Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "coextender" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COEXTENDER

La palabra coextender procede de co- y extenderse.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COEXTENDER IN SPAGNOLO

co · ex · ten · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COEXTENDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coextender è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo coextender in spagnolo.

CHE SIGNIFICA COEXTENDER IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coextender» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coextender nel dizionario spagnolo

La definizione di coestensivo nel dizionario spagnolo deve essere estesa contemporaneamente ad un'altra. Un altro significato di coesistere nel dizionario è anche capire. La definición de coextender en el diccionario castellano es extenderse a la vez que otro. Otro significado de coextender en el diccionario es también entender.

Clicca per vedere la definizione originale di «coextender» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO COEXTENDER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me coextiendo
te coextiendes / te coextendés
él se coextiende
nos. nos coextendemos
vos. os coextendéis / se coextienden
ellos se coextienden
Pretérito imperfecto
yo me coextendía
te coextendías
él se coextendía
nos. nos coextendíamos
vos. os coextendíais / se coextendían
ellos se coextendían
Pret. perfecto simple
yo me coextendí
te coextendiste
él se coextendió
nos. nos coextendimos
vos. os coextendisteis / se coextendieron
ellos se coextendieron
Futuro simple
yo me coextenderé
te coextenderás
él se coextenderá
nos. nos coextenderemos
vos. os coextenderéis / se coextenderán
ellos se coextenderán
Condicional simple
yo me coextendería
te coextenderías
él se coextendería
nos. nos coextenderíamos
vos. os coextenderíais / se coextenderían
ellos se coextenderían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he coextendido
te has coextendido
él se ha coextendido
nos. nos hemos coextendido
vos. os habéis coextendido
ellos se han coextendido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había coextendido
te habías coextendido
él se había coextendido
nos. nos habíamos coextendido
vos. os habíais coextendido
ellos se habían coextendido
Pretérito Anterior
yo me hube coextendido
te hubiste coextendido
él se hubo coextendido
nos. nos hubimos coextendido
vos. os hubisteis coextendido
ellos se hubieron coextendido
Futuro perfecto
yo me habré coextendido
te habrás coextendido
él se habrá coextendido
nos. nos habremos coextendido
vos. os habréis coextendido
ellos se habrán coextendido
Condicional Perfecto
yo me habría coextendido
te habrías coextendido
él se habría coextendido
nos. nos habríamos coextendido
vos. os habríais coextendido
ellos se habrían coextendido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me coextienda
te coextiendas
él se coextienda
nos. nos coextendamos
vos. os coextendáis / se coextiendan
ellos se coextiendan
Pretérito imperfecto
yo me coextendiera o me coextendiese
te coextendieras o te coextendieses
él se coextendiera o se coextendiese
nos. nos coextendiéramos o nos coextendiésemos
vos. os coextendierais u os coextendieseis / se coextendieran o se coextendiesen
ellos se coextendieran o se coextendiesen
Futuro simple
yo me coextendiere
te coextendieres
él se coextendiere
nos. nos coextendiéremos
vos. os coextendiereis / se coextendieren
ellos se coextendieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube coextendido
te hubiste coextendido
él se hubo coextendido
nos. nos hubimos coextendido
vos. os hubisteis coextendido
ellos se hubieron coextendido
Futuro Perfecto
yo me habré coextendido
te habrás coextendido
él se habrá coextendido
nos. nos habremos coextendido
vos. os habréis coextendido
ellos se habrán coextendido
Condicional perfecto
yo me habría coextendido
te habrías coextendido
él se habría coextendido
nos. nos habríamos coextendido
vos. os habríais coextendido
ellos se habrían coextendido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
coextiéndete (tú) / coextendete (vos)
coextendeos (vosotros) / coextiéndanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
coextenderse
Participio
coextendido
Gerundio
coextendiéndome, coextendiéndote, etc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COEXTENDER


aprender
a·pren·der
ascender
as·cen·der
atender
a·ten·der
comprender
com·pren·der
defender
de·fen·der
depender
de·pen·der
descender
des·cen·der
emprender
em·pren·der
encender
en·cen·der
entender
en·ten·der
extender
ex·ten·der
ofender
o·fen·der
prender
pren·der
pretender
pre·ten·der
render
ren·der
revender
re·ven·der
sorprender
sor·pren·der
suspender
sus·pen·der
tender
ten·der
vender
ven·der

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COEXTENDER

coenzima
coepíscopo
coercer
coercible
coerción
coercitiva
coercitivo
coesposa
coetánea
coetáneamente
coetáneo
coeterna
coeternidad
coeterno
coeva
coevo
coexistencia
coexistente
coexistir
coextenderse

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COEXTENDER

acender
aprehender
condescender
contender
decender
desaprender
desatender
desprender
distender
expender
hender
intender
malvender
pender
propender
reemprender
reprender
superentender
transcender
trascender

Sinonimi e antonimi di coextender sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COEXTENDER»

coextender extenderse otro también entender dudas descender scender condescender cerner defender encender heder hender perder tender atender contender distender extender subtender desatender desentender sobr subentender verter nbsp spanish languages coeval seme coexiste ncia coexistence existence fame time with another coexisti coexist exist coextender tocoextend extend space duration reconstrucción racionalidad pública traducido redes organizacionales prácticas gestión hace posible desdoblar materializar forma permanente gran escala relaciones poder político campo social estos términos relación anales desasentar serrar aserrar sosegar

Traduzione di coextender in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COEXTENDER

Conosci la traduzione di coextender in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coextender verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coextender» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

coextender
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coextender
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coextender
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coextender
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coextender
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coextender
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coextender
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coextender
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coextension
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coextender
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cokettenverlängerer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coextender
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

- 연장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coextender
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coextender
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coextender
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coextender
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coextender
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coextender
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coextender
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coextender
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coextender
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coextender
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coextender
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coextender
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coextender
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coextender

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COEXTENDER»

Il termine «coextender» si utilizza appena e occupa la posizione 96.799 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coextender» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coextender
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coextender».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coextender

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COEXTENDER»

Scopri l'uso di coextender nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coextender e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de dudas
... descender, tra(n)scender, condescender, cerner, defender, encender, heder, hender, perder, tender, atender, contender, distender, entender, extender, subtender, coextender, desatender, desentender, sobr(e)entender, subentender, verter, ...
María del Carmen de Lucas Vallejo, 1994
2
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
Coeval, of the seme age. COEXISTE'NCIA, / / Coexistence; existence at the fame time with another. COEXISTI'R, v. n. To coexist; to exist at the fame time ?s another. COEXTENDER'SE, V. i. Tocoextend; to extend to the fame space of duration ...
Henry Neumann, 1802
3
Reconstrucción de la racionalidad pública de la ...
traducido en redes organizacionales y en prácticas de gestión, hace posible desdoblar, coextender y materializar, en forma permanente y a gran escala, relaciones de poder político en el campo social. En estos términos, la relación de la ...
Jesús María Molina Giraldo, 2004
4
Anales
... desasentar, serrar, aserrar, sosegar, desasosegar, temblar, retemblar, tender, atender, contender, coextender, desatender, desentender, entender, extender, sobreentender, o sobrentender, subentender, tentar, atentar, desatentar, tropezar , ...
Universidad de Chile. Facultad de Filosofía y Educación, 1938
5
Gazapos Quiteños y Cómo Evitarlos
VERBOS QUE SE CONJUGAN COMO TENDER: ascender, atender, coextender, coextenderse, condescender, contender, defender, desatender, descender, desentender, desentenderse, distender, encender, entender, extender, heder, ...
Fernando Miño Garces, 2006
6
Revista juridica de la universidad de puerto rico
En la próxima pasada sesión del Tribunal Supremo Federal, éste ha dado muestras de coextender una de las muy estimadas garantías constitucionales al procedimiento confiscatorio, si la misma se ha aplicado en la causa criminal para  ...
7
Anales de la Facultad de Filosofía y Educación: Sección de ...
... desasentar, serrar, aserrar, sosegar, desasosegar, temblar, retemblar, tender, atender, contender, coextender, desatender, desentender, entender, extender, sobreentender, o sobrentender, subentender, tentar, atentar, desatentar, tropezar , ...
Universidad de Chile. Facultad de Filosofía y Educación, 1938
8
Revista de arqueología americana
... 1 987) e que parece coextender-se com a vegetação dos cerrados (Barbosa e outros, 1987). As datas correspondentes aos sítios dessa tradição vão de aproximadamente 1 1 .000 a 8.400 anos A.P. A origem talvez pudesse ser procurada ...
9
Balance de la infraestructura en Chile: análisis de la ...
Recuperación Borde Costero Antofagasta, Sector "Playa el Carboncillo", II Región. Consiste en Coextender el mejoramiento realizado a la Playa El Carboncillo hacia el norte. Contempla la construcción de rompeolas, un espigón sumergido, ...
‎2004
10
Revista jurídica de la Universidad de Puerto Rico
En la próxima pasada sesión del Tribunal Supremo Federal, éste ha dado muestras de coextender una de las muy estimadas garantías constitucionales al procedimiento confiscatorio, si la misma se ha aplicado en la causa criminal para  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coextender [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coextender>. Mar 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z