Scarica l'app
educalingo
campamento

Significato di "campamento" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAMPAMENTO

La palabra campamento procede de campar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CAMPAMENTO IN SPAGNOLO

cam · pa · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMPAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Campamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAMPAMENTO IN SPAGNOLO

Acampada

Camping o Camp è attività umana che prevede il posizionamento di un alloggio temporaneo o portatile o improvvisato in un posto dove abitare. Ci sono molte destinazioni in campeggio, luoghi, media, dimensioni e durata. Questo è lo scopo di ricreazione, alloggio, rifugio, militare, protesta o educazione. Tra i rifugiati sono i campi per le vittime di disastri naturali, tra gli altri, i profughi politici. Per il vostro computer portatile e natura temporale può accampare ovunque campi ancora comune nella pubblica piazza di una città, per strada, in campagna, spiagge e foreste e montagne. Come abbiamo camp intende qualsiasi materiale che permette improvvisare un riparo: fogli di polietilene o gomma, appositamente progettati tende da campeggio. Per quanto riguarda le dimensioni, puoi passare dal campeggio individuale ai campi profughi di centinaia o migliaia di persone. La durata di un campo dipende dai suoi scopi, che vanno da poche ore a molti mesi.

definizione di campamento nel dizionario spagnolo

La prima definizione di campo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il campeggio. Un altro significato del campeggio nel dizionario è l'eventuale installazione, in terreno aperto, di persone in arrivo o che si incontrano per uno scopo speciale. Camp è anche un luogo all'aperto, appositamente predisposto per accogliere viaggiatori, turisti, persone in vacanza, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAMPAMENTO

alimento · apartamento · argumento · aumento · cemento · comento · complemento · departamento · documento · elemento · fomento · fundamento · incremento · instrumento · medicamento · momento · monumento · parlamento · reglamento · segmento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAMPAMENTO

campa · campago · cámpago · campal · campamental · campamiento · campamocha · campana · campanada · campanario · campanazo · campanear · campanela · campaneo · campanero · campaniforme · campanil · campanilla · campanillazo · campanillear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAMPAMENTO

amento · armamento · cargamento · compartimento · destacamento · detrimento · experimento · fragmento · impedimento · juramento · lamento · ornamento · pavimento · pegamento · sacramento · salvamento · suplemento · temperamento · testamento · tormento

Sinonimi e antonimi di campamento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAMPAMENTO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «campamento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAMPAMENTO»

campamento · acantonamiento · alojamiento · cuartel · refugio · vivaque · llevar · tipos · tienda · educativo · acampada · actividad · humana · consiste · colocar · vivienda · temporal · portátil · improvisada · lugar · habitarla · existen · acampadas · muchos · fines · lugares · primera · lengua · española · acción · acampar · otro · instalación · eventual · terreno · abierto · personas · camino · reúnen · especial · campamento · también · aire · libre · dispuesto · albergar · viajeros · turistas · vacaciones · valentina · novella · mexicana · franklin · cuento · actividades · terror · consejos · salir · cruzados · drama · escrito · frances · flipy · adolescente · canijo · plena · edad · pavo · misterio · randy · amigos · excursion · faro · abandonado · persona · asomandose · ventana · sorpresa · supone · esta · deshabitada · ellos · deciden · investigar · martina · goleadora · verano · salen · escalona · carretera · nombela · pasan · nuño · gómez · garcio · castillo · bayuela · paran · preguntar · dónde · está · albergue · fuente · fría · queda · prendida ·

Traduzione di campamento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAMPAMENTO

Conosci la traduzione di campamento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di campamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «campamento» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

campamento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

camp
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शिविर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخيم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лагерь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

acampamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শিবির
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

camp
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kem
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Lager
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

キャンプ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

캠프
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

camp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முகாமில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

छावणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kamp
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

campo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

obóz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

табір
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tabără
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατασκήνωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kamp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

läger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

camp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di campamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMPAMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di campamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «campamento».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su campamento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAMPAMENTO»

Scopri l'uso di campamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con campamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Campamento Flipy
Flipy es un adolescente canijo en plena edad del pavo.
Enrique Pérez Vergara, 2011
2
Misterio en el campamento
Randy y sus amigos van de excursion a un faro abandonado. Ven una luz y una persona asomandose por la ventana--una sorpresa, ya que se supone que esta deshabitada. Ellos deciden investigar.
Jose Luis Navajo, 2011
3
MARTINA GOLEADORA En el campamento de verano
Salen de Escalona por la carretera de Nombela, pasan Nuño Gómez, Garcio-tum y Castillo de Bayuela (?) Se paran a preguntar dónde está el Albergue Fuente Fría. (?) Martina se queda sor-prendida.
José Luis Espinosa González, 2011
4
Vamos a usar la división en el campamento de Deportes
Using DIVISION at Sports Camp: Today is the first day of sports camp. Follow the team leaders as they use division to make sure that everyone can join in the fun.
Linda Bussell, 2008
5
Campamento amistad
Tercera novela del autor. NOTA: No figura el nombre de la colección.
César Sánchez Torrealva, 2007
6
Manual para dirigentes de campamentos organizados
"Si estamos enseñando democracia, caballerosidad deportiva, y habilidad para convivir con nuestros semejantes (ique es el campamento sino eso?), no hay, para desarrollar esas cualidades, medio más adecuado que el campamento.
Manuel Vigo, 1980
7
Compartir con la naturaleza: cómo organizar un campamento ...
cómo organizar un campamento ecológico Mireia Mena ... Un campamento laico, progresista y ecológico bien planificado es la mejor forma de educar en la libertad y la solidaridad. Educar en la libertad porque rompemos con todos los ...
Mireia Mena, 1997
8
La constitución del campamento (Camping Constitution )
¡i—iL~ÏÍ Í.;::' LA ousrrruc¡6n DEL CAMPAMENTO Personajes Sra. Libertad George Thomas Libertad Narrador Sam Madison Escenario Esta historia ocurre en la casa de la familia Libertad, donde Thomas 't Libertad y sus amigos planean salir ...
Christi Sorrell, 2010
9
Eusebio García Avalos (Chebo) y el Campamento Tierra y ...
The work focuses on the movement's leader Eusebio García of San Luis Potosi, including his successes, confrontations and assassination in 1976.
María de la Luz Suárez Soto, 2004
10
Martha Camps Out/Martha Va de Campamento:
Susan Meddaugh Karen Barss. But Alice's brother does not agree. “You guys are going camping?” Ronald asks. “I would not camp with Big Minnie around.” Pero el hermano de Alicia no está de acuerdo.
Karen Barss, Susan Meddaugh, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMPAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino campamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Malala visita campamento de refugiados más grande del mundo
DADAAB, Kenia (AP) — La ganadora del Nobel de la Paz Malala Yousafzai pasó el martes su cumpleaños 19 en el campamento de refugiados más grande del ... «Telemundo, lug 16»
2
Proyectiles impactan en campamento cerca de aeropuerto de Bagdad
BAGDAD, 4 jul (Xinhua) -- Una serie de proyectiles cayeron hoy cerca del Aeropuerto Internacional de Bagdad, en un campamento que alberga a grupos ... «Xinhua, lug 16»
3
El creciente negocio de los campamentos de verano para adultos
La idea es que los adultos puedan dar rienda suelta a su entusiasmo juvenil y participar en muchas de las mismas aventuras que le ofrecen los campamentos a ... «BBC Mundo, lug 16»
4
Al borde de la paz: así es la vida en un campamento de las FARC ...
Además de las caletas y el piletón, el campamento tiene un baño -con inodoro-, un patio de unos 10 x 3 metros hecho de tablones de madera, coronado por un ... «BBC Mundo, giu 16»
5
Las autoridades de París desmantelan sin incidentes un ...
Las autoridades francesas desmantelaron este jueves un nuevo campamento con 378 inmigrantes, esencialmente sudaneses, eritreos y afganos, que se había ... «20minutos.es, giu 16»
6
La policía griega desaloja el campamento de refugiados de Eko
Unos 300 policías griegos han empezado a primera hora de este lunes a desalojar el campamento de Eko, donde vivían unos 1.800 refugiados. El desalojo de ... «El Periódico, giu 16»
7
Francia abrirá en París un 'campamento humanitario' para refugiados
La alcaldesa de París, Anne Hidalgo, ha anunciado la apertura inminente en la capital francesa de un "campamento humanitario" para refugiados ajustado a ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mag 16»
8
La Policía griega comienza a desalojar el campamento de ...
La Policía de Grecia ha comenzado este martes a desalojar el campamento improvisado de Idomeni, en la frontera con Macedonia, donde se encuentran más ... «20minutos.es, mag 16»
9
Una treintena de muertos en un bombardeo contra un campamento ...
No está determinado si los aviones de combate que perpetraron la matanza eran rusos o sirios, lo cierto es que las bombas cayeron sobre el campamento de ... «euronews, mag 16»
10
La policía desmantela un campamento con 1.615 inmigrantes en París
La policía francesa desmanteló este lunes un campamento de inmigrantes que se había instalado bajo las vías de una estación de metro elevado de París, ... «20minutos.es, mag 16»

FOTO SU «CAMPAMENTO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Campamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/campamento>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT