

L'abolizionismo è una dottrina che promuove l'annullamento di leggi, precetti o costumi che sono considerati in violazione dei principi etici e morali. Il termine è stato principalmente applicato all'attuale che ha sostenuto l'abolizione della schiavitù.

definizione di abolición nel dizionario spagnolo

La definizione di abolizione nel dizionario è azione ed effetto dell'abolizione.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ABOLICIÓN

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · definición · disposición · edición · exhibición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ABOLICIÓN

abogadora · abogamiento · abogar · abohetada · abohetado · abolaga · abolengo · abolicionismo · abolicionista · abolir · abollada · abollado · abolladura · abollar · abollón · abollonar · abolorio · abolsado · abolsar · abolsarse

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ABOLICIÓN

adición · ambición · audición · bendición · demolición · desaparición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · prohibición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

Sinonimi e antonimi di abolición sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABOLICIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «abolición» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ABOLICIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «abolición» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABOLICIÓN»

abolición · abrogación · anulación · cancelación · derogación · disolución · eliminación · extinción · invalidación · prohibición · revocación · supresión · aprobación · autorización · implantación · ratificación · vigencia · esclavitud · abolicionismo · doctrina · propugna · leyes · preceptos · costumbres · consideran · atentatorios · principios · éticos · morales · acción · efecto · abolir · abolición · propiedad · obra · culto · publicaba · desde · hace · más · veinte · años · múltiples · herramientas · estilísticas · para · contar · historia · vuelve · sobre · misma · sofisticado · juego · espejos · hombre · reflexiones · educación · señoríos · españa · perú · azúcar · este · libro · excepcional · palabras · moreno · fraginals · quot · ensayo · historico · brillante · escrito · cuba · siglo · señores · diputados · comprender · fondo · discurso · necesita · leer · texto · enmienda · dedúcese · completo · todos · artículos · dela · todo · sentido · gobierno · quiere · nbsp · países · colonización · brasil · sebastian · schlossarek · solamente · debían · resolver · escasez · mano · sino · también · poner · extranjerización · parte · negros ·

Traduzione di abolición in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABOLICIÓN

Conosci la traduzione di abolición in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di abolición verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abolición» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

废除
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

abolición
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

abolition
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उन्मूलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلغاء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отмена
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abolição
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রদ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abolition
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penghapusan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Abschaffung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

廃止
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

폐지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

penghancuran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒழித்தல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नष्ट करणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kaldırma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abolizione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zniesienie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

скасування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desființare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάργηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afskaffing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avskaffande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avskaffelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abolición

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABOLICIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abolición
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «abolición».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su abolición

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABOLICIÓN»

Scopri l'uso di abolición nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abolición e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abolición de la propiedad
Abolición de la propiedad, obra de culto que no se publicaba desde hace más de veinte años, usa múltiples herramientas estilísticas para contar una historia que se vuelve sobre sí misma en un sofisticado juego de espejos en el que las ...
José Agustín José Agustín, 2012
2
Azúcar y abolición
Este libro excepcional es, en palabras de Moreno Fraginals, &la" el ensayo historico mas brillante que se ha escrito en Cuba en este siglo.
Raúl Cepero Bonilla, 1976
3
La abolición de la esclavitud
LA ABOLICIÓN DE LA ESCLAVITUD Señores diputados, para comprender el fondo de mi discurso, se necesita leer el texto de mi enmienda. Dedúcese por completo de todos los artículos dela ley, de todo su sentido, que el Gobierno quiere ...
Emilio Castelar y Ripoll, 2012
4
La abolición de la esclavitud en Brasil
Sebastian Schlossarek. solamente debían resolver la escasez de mano de obra sino también poner término a la extranjerización por parte de los “negros”. “Las cifras totales de inmigración para la segunda mitad del siglo XIX resulta ...
Sebastian Schlossarek, 2008
5
Sobre abolición de ordenanzas gremiales y libre ejercicio de ...
i» ticular con menoscabo del interés común. Con pretesto de «fijar la enseñanza, establecieron las clases de aprendices y «oficiales: con el de testificar al público la suficiencia de los «que le servían, erijieron las maestrías; y para asegurarle ...
‎1834
6
La pena de muerte y su abolición en España
LA PENA DE MUERTE EN TIEMPOS DE GUERRA: UNA ABOLICIÓN NECESARIA Carlos Martinez-Bujan Pérez* I. LA PREVISION CONSTITUCIONAL DE LA PENA DE MUERTE El artículo 15 de la Constitución española de 1978 proclama ...
‎1995
7
Inglaterra y la Abolición de la Esclavitud en el Perú: ...
Primera interpretación documentada sobre la participación de Inglaterra en los esfuerzos abolicionistas en el Perú desde la Independencia hasta el 3 de diciembre de 1854, cuando el presidente Ramón Castilla promulgó en Huancayo el ...
Manuel A. Saponara, 2008
8
Poética vanguardista westphaleana: 1933-1935
Capítulo. II. ABOLICIÓN. DE. LA. MUERTE. Libro hermoso por naturaleza constituye la segunda entrega que realizó Emilio Adolfo Westphalen en febrero de 1935. ' La lectura de los poemas supone el acercamiento a una de las muestras ...
Iván Ruiz Ayala, 1997
9
Mis ideas y opiniones
ACERCA DE LA ABOLICIÓN DE LA AMENAZA DE GUERRA Escrito el 20 de septiembre de 1952. Publicado en la revista japonesa Kaizo, de Tokio, en el número de otoño de 1952. Mi participación en el proceso que condujo a producir la ...
Albert Einstein, 2000
10
El futuro de las prisiones: estudios sobre crimen y justicia
LA ABOLICIÓN O EL ABATIMIENTO DE LA PENA DE PRISIÓN Los cuáqueros contemporáneos, en el libro del American Friends Service Committee titulado Struggle for justice, reconocen que "el horror que constituye el sistema carcelario  ...
Norval Morris, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABOLICIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abolición nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sa Pobla 34º municipio antitaurino que pide al PSIB la abolición del …
"Seguimos avanzando con paso firme hacia la abolición de la tauromaquia. Cada día son más los municipios que rechazan la tortura y muerte por diversión en ... «20minutos.es, giu 16»
2
Hace 200 años Simón Bolívar decretó la abolición de la esclavitud …
El 2 de junio de 1816, hace 200 años, el Libertador Simón Bolívar, en ejercicio de la autoridad que concentraba en lo ejecutivo, legislativo y judicial y que ... «Correo del Orinoco, giu 16»
3
Más de 350.000 personas piden al PSIB la abolición del correbou …
(entre AnimaNaturalis, CAS Internacional y Humane Society International que ha aportado más de 190.000 firmas de entre sus socios) para pedir al PSIB la ... «20minutos.es, mag 16»
4
Abolir la pena de muerte en Taiwán se torna difícil tras el asesinato …
El reciente asesinato de una niña de cuatro años en Taiwán, ha debilitado el movimiento en favor de la abolición de la pena de muerte en la isla, con la ... «Listín Diario, mar 16»
5
Angela Davis y la democracia de la abolición
Democracia de la abolición; prisiones, racismo y violencia constituye una ... y "La democracia de la abolición: más allá del imperio, las prisiones y la tortura". «Periódico Diagonal, mar 16»
6
Puerto Rico celebra sus 143 años de abolición de esclavitud
El Archivo General de Puerto Rico celebrará la abolición de la esclavitud de la isla con la exhibición "De la esclavitud a la abolición" que incluirá escritos de su ... «Crítica, feb 16»
7
El papa Francisco reclama la abolición mundial de la pena de muerte
El papa Francisco pidió el domingo la abolición en todo el mundo de la pena de muerte, afirmando que el mandamiento "no matarás" es absoluto e igual de ... «Excélsior, feb 16»
8
Brigitte Bardot pide a Felipe VI la abolición de la caza con galgos
La actriz francesa Brigitte Bardot ha pedido este viernes al Rey Felipe VI, al Gobierno de España, a los medios y la población del país la abolición "urgente e ... «Sur Digital, feb 16»
9
Animalistas intentan boicotear un mitin a Pedro Sánchez pidiendo la …
... de boicotear este miércoles un mitin del candidato del PSOE a la Presidencia del Gobierno, Pedro Sánchez, en Murcia, pidiendo la abolición del «Toro de la ... «ABC.es, dic 15»
10
Obama condena la discriminación en aniversario de abolición de la …
Cuando el país llevaba más de tres años de guerra interna por el mantenimiento o la abolición de la esclavitud, en 1864 el entonces presidente Abraham ... «El Nuevo Herald, dic 15»

FOTO SU «ABOLICIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abolición [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/abolicion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT